Využití pramene UK v SSL

sic peccatores...cito cadunt a modico vento temptacionis UK VI B 22 f.151va

a frigore tegas corpus UK IV G 2 f.129v

a venenorum aliqua sunt calida UK I G 23 f.86v

a-neo est cingulum sacerdotale UK VI C 28 f.102vb.

a-wia praprababka UK I F 22 f.188r

a-wus prapradied UK I F 22 f.188r.

a-a dicte nostre filialis ecclesie UK IV A 5 f.43v.

a-at odpowyeda UK VIII G 34 f.1ra

apoteca, cella, penus, cellarium, promptuarium, a-um, camera UK IX E 4 f.257r

apoteca, cella, penus, cellarium, promptuarium, a-um, camera UK IX E 4 f.257r

avelana lescowy orzyech UK I F 35 f.89va

coclear habet ave-am I, ave-a habet dracmas II UK VII G 25 f.13v

detur sibi modicum de creta ad potandum, scilicet ad quantitatem ave-e UK I G 23 f.76v

item castanea est pondus duarum dragmarum, avelana vero unius dragme UK I H 2 f.90v

reginam...iniuste...regno suo destituit; et quod a-ius est, diro carcere mancipavit UK VIII A 19 f.4v.

pro a-a 1 gr. UK XII A 23 operc. ant.

in a-e (gl.: w opowrzenie) UK III H 9 f.209r

abietinus, -na, -num et abienus, -na, -num in eodem sensu. Abineus, -a, -um color est UK I E 13 f.39ra.

inmitte (in vinum) duo poma a-a UK XIII E 5 f.276v

tamquam mel apibus et lanam ovibus a-entes UK III G 25 f.130r

a-us adverbium (!), id est sine testamento UK IX E 1 f.200ra.

medicine, que possunt applicari a-a et abextra UK X H 20 f.20r

a-a est purgatorium simile UK XIV A 12 f.390ra.

appellaturque (herba camemelon) his nominibus: ...a Tuscis abiana, a Grecis camemelon UK VII G 25 f.81v.

ponentur...hec nomina secundum ordinem alphabeti, quorum aliqua et pauca combinata construuntur ablative UK V D 23 f.9va.

a-ere: obscurum in lucidum reducere...a-ere est humare, distillare et calcinare UK IX E 9 f.47ra

olei vero feces, quas fecerit in sua a-e, collige UK IX E 9 f.50rb

sulphur multas habet a-es, una hoc est, ut decoquatur cum urina UK X H 6 f.17r

per a-em purgatur (res putrefacta) a corrupcione tocius, donec efficiatur pura...plures philosophi dixerunt a-em et lavacionem esse ceracionem et bene dixerunt UK IX E 9 f.77ra

a-antes (gl.: odwrhucze) omnem impietatem (Vulg. Tit. 2,12) UK III A 6 f.10ra

omnis cibus nimis abho-is UK IV F 5 f.26v

alterius coloris est in facie (mulier), abho-em patitur UK III G 25 f.161v

abho-atus est potupil UK IX B 4 f.209bis ra

a-go, -nis...a-ines sunt superflue frutices, que non naturaliter, sed viciose ab arboribus vel in campis oriuntur; inde a-gines, -nis dicitur rusticus, ...agrestis, ignobilis UK I E 13 f.39ra.

mulier in utero habens fleubotomata aborcitat UK I E 42 f.131r.

a-o (gl: nedochodczeti, zpratkowi, potraczenemv) UK I F 31 f.85r

a-tanleon...rigorem febrium aufert UK I E 42 f.2v.

a-tanum agreste...camphora agrestis, wilt ebereyz UK VIII H 34 f.87vb.

generativa lactis et spermatis et a-a lactis et exsiccativa spermatis (virtus) UK VIII C 8 f.61vb (UK I G 23 f.97r in mg., ubi: absorsiva).

significat igitur multorum mortem subitaneam et a-es viarum et effundentes sangiunem UK I G 6 f.106v.

a-isio luminis (planetarium) seu intercepcio est tribus modis...antequam levis (planeta) graviori coniungatur, tercius (planeta)...ingreditur signum, in quo gravior est et coniungatur eidem, tunc enim abscindit lumen primi planete UK III C 2 f.116va.

Deus eterne, qui a-orum (gl.: taynych wyeczi, tagemstwye) es cognitor UK V E 19 f.233r

in qua (processione) debet portari corpus Cristi non in a-o, sed in manifesto UK I D 44 f.67v

vinum a-theaceum confortat stomachum UK V E 24 f.124v

a-thicus, -ca, -cum, id est de absinthio factus vel ad absinthium pertinens aut absinthio similis UK I E 13 f.39ra.

a-ii (gl.: pelynyek) sunt plures species UK VIII C 8 f.63ra

a-um...(gl.: peluniek) UK VIII H 34 f.8va in mg.

a-um montis (!) nechrast UK I H 2 f.122v

dolorem capitis sedant absitinum montanum nechrasst, calcatripa UK VIII H 34 f.136r

amentum dulce, a-theum dulce, anetum Tylle, kopr UK VIII H 34 f.87vb

aristologia...appellatur...a Dacis a-um rusticum UK VII G 25 f.80v

necessarium dicitur duobus modis, scilicet respective (gl.: id est non simpliciter) et a-e (gl.: id est simpliciter) UK V H 28 f.84r

aliud est privilegium quitacionis, id est a-is, nam quitare est absolvere ab aliquo debito vel simili negocio UK IX E 4 f.229r

octo sunt modi abreviandi materiam longam, scilicet emphasis, articulus, a-o, suspensio, intelleccio, dissolutum, clausum, conpendium... A-o est, cum duo ablativi, quorum unus nominalis, alter participalis (!), absolute ponuntur in designacione consequencie, ut...„magistro legente pueri proficiunt“ UK VIII H 22 f.5r-v (KNM VII D 17 f.47r).

duplex est privilegium, condicionatum et a-um; a-um est illud, quod quibuscunque (condicionibus) non poterit fieri perpetuum UK VIII H 22 f.20r

a-a constitutio dicitur illa causa, que ex se ipsa constat esse iusta...et vulgariter dicitur prosta przie UK I F 16 f.2v-3r

si infirmus migrat, tunc presbiter a-at (gl.: rozhrzyessyty ma) contritum egrum UK XI E 7 f.116v

a-r, id est discordanter UK X E 13 f.102rb.

a-rta, id est destructa UK V F 29 f.90v

virtus secunda (anagalis) est, quod abstergit a-e forti et attrahit UK VIII C 8 f.65va (UK I G 23 f.105v)

semen et folia et radix (plantaginis) sunt aperitiva opilacionum epatis et renum propter a-em, que est in eis ib. f.79ra (UK I G 23 f.125r)

(lac) mundificat membra a chymis suis malis propter suam a-em UK I G 23 f.129r.

habet virtutem a-am, desiccativam, infrigidativam UK VIII C 8 f.70va

(mel) est a-um et apperitivum orificiorum venarum UK I G 23 f.122v

est in ea (spinargia) humiditas a-a, resolutiva, laxat ventrem UK XI F 10 f.52r (UK XI C 2 f.130r)

furfures sunt a-e, mundificative, quando coquuntur cum aceto forti UK XI F 10 f.12r (UK XI C 2 f.114v)

secunda (cura) fit cum medicinis mundificativis, a-is, confortativis UK X H 20 f.17r

quartus articulus oculorum in cura consistit in a-is, lenificativis et mundificativis UK V E 24 f.72v

quibus autem Deus donat tolleranciam a-e (gl.: trpyedliuost, utrpenye) UK I F 29 f.111v

a-o, -avi, -atum, a radice evello UK I E 39 f.235ra

ha-a (gl.: przylysnost) UK III A 6 f.78vb

oro, ut caritas vestra magis ac magis ha-et (gl.: rozmahala se) UK I F 31 f.178r.

de fonte abi-is (gl.: przehlubokee, bezednee) bonitatis UK VI F 4 f.175v

a-a drzyewo babylonsske UK I F 35 f.89va

mense Septembri collige prunellas...et per lintheum exprime sucum illum, et cum exsiccatus fuerit, vocatur a-a UK XIV A 12 f.385vb

acca-a trpki UK I H 2 f.122v

qui ad hoc preclarum acha-e studium sese transtulit (1489) UK allig. 44 G 47 f.18r

acha-as artes UK III G 25 f.122v

dicimus urticam, quam Grecus a-liphe dicit (= Odo Magd. herb. 115), in mg.: koprzywa UK IV G 9 f.4v

ad modum spine albe, que grece achantes dicitur UK I F 35 f.151v

parva aganta est spina alba UK XIV A 12 f.392va

a-tus, alc-tus, alhebe hagedorn, hlohowy trn UK VIII H 34 f.91ra.

a-um...ygia...urtica regalis, urtica pungens, urtica greca groze nessil, koprziwy dluhe UK VIII H 34 f.89va

a-um semen urtice UK VIII H 34 f.127rb

renovacioni accipitris vermes venenose a-ant UK I F 31 f.164r

hos labores, a-ssiones febrium UK VII H 16 f.237r

consolacio...amoris a-a UK V D 23 f.23va.

a-us...est triplex: gravis, acutus et moderatus UK V H 1 f.76r

convenienciam a-ium grammaticalium, scilicet generis, numeri, persone et casus UK V H 1 f.66r

a-s seu eventus accidentalis est, ut sunt tres planete in uno signo et unus levis existens sit plus in gradibus et secundus gravior illo coniungatur UK III C 2 f.116va

quousque fuerit sedata caliditas a-is a balneo acquisita UK VIII C 8 f.54vb (UK I G 23 f.23r)

ecce impedimentum naturale..., ecce impedimentum a-e UK III H 1 f.211r

si venerit fluxus a principio, sycomaticus est, id est a-is est UK VIII C 8 f.90rb (UK I G 23 f.44v, KNM XI D 28 f.62r)

debemus eciam in medicina scire a-ia UK VII H 16 f.292r.

essencialiter podstatnye ut Deus, a-r przypadnye ut homo UK I C 27 f.144v

falkonibus et a-tris pro columbis X gr. UK XII A 23 operc. ant.

due sunt species a-is, domesticus scilicet et silvestris UK V A 7 f.22ra

ungues a-es acuti tenacem, avarum et parcum significant UK I F 35 f.447v.

prudenti viro de N. ...mercatori et incole seu a-e B. civitatis UK IX E 4 f.65r.

quatenus res hastiludii...nobis velitis amicabiliter a-omodare UK IX E 4 f.106r

quatenus...velitis michi Augustinum...a-omodare UK IX E 4 f.95v

mensis est defectus tempore et a-a lune UK I C 36 f.130rb

a-us est gravitas in palpebra...sentit autem infirmus quasi arenam vel pulverem in oculo CapPr P 1518 f.261v (UK VIII G 27 f.50r)

qui simul a-ebant (Vulg. Luc. 7,49; gl.: sediechu) UK I F 37 f.208v

accubuit (gl.: odpocziwa) UK I F 37 f.208r

a-ens (gl.: wybyehu proty nyemu) UK V E 19 f.104v

in eo (spasmo) membra abbreviantur seu a-antur..., sed in paralisi prolongantur UK VIII C 8 f.95rb

a-are (gl.: ossoczyty) UK V E 19 f.218v

acci-a tesknost UK I G 1 f.47v

ex nimio sompno solet magna inercia provenire et pigricia, que acci-am generant UK I G 23 f.135r

acci-a est quiescencia culpabilis...vel acci-a est torpor mentis bona negligentis KNM X D 11 f.7v (UK XII F 11 f.4v)

ne acci-eris (Vulg. Sirach 6,26), nesteyskati UK III H 1 f.242v.

vinum...carens a-e, boni saporis UK I G 23 f.36v

in tanta a-e ecclesie UK I B 29 f.8v.

duo sunt genera clericorum, unum...sub regimine episcopali degencium, alterum a-orum, id est sine capite, qui sequuntur ignoranciam UK V B 3 f.16vb

a-i, id est sine ordine clericatus UK VI C 28 f.111vb

a-r, a-a...terrestris edera, gunderam gudelne, hyederane UK VIII H 34 f.90va

affodillus, adera, a-a, albucium, ...lylium purpureum...golde UK VIII H 34 f.89ra

a-ra, -re, dicitur offula panis de furfurato pane UK I E 13 f.39rb

tynea, a-a idem est et est morbus in cute capitis valde humidus et fortiter fetet UK VIII G 27 f.48r.

que erga personam vestram a-ent (gl.: amarificent) UK I G 12 f.115v.

a-a trpka UK VIII H 34 f.128ra

a-rra (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: lignea, drzyewyena) popina UK VIII G 29 f.115v

a-a (gl.: drziewiena) popina UK XI C 1 f.181r.

acept-um est scarfia de ovo UK XIV A 12 f.390rb

a-a...cortices ovorum, teste ovorum, vageczne skorzypyny, eyrschalen UK VIII H 34 f.93ra.

crudos quoque humores generat et a-os UK XIV A 12 f.387va.

fiat syrupus iulep a-atum cum modico aceti squilitici UK X H 20 f.8v

eis accidit...eructuacio acetosa propter a-em colere nigre UK VIII C 8 f.51rb (UK I G 23 f.17r)

olera...acetata...provocant appetitum comedendi racione a-is UK I G 23 f.38v

tamarindi...in sapore declinant ad dulcedinem cum pauca a-e UK VIII E 9 f.77r

neque a-e nimie asperitatis infirmentur neque dulcedine deliciositatis solvantur (virgines) UK III H 1 f.29r

per infusionem aque artificialis cessat acretudo et a-s vini KNM XI E 20 f.13v (UK I G 31 f.14v, ubi: acredo)

sumat (paciens) de a-e citri UK VIII E 9 f.240v

gargarizare ea, que infrigidant et stipticant, sicut est aqua rosacea et a-s malogranatorum UK VIII C 8 f.100rb (UK I G 23 f.65r)

post sudorem capiat ad esum parum a-um, id est geislicz ader sawers UK I G 31 f.31v

conferunt epati...epatica, scolopendia, herba a-a, portulaca UK IV F 5 f.26r

a-a, id est acedula a-a (gl.: styewik), plures habet species, sed una, scilicet que habet saporem a-um, est nobis communis UK VIII C 8 f.63vb (UK I G 23 f.102r)

a-a, a-rosa...styewyk UK X E 14 f.108r

a-i passulati UK I F 35 f.229v

conferunt epati...a-um vini et uvarum agrestium, a-um pomi citrini, malorum granatorum UK IV F 5 f.26r

composite (medicine) sunt...electuarium de gemmis...a-um squiliticum UK VIII E 9 f.73v

nomina spiritus sunt...mare, sal, urina, aqua maris, aqua vite, a-um, aqua pluvialis, alumen UK IX E 9 f.14rb

azyc, id est a-um UK IX E 9 f.82vb (CapPr P 1370 f.32ra, ubi: azik)

argentum vivum, mercurius, ancharit, ...fumus albus, a-um adherens, aqua acuta, lac virginum...unum sunt UK IX E 9 f.14rb.

aca-um interpretatur ,sine gracia‘... – sine enim gracia medicus abit – arteriacis, asmaticis et ad causas pectoris et pulmonis prodest UK IV F 5 f.17r

a-um in diebus istis non conficitur...loco eius aurea allexandrina utimur UK VIII E 9 f.343v

amorosa, aci-a...garwe, relicze, relike, rzebrzicek UK VIII H 34 f.92va.

a-a est morbus capitis circa cutem, habens foramina minuta (cf. Alex. Trall. 1,19) ad modum...favi, unde eciam ,favus‘ dicitur a quibusdam medicis UK VIII H 34 f.127rb

acore sunt scabies capitis, de quibus continue sanies fluit, in vulgari dicitur strupy UK X E 14 f.92v.

acet-a stiewik vel locustum UK XI C 2 f.238r

achinum magnis commendat laudibus actor / Asclepius (gl. ad haec verba Macri, i. e. Odonis Magd.: rmen) UK VIII E 2 f.26v

a-um (gl.: wynne iahodky) UK XI C 1 f.181v

post balnea…perunguntur…laurino (sc. oleo) vel ex a-is termanticis UK VII G 25 f.96r

coxam…ex a-o calastico unges (cf. MW I 121,5 UK XIV H 28 f.42r

a-um calasticum, quod ad omnes dolores et tumores facit UK XIV A 12 f.386rb.

a-us gel swertel (cf. Marzell II 1032), gl. al. m.: zlutty kosatecz UK VIII H 34 f.89ra

a-us czrweny kossatecz habet folia ut yreos, sed subtiliora et longiora ad modum gladii, florem croceum UK XI C 2 f.105r

acc-us (gl.: kosatecz czierweny, zluty) UK I G 23 f.101r

item acc-us, id est swertilwurcz (cf. Marzell ib. 1032), mundificat, resolvit UK V E 24 f.97v

fili mi, a-e consiliis meis (gl.: vposluchay) UK V E 19 f.86v

quia relativum et suum antecedens volunt habere diversa verba et diversa aquirunt diversos casus UK V H 1 f.54vb.

tribus modis scitur omnis sciencia...: narrative, sicut Aristoteles..., a-e, sicut illi, qui student in quaternis, inspirative, sicut apostoli UK VIII A 19 f.44r.

vinum, quod a-ere incipit UK XI E 5 f.23r.

agrocodina, id est verruca UK VII G 25 f.94v

a-cordines sunt morbi, quod vulgus verucas vocat UK XIII C 17 f.190r

a-cordines sunt species verucarum, quales quidam medicorum porros nominant UK VIII H 34 f.127v

verruce magne rubei coloris, que assimilantur mamillis...dicuntur a-cordiones UK I F 35 f.292v.

a-nicus id est ,sine tempore‘ vel est ortus stelle dyametraliter soli opposite UK X E 13 f.102rb.

non acc-r, id est, quod ipse agat in castrum istud, sed passionaliter, quod castrum agat in eum UK VIII A 19 f.45v.

a-cor hadam sye UK IX E 1 f.221va

(adiectivum) significat aliquam disposicionem a-em vel aliquid extrinsecum adiacere UK V H 1 f.54ra

terminus a-is vel neutralis mutatur in passivalem UK IX E 4 f.16r

,legens‘...significacionis a-is, quia venit a verbo activo UK XI D 6 f.203r.

de a-a vita z praczowiteho UK VI F 4 f.144r

si aliquod verbum...deponens non habet vocem a-am UK V H 1 f.77v

a-r czynytel UK VIII G 34 f.1ra

verum est reduci a-e, sed non reduci aptitudinale UK III G 27 f.138r

a-e regimen est illud, quando vera diccio actualiter regit aliam diccionem, sed potencionale est, quando secundum potenciam potest regere, licet actu non regat UK V H 1 f.65v

prima (infeccio) est peccati originalis, secunda peccati mortalis a-is (in cod. UK XX B 1 f.131v in mg.: hrzyecha skuteczneho) HusColl 531

ignis magis representat qualitates corporum gloriosorum propter eius luminositatem...et a-em maiorem UK I E 37 f.31r

per formam, que est actus, res a-antur; quedam sunt res, que a-antur per formas substanciales, alique sunt, que a-antur per formas accidentales UK III G 27 f.1r

nullum a-um sacramentalem potest exercere abbatissa UK I F 29 f.123v in mg.

propter a-em et fortitudinem medicinalium UK VII H 16 f.312v

est in ea (cotula) maior a-s et mordacio et resolucio quam in camomilla UK XI F 10 f.6v

tamarindus...laxat colleram et reprimit acc-em eius UK XI C 2 f.131v

(lac) adheret membris et prohibet...a-em humanorum humorum, ne proveniant ad ea UK I G 23 f.129r

non remittitur caloris a-s sicut in terciana UK VIII C 8 f.88vb (I G 23 f.41r)

cibi et potus infrigidati sine sale et sine acc-e UK X H 20 f.44r.

qui morbus (strangwinea) talis est, quod cum homo mingere debet, a-a intrinsecus pungit et guttim exit urina cum labore UK VI F 11 f.138v

lupus non comedit hircium nec lucius a-os UK VI B 22 f.150ra

cingulus...habet...fibulas zeleska, secundo habet a-um (gl.: ozubecz) UK III H 11 f.291v

catasta secundum Papiam est tormentum simile a-o InOmG f.49r (sim. UK IX E 1 f.203va)

contra causas reumaticas...non debent dari a-a UK IV F 5 f.19r

potest poni dyapapaver a-atum cum coriandro UK XIII C 17 f.184r

in sero accipiat accuatum (dyasatirion) UK VIII E 9 f.346r

euforbium...valet ydropicis...sed a-it coleram UK XI C 2 f.284r

pulverizentur drac(me) III diasatirionis, a-antur et dentur UK VIII E 9 f.346r

paciens incidatur et lapis excipiatur et acu triangulari cum optimo filo consuatur UK I F 35 f.370v

pars enim a-s, que tetigerit partem meridialem lapidis (magnetis), ad septentrionem se vergit et econverso UK III C 2 f.12r

recipe herbam, que vocatur a-s muscata UK VIII H 34 f.85rb

a-s muscata maior...reumatica maior decem creut, storchis snabil (cf. Fischer 270) UK VIII H 34 f.89rb

a-s muscata minor...pes columbinus...reumatica minor...ochzensnabil, tubenfuez, kranchissnabil (cf. Marzell II 298) UK VIII H 34 f.89rb.

requies, quia requiem et sompnum inducit pacientibus acutas et peracutas febres...et datur a-is UK XI C 2 f.280v (UK XI F 10 f.95v)

acupicta vestis, a-is vel ornata UK I F 8 f.188ra.

ericius se super poma...sternit et suas a-es pomis infigit UK V A 7 f.50vb

si nasus eius a-itur et ante frigescit, signum est mortis UK V A 7 f.16vb.

radices lappacii a-i, id est scharfflattich UK I G 31 f.25v (v. lapathium)

cantarus stagneus ad duas pintas UK XI C 11 f.6v

item isti sunt sicut equus umbra territus, qui ad sonitum folii vel ad volatum avis terretur UK VI B 22 f.138rb

a-s czrwen (inter lapides) ClarGl 126 (cf. B. Ryba LF 69,1942,17); a-s vulgariter trpwen (!) UK V H 26 f.4v

a-avit, id est zamilowal UK III H 1 f.149r

una species (spasmi) dicitur pronostomos et est a-e UK IV E 16 f.108v

a-sta weyz worcz UK VIII H 34 f.92va

duplacio est agregacio numeri ad se ipsum. Unde omnis duplacio est a-o, sed non econverso UK IV G 2 f.6v in mg.

omnis numerus, qui debet ad alium addi, vocatur numerus a-endus et debet semper subtus scribi UK IV G 2 f.4r

syllogismus simpliciter dicitur syllogismus incontractus aut syllogismus sine a-o, hoc est syllogismus non contractus ad materiam UK III G 27 f.3r

(ad metam) ducens – (k cíli) přivádějící: dominica passio...errancium reductiva, ...perficiencium a-a UK V D 23 f.10vb

a-a fleumatis yera pigra, blanca UK VIII E 9 f.139r.

sepum...idest a-s UK I E 13 f.60rb (UK XIV A 12 f.392vb)

propter a-am suam (sputi) in meatibus pulmonis UK VII H 16 f.286r

thonus est a-a duarum vocum UK I G 1 f.2v

a-sit (gl.: przidrzal sye) uni civium UK V E 19 f.101v

plerosque...viros...sibi a-e nectit UK III G 25 f.126r.

digestive virtutis pars est assimilativa et a-a UK I G 23 f.8r (UK VIII C 8 f.46ra).

omnis creatura ingemiscit et parturit usque a-c (Vulg. Rom. 8,22; gl.: az dotudto) UK I F 31 f.40r

adhibe tecum a-c (Vulg. Matth. 18,16; gl.: gescze) unum vel duos UK V E 19 f.148v

secundus morbus est paroxismus et est aduc duplex UK V E 24 f.26r

adiectivum est illud, quod a-r additur suo substantivo UK V H 1 f.54rb.

ady-os netiek nebo korzek UK X E 14 f.108r

aycon...capillus veneris wyder tot (gl.: proti smrti, netiek), iuncfrowenhar UK VIII H 34 f.89vb

polytricon est ady-us sive capillaris UK XIV A 12 f.392va

recipe semen...storacis...adyanchos UK IV F 5 f.36v

recipe...radicis politrici, adythos, scolopendrie...ana scrupulum I UK VIII E 9 f.75r

recipe...a-thos, capillorum Veneris, herbe Iohannis, satureie UK IV F 5 f.36r

ady-us est filicula, que in arbore nascitur UK XIV A 12 f.390rb

a-nchos, coliandrum, capillaris...herba capillaris...radix urtice nessil worcz (gl.: koprziwne korzenie) UK VIII H 34 f.89vb.

applica hiis casibus substantivalibus casus a-es UK I E 40 f.4r

adiectivum voce tantum est, quod movetur per tria genera, et tamen non significat a-e, ut sunt pronomina primitive speciei UK V H 1 f.54ra

alii sancti non sic fuerunt congniti et ita a Deo dilecti, quod placerent ei a-e UK III H 1 f.254v

a-um est illud, quod adiacenter additur suo substantivo et circa ipsum significat qualitatem aut quantitatem UK V H 1 f.54rb

est notandum, quod triplex est a-um, scilicet voce tantum, significacione tantum, voce et significacione simul UK V H 1 f.54ra

purgat nares...per attraccionem aëris per nares a-a UK I G 23 f.57v

si...dolor fuerit intensissimus, tunc da sibi a-a brodialia UK V E 24 f.160v

deinde mundificetur matrix a-a cum decoccionibus absinthii UK VII H 16 f.300r

sicut enim cibus a-a, sic vestis adextra intentiva amoris et libidinis excitativa UK X H 12 f.65v

a-a vectigalia bezprawne poplathky neb danye UK I C 12 f.8rb

iuxta fructum a-um suarum (Vulg. Ier. 17,10; gl.: gych nalezuov) UK V E 19 f.49v

a-m (gl.: mezi sebou) dicentes (Vulg. Luc. 8,25) UK I F 31 f.10r

dicebant...discipuli a-m (cf. Vulg. Marc. 16,3; gl.: k sobye) UK V E 19 f.202r

zirbus a-us descendit per inguina ad bursam testiculorum UK X H 20 f.56v

adepty sunt dossly su UK VIII G 34 f.1rb

possumus a-i (gl.: dobyti sobie) eternum premium UK I F 37 f.228r

reo citato et non venienti ad iudicium...offeratur ei libellus, qui a-um vocatus est UK I E 39 f.59v.

adoracionum autem, prochdolor, quedam sunt (!) adulatoria..., quedam a-a auri et argenti UK V D 23 f.25vb.

medicine am-antur ad custodiam sanitatis et ad curacionem egritudinis UK I G 23 f.1v

quod abbatissa non...concesserit ad aliquam a-em urzadu UK I F 29 f.102v in mg.

virtus autem naturalis, que est ad conservacionem individui, eciam dividitur in duas partes: una enim est am-a seu cui aministratur, alia est nutritiva UK I G 23 f.7v

a-ibus in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis UK I E 40 f.159r (cf. vicariis in spiritualibus archiepiscopatus Pragensis ib. f.160r)> saepe

ex virtute quam a-at (gl.: przidawa) Deus UK I F 31 f.4r (KNM XII F 12 f.190r)

in alterutrum illam (graciam) a-antes (gl.: przisluhugicze) UK I F 31 f.4r

accipe vitella et confrica ea[s] super ignem et commove cum spatula tam diu, usque quo a-entur UK I G 23 f.94v.

ut a-em (gl.: wywoleny) filiorum reciperemus (Vulg. Gal. 4,5) UK III A 6 f.21vb

a-em (gl.: zwolenye) filiorum Dei expectantes (Vulg. Rom. 8,23) UK I F 31 f.40r

a-wus filius zwoleny syn UK I E 29 f.296rb

veri a-es (gl.: modlitebnyczy) adorabunt patrem (Vulg. Ioan. 4,23) UK V E 19 f.198v

a-abimus te (Vulg. gen. 37,10; gl.: klanyety sye) UK I C 12 f.50rb

a-ans (Vulg. Matth. 20,20; gl.: kleksy) UK V E 19 f.40r

a-abunt patrem (gl.: modlity sye budu, Vulg. Ioan. 4,23) UK V E 19 f.198v

nutritiva (virtus)...corpus instaurat et quod ab eo resolutum est, a-at per ministracionem cibi et potus UK VIII C 8 f.46ra.

adol-s (in mg.: mladenecz) UK III B 16 f.8va

adol-a (gl.: ginostwie) UK I F 37 f.33r.

generacio...a-a (gl.: czyzolozny) UK I C 12 f.22ra

cauponatim, id est fraudatim, admixtim vel a-m UK X E 13 f.111vb.

a-um czyzolozstwy UK III A 6 f.141rb

consuetudo est in multis monasteriis, quod in primo nocturno legunt puelle chorales, quas vos vocatis kornycze; in secundo nocturno a-e et professe UK I F 29 f.109v in mg.

pulvis subtilis factus ex pipere...oculis inpositus maculam aufert et a-es quasdam, que pannus dicuntur UK VIII C 8 f.142vb.

agrestus (= aggestus), id est cumulus, a-o UK I E 13 f.38rb.

cinis eius (scorpionis) a-is confert lapidi renum et vesice UK VIII C 8 f.84rb.

a-a medicina est calida fortiter et est substancie grosse et adurit et aperit cutem UK I G 23 f.98r

in receptis a-is ponitur argentum vivum, ut refrenet arsuram UK V E 24 f.86v

a-a czizozemecz neb host UK XI E 6 f.92v

a-isti (gl.: zawytal sy) UK V F 7 f.252v

denominacionem...a-em UK XI D 7 f.90r.

a-or protywym sye UK IX E 1 f.221va

av-are ipsos (armigeros), ut a talibus ausibus resipiscant...amonendo UK IX E 4 f.83r.

infimus gradus secularium mulierum...a-a provida UK I E 40 f.8r

infimus status earundem (mulierum secularium): a-e, iudicisse UK XI D 6 f.176r

sic eciam scribitur a-e et scultetisse UK IX E 4 f.97v. Cf. advocata (2).

a-um habemus aput patrem Ihesum Cristum (Vulg. Ioh. 2,1) przymluwczy vel orodownika KNM II D 1a f.9rb (UK I F 38 f.27v, ubi: rzecznyka)

in iniusta causa a-are, rzecznowati UK I G 14 f.189r

rescribite...nobis, si pro universitate nostra...sindicare seu a-are poteritis UK V A 6 f.25v

beatus Benedictus ad suum propositum pulchre ac e-e deduxit UK I F 29 f.62r in mg. Cf. aedificatorie.

e-avit (gl.: vstavil) UK V E 19 f.74v

e-um honor vel officium edilis UK X E 13 f.122ra

e-es sunt homines fluxibiles oculos habentes UK X E 14 f.25v

mulier sterilis magis conservat iuventutem, sed magis fit e-a UK VII H 16 f.299v

e-es (gl.: nasledowniczi) UK I F 31 f.45r

e-or newrazym UK IX E 1 f.221va

e-us, id est obscurus UK X E 13 f.123ra

e-is numerus dicitur, qui tot habet de unitatibus et qui habet eandem materiam sicut et alter UK IV G 2 f.5r

hora inequalis est 12. pars diei artificialis vel noctis, sed hora e-is est vicesima quarta pars diei naturalis UK XIII F 25 f.51v

secundum proporcionem supradictorum generum e-is, inequalis, ordinatus, inordinatus UK I H 2 f.111v.

in Venere quidem cum subtraxeris e-em eius a cursu medio..., erit ipsa cum Sole in uno gradu UK III C 2 f.114ra

thabula e-um solis prima UK VIII G 24 f.Y 18v

equippero, -avi, -atum, e-o UK X E 13 f.206v.

triangulus autem quasi e-us fidelem hominem et longam vitam amabilem et honorem ostendit UK I F 35 f.446r.

eadem (nomina)...aptari possunt...aliis terminis...propter synonimitatem vel a-am vel similitudinem significacionis UK V D 23 f.12va

equipollencia est e-a duarum proposicionum ad invicem coniunctarum UK V H 28 f.93r

e-s circulus est, in quo centrum epicicli in equalibus temporibus...pertransit UK X G 12 f.85v

aer idem est, quod inhumacio, aer cerebri, auris, occuli UK IX E 9 f.19va

err-us, -rii, id est monetarius UK X E 13 f.123va

err-a id est monetaria UK X E 13 f.123va

in prima etate (vite) dominatur aqueitas et a-s; in secunda...igneitas; in tercia aut in quarta...terreitas UK I G 23 f.3v.

ful‹i›ginis, id est e-o, que adheret caminis et tegulis UK V E 26 f.91v.

flos eris grunspan UK V E 24 f.76r

estula, pira, nuces, corna, melones pro penestica UK I F 35 f.479v

e-us, espulus, mespulus myspil bovm UK VIII H 34 f.106rb

formicas in e-e fomentum congregare permittunt UK III G 25 f.130r

virtutes sensitive...sunt fantasie, sensus, communis estimacio seu virtus e-a UK I G 23 f.56r

e-ari ssaczowana bity UK VI F 6 f.161r

fluunt...menstrua secundum e-es lune: puellis enim adveniunt in prima quadra et iuvenibus mulieribus in secunda UK VII H 16 f.294r

ab e-o (gl.: od wiecznosti) UK III B 16 f.3vb.

in e-e, w podnebii UK I F 38 f.136r

si ipsius (cristallum) vis colorare triplici colore, scilicet e-eo, viridi ac rubicundo UK IX E 9 f.39ra

sequitur status mulierum favorabiliter electus: ...amatrix – pulcerrima, a-is UK I E 40 f.8v

serenitatem vestram rogamus precibus a-is UK III E 27 f.43v

dum...nostrum et imperii nostri Romani profectum dilexistis a-e UK VIII A 19 f.8v.

gracia Dei fovetur...fidelitate intellectuali, caritate a-i, castitate corporali UK V D 23 f.16va.

honorabilitatem vestram deprecor a-r UK IX E 4 f.84v.

a-us est unica diccio exprimens desiderium vel plures, ut sunt ille dicciones: servicium, amor, promptitudo etc. UK XI D 6 f.176r.

(viro) despondere – (muži) zaslíbit: alie virgines dicto modo deflorate non puniebantur morte, nisi viro essent a-ate UK III H 1 f.209v

primus tonus sepe versatur inter d et d utrumque, hoc est inter d finale et d a-e seu acutum UK I G 1 f.10v

sororis mee maritus dicitur a-s aut sororinus, swak UK I F 22 f.188r

sicut aurum se a-at in igne separando se ab omni malo alio metallo et a terra, sic amor, quando separatur ab omni carnalitate, dicitur finalis UK VI B 22 f.100rb.

a-o byeda UK IV G 29 f.praelig.

Dominus a-em (gl.: na zahubenye) populi sui respexit UK I F 37 f.114v

a-os non consolari (gl.: nuznych, smutnych) UK I G 14 f.189v

non a-et (gl.: nezahuby) Dominus fame animam iusti (Vulg. prov. 10,3) UK III B 16 f.4rb

a-ere (gl.: hubity) hominem UK I C 12 f.8rb

tardus ad uranici scandes algamata re‹gni›, gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: tronos, altas sedes, na stolycze UK VIII G 29 f.107v

a-a, -tis ovile vel presepe UK VI C 8 f.102vb.

a-e est herba vermicularis UK XIV A 12 f.390rb

agon, ago...worm creut UK VIII H 34 f.87va.

a-e, id est...elemosina UK VI C 28 f.102vb

a-tha lenocinator, qui cum se illicite conversatur UK X E 13 f.120vb

a-us giedlowa huba, tanne swamp UK VIII H 34 f.95ra

a-rus pocznel UK VIII H 34 f.128ra

recipe a-um, vulgariter morska huba UK I H 2 f.347v

a-us radix vitis albe UK XI E 2 f.145ra

agela-us, id est rusticus ab agro dictus UK X E 13 f.102vb

pectusculi a-um...doctrine plantulis venustatur UK III G 25 f.127r.

quando quis sentit agr-n, non debet ire ad balneum UK I F 11 f.19v.

dolor a-us et tussis sicca UK V E 26 f.43r.

agr-or przystupam UK IX E 1 f.221vb

abecedarium est agr-o elementorum individuorum UK V H 1 f.70r

pillule a-e...valent in evacuando UK X H 20 f.3v

colorem croceum a-a cum colore bladeo UK V F 19 f.102r

ut causatum...sit prius a-e quam agit UK V H 1 f.67r

spumam per os emittunt ex angustia spirituum a-orum UK I F 35 f.359r

pastor vel a-r, in cuius manu frenum et stelle eius 14 UK III C 2 f.98rb

peccato...mundus a-atur klaty sie UK III H 1 f.238v

(lac) a-ant myssegy UK X E 14 f.47r in mg.

aglafrons...peonia bononyge, pyonie UK VIII H 34 f.91vb.

a-us castus est salix grossa UK XIV A 12 f.390va

a-us castus arbor est calida et sicca, sic dicta ab eo, quod hominem castum facit ut agnum UK VIII C 8 f.135rb

a-us castus cassya UK I F 35 f.89va.

a-a est semen salicis marine UK XIV A 12 f.390rb.

abbatissa...vices Cristi creditur agere UK I F 29 f.155r

qui in a-e na bogysty contendit (Vulg. I. Cor. 9,25) CapPr P 899 f.35v (sed cf. UK III A 6 f.39vb, ubi: w sedanye, w bogy)

a-seta, id est victor UK X E 13 f.102vb

tyrannum...a-e pugnans UK III G 25 f.122v.

a-iso dussy sbyeram UK IX E 1 f.221va

a-niteca idem quod agonista UK X E 13 f.102vb.

a-n, cardopacia ebirworcz UK VIII H 34 f.96va

a-n dicitur quecken...et habetur in magna copia in agris et dicitur in Boemico dewiesil, id est novem fortitudines UK V E 24 f.172v.

agrama-us, id est sine gramatica vel yliteratus UK VIII G 29 f.115r.

non est orthographus, sed a-amatus (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: sine grammatica vel illiteratus, prozaczye (= prožáče, cf. Jg III 720b, Fšh II 418a, B. Ryba, ČMF 29,1946,157)) UK XI C 1 f.181r

sirupus de a-a confert vomitui et solucioni colerice et inflamacioni stomachi UK I G 23 f.88r

rup...est medicamen factum ex succo; rup de a-a valet ad debilitatem stomachi UK VIII C 8 f.114vb

a-inulatum vel melancium, id est git (cf. André, Lex. bot. 149; gl. in mg.: nigella) UK VIII H 34 f.127rb

a-culatum, a-imilatum, ...cyminum Ethiopum, gith, ...melantum, nigella, ...lolium, ...zyzania rathyn (cf. Marzell I 154; gl. al. m.: kukol) UK VIII H 34 f.93va.

agredia...oleaster, ...oliva, oel bovm, oliwa UK VIII H 34 f.91ra.

a-a starczek, borworcz, helpe, odirmenie UK VIII H 34 f.90ra

lappa inversa, id est a-a rzyepik UK I F 35 f.75r

lappa inversa, id est a-a, alias bardaria, horzky lupyen UK XI C 2 f.118v

lappa inversa, id est a-a (gl. in mg.: rzepiczek, starczek (spectat ad (1)) UK XI F 10 f.23r.

a-n est canapus UK XIV A 12 f.390va

a-n, canabis, canapum hanff, semenecz UK VIII H 34 f.96vb

agerion est pastinaca UK XIV A 12 f.390rb

a-yon, bancia agrestis, ...carui ponticus, daucus agrestis, ...pastinaca agrestis, geslozzene, vildr kyml, ptaczie hniezdo UK VIII H 34 f.91va.

ungentum a-a pro eo dicitur, quia ipso rex Iudeorum Herodes Agrippa utebatur, respicit proprie nervos...lesos frigiditate UK I F 35 f.241r

ungentum de (!) a-a est valde calidum et dissolutivum UK V B 22 f.17rb

a-a, agrola, cardamus, ...nasturcium agreste wilt cresse, plana rzerzicha UK VIII H 34 f.94ra.

eges dicuntur inpressiones oblonge cum scintillacione...alio nomine vocantur capre saltantes UK VII E 9 f.111r in mg.

dicimus accidulam, quam Grecus dicit ayzon UK IV G 9 f.23v

alban-a est lapis secundum Dyascoridem bene clarus et subruffus UK I F 35 f.44r

lapides rubei seu ruffi translucentes alabanda, balasius UK XI C 2 f.249r

attulit a-um ungenti (Vulg. Luc. 7,37; gl.: pusku masti alabastrowu) UK I F 37 f.208r

a-r, a-um, marmor albus weyz mormel steyn UK VIII H 34 f.91rb

a-a, ...cytidem, cytidon...galla...eychapphil, keulen, siska borowa (!) UK VIII H 34 f.91ra.

alosa lyn (gl. ad Alanum ab Insulis, De planctu naturae, ed. Häring 1978, kap. 2,221) UK V H 26 f.8r (CapPr P 545 f.19v).

cum (tela) a-e plena dealbetur ad albatricem vestram UK I E 40 f.77r

ubi (in vase) fit...vivificacio, sublimacio, solucio, a-o, rubificacio UK X H 6 f.13v. Cf. albamen, albatura, albefactio.

sublimacio a-a veneris (= cupri) et martis (= ferri) UK X H 6 f.75r.

rogitando, quatenus dictam telam, cum albacione plena dealbetur ad a-em vestram, adduci mittatis UK I E 40 f.77r.

si arsenico ferrum misceatur, fundetur statim (mars) et albificatur a-e bona UK IX E 9 f.73vb

se ipsum a-it (oleum) et rubore decorat UK IX E 9 f.26rb.

alba aqua est ad a-andum et rubea ad rubificandum UK IX E 9 f.47rb

a-o...parum albeo UK X E 13 f.196v.

alpinum polapecz UK VIII H 34 f.128ra.

a-s, id est albedo UK X E 13 f.103ra.

a-a avellana assa, assata avellana, avellana cocta, gebrant nuez, spaleny orziech vel wlasky orziech UK VIII H 34 f.90ra.

dosis est a-a una usque ad duas UK V E 26 f.43v.

a-a argiofra, ...margarita, perla alba, perla...eyn perle, margariten, perlin UK VIII H 34 f.86ra

contra a-am et omnem cooperturam oculi UK I H 2 f.163r

a-us, id est albus UK X E 13 f.103ra.

unus florenus Ungaricalis antique sive nigre monete...XIII grossis a-is cum a-a moneta (1489) UK XI C 11 f.4r

in monialibus et monachis a-is et nigris UK XIII C 17 f.192r

in...fide, quam dicunt esse a-am, id est veram et bonam UK I D 44 f.96v

urina variatur...per emplastrum de alcha-a, id est de herba habente maximam virtutem penetrandi ad venas UK VIII E 9 f.87v

archintilla, ...pes leonis, planta leonis, syndav, lewen fvz, lwowá noha UK VIII H 34 f.96ra

archinella zindawa UK X E 14 f.108r

a-a est sciencia transformans omne genus metallorum in solem vel lunam UK IX E 9 f.82ra

pars maxima tocius alk-e in negocio lapidis versatur UK X H 6 f.9r

de a-is operacionibus religioni nostre pertractare non licet UK VIII A 3 f.127rb

ut habetur in libris alki-is UK V E 24 f.247r

a-e operantes cum mercurio maxime cavent ab odore eius UK V E 24 f.57v

quandoque est lac nimis acutum, quare puer incurrit alculam, id est ulceracionem faucis et lingue UK VIII C 8 f.53va

a-a est ulcus existens in cute oris et lingwe UK VIII G 27 f.52v

circa capitolum de a-a, id est de pustulis, que nascuntur in lingwa UK X H 20 f.25v.

Magumetus...in a-o suo testatur UK XI C 8 f.273r

a-um dicitur lana vel bombax vel consucio similis bireto UK I H 2 f.154v.

accipe dictum ignem et aquam per filtrum distillatam et pone in a-uchia cum alembico...et si ignis, qui residet in fundo a-ucie, non apparet mundus ab omni sordicie, iterato pone ipsum in dicta cassia UK X H 6 f.8r.

alecimonium kamenecz UK VIII H 34 f.128ra

ludus a-e (gl. wrchczabna hra) UK V C 3 f.117va

ille, qui ludit cum a-is UK VI B 22 f.154va.

a-um locus, ubi alee ponuntur vel luditur alea UK X E 13 f.103ra

infirmus...confortetur apozimate coccodiane veteris et crasse aut all-is UK V E 24 f.254v.

ponentes eum (cinerem) in cucurbito cum a-o vitreo UK IX E 9 f.13ra

partes subtiliores aque ascendunt per nasum a-i UK I G 23 f.13v

a-um, id est vas distillatorium UK VIII H 34 f.127va

pone (partem salis) in cucurbi vitrea, quam claude cum a-o bene lutando UK I F 35 f.103v

per os sumantur...pillule de aloes vel alef-e vel alie forciores UK X H 20 f.26v

evacuativa fleumatis composita sunt...pillule elefa-e UK VIII E 9 f.76v

amerilla, all-us paldrian UK VIII H 34 f.128ra

a-s, id est doctus UK X E 13 f.103ra (VocLact f.B 1va)

a-a rzasa UK I G 23 f.103r in mg.

a-a iacinctis prefertur gemmis (gl.: herba palustris, lekno) UK III G 13 f.24r

a-a...wazzer semde UK VIII H 34 f.96va

apollinaris, a-cia, ...agarica, ...mandragora...alrvne UK VIII H 34 f.93va

a-us quasi induccio numeri ad numerum UK XI D 7 f.88r

a-us sive praticha arismetrice UK XIV B 3 f.11vb

omnes coniuncciones...per sagacem a-am possunt faciliter reperiri UK I G 6 f.77r.

post plenam determinacionem 8 specierum artis a-e UK IV G 2 f.11r in mg.

a-o est quando sit planeta...in singno aliquo et non aspiciet eum aliquis planeta nec separetur eciam ab aliquo UK III C 2 f.116ra.

nomina...sic combinantur: ...dileccio a-a, affectus viatorum, visio beatificativa, defectus clericorum, discrecio correctiva, defectus peccatorum UK V D 23 f.11ra.

aly-um wychowany UK VIII G 34 f.1rb.

arquitis simul ari-is (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: veloces cursores, byehun) pesque morantur UK VIII G 29 f.117r.

alipp-os, alap-os...laureola, katholica, leo terre...wlczie lyko UK VIII H 34 f.88va

a-es (A, a-ptis M) stlarz ClarGl 2194 (cf. B. Ryba, LF 75,1951,95); lectis intendit a-es (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: medicus, lekarz) UK VIII G 29 f.114r

fiat suffumigium ex labdano, storace, a-a, calamento et similibus UK VII H 16 f.312r

hec confeccio dicitur a-pa, id est conmixta bonarum specierum UK VIII E 9 f.344v

de inpositis infra nares valet magdaleoh ex a-a muscata UK XIII C 17 f.184r

ea, que valent contra fleuma, valent contra melancoliam...cuscuta vel a-a muscata UK V E 24 f.102r

a-a muscata...valet astmaticis...et est optimum suffumigium UK XI F 10 f.81r

hec preservant hominem a reumate...: album thus...gallia muscata, a-a muscata; hec duo sunt transmarina UK I G 31 f.5r

a-o (gl.: w nyekteru dobu) UK V E 19 f.226v

minucia...est fraccio tocius per partes vel pars a-a tocius; unde pars a-a vocatur pars, que sumpta aliquociens, constituit totum UK IV G 2 f.14r in mg.

Syfridus affirmabat dicens dictam capellam non ad dictam ecclesiam in P., sed ad suam pocius pertinere, allegans possessionem a-am UK XIV E 13 f.13r.

a-um (gl.: osslych, czesnek) UK XI C 2 f.148v

ermodactilus est a-um agreste UK XIV A 12 f.391va

aliud (solacrum) habet in una teka nisi unum solum granum sicut cerasum et vocatur alkykegi UK VIII C 8 f.81va

dominica passio...potest dici sic: ala-a honoris, collativa amoris, ablativa meroris, declinativa dulcoris UK V D 23 f.10vb.

sal a-t est magister omnium magisteriorum...tenet mercurium et lunam convertit in solem purissimum UK X H 6 f.77r

a-c assum minus nocet quam coctum (gl.: czendath) UK I F 35 f.400v.

nemo potest duobus dominis servire...habet Mattheus VII et a-e XXVI UK V E 28 f.141v in mg.

,Dominus vobiscum‘...primo est (diccio) ale-a potestatis..., secundo inplorativa pietatis fit, tercio ostensiva necessitatis UK V D 23 f.15rb.

a-a, tripholium acetosum, dietel UK I G 23 f.103r in mg

a-a, id est trifolium...dyetell UK I F 35 f.62r

alea...zagieczie ssczowik UK XI E 5 f.1v

ob ale-n honusti laboris UK VIII G 24 f.60v

pes podagrici, si diu in vase inpleto tritico ponatur, senciet a-n UK I G 31 f.65r

cura sit triplex: temptativa, a-a et eradicativa, prime due possunt fieri in morbo mortali, sed tercia in morbo curabili UK XIII C 17 f.193v.

regula seu volvella, que volvitur in dorso astrolabii, que eciam aldida vel mediclivium dicitur UK XIII F 25 f.50v

si per a-am horariam vis scire horam diei naturalem, pone alyadam super medie (!) diei altitudinem istius in dorso astrolabii suspensi et verte dorsum ad solem UK V G 18 f.7r

tercia pars instrumenti (astrolabii) est aldi-a quadrangula fortis et eque spissa UK III C 2 f.9va

a-ant (gl.: swazugit) UK V E 19 f.24v

aleoteca fit, quando dicciones sub diversitate generis iunguntur vel casus coniunguntur...exemplum de genere...: ,Preneste sub ipsam‘, exemplum de numero: ,turba ruunt‘ UK I E 39 f.208v

alleothega est figura impropria, pars alicuius accidentis grammaticalis pro alio accidente UK V G 16 f.159v.

archam domini ab a-pholis captam fuisse congnovit UK V A 7 f.27va

a-r przymluwgi sye UK IX E 1 f.221vb

alutes, inde et allucia, -orum, sunt loca scenosa, sceno plena, ubi fluvius abluendo dimittit scenum et putredinem UK I E 13 f.39vb

a-e splakanym dsstyowym anebo wodnym gessto woda wedle brzehu tekucz pomalu brzeh splaka a-e terra paulatim consumitur UK I F 38 f.231v. Cf. etiam alluvies et alluvium.

alutes, inde et allucia, -orum, sunt loca scenosa, sceno plena, ubi fluvius abluendo dimittit scenum et putredinem UK I E 13 f.39vb

Ptolomeus in suo Almo-o ponit novem climata UK III C 2 f.39r

incipit thabula minutorum proporcionabilium pro diebus intermediis in a-ch faciendis UK VIII G 24 f.38v.

am-us est lapis coloris varii UK I F 35 f.44v

date anulum..., in quo resplendeat gemma preciosissima am-us UK adlig. XLIV G 47 f.17v.

a-a ab eodem (lapide) irrigari debet..., quod calcinatur cum eodem UK IX E 9 f.26ra

a-ide crocee optime, quantum vis, assume UK X H 6 f.30r

non capucia, sed a-a vel bireta tenentes in capite UK V G 13 f.59v

all-um, -dii, est hereditas, quam vendere et donare possum UK IX E 1 f.200va

a-e epatite, id est a-e bonum UK XIV A 12 f.390rb

sunt plures species a-e; nobis tamen sunt due note..., scilicet succutrinum et epaticum UK VIII C 8 f.62vb

recipe sarcocolle tres partes, aloepaticum duas partes UK VIII C 8 f.109ra (UK I G 23 f.81r)

recipe aloepatis UK I H 2 f.74v

pocio a-a, que facit ad omnes infirmitates stomachi UK XIV A 12 f.387rb

alosantus est benedicta maior UK XIV A 12 f.390rb (sim. CodVodn f.35rb, ubi: alozantus).

quidam latebant in a-ibus et rupibus UK V F 29 f.30v

primo solum, quem scachum ludens proiecerit, nota, utrum a-philum vel militem UK I F 35 in operc. poster..

de tisana et alfeta UK XIV A 12 f.389va

a-tea vel alphyton dicitur farina ordeacea UK I E 13 f.39vb

a-us, morfea idem. Inde alfus melas, id est morfea nigra, et alfus leucas, id est morfea alba UK VIII H 34 f.127va.

A-e est venter cancri, et sunt due stelle UK I G 6 f.247r.

a-e dicuntur devoti, virtuosi, humiles UK XI D 6 f.174v

res cruciata cum in corpore iungitur, vertit ipsum in naturam a-em UK IX E 9 f.11ra

est...alia (medicina), que alterat corpus..., non tamen est fortis permutacio seu a-o UK VIII C 8 f.61va

duplex est medicina, quedam est a-a, quedam est laxativa UK V E 24 f.224v

syrupus a-us valens contra omnes febres UK V E 26 f.47r

(per mutationem) eliciens sanitatem – (změnou) působící ozdravění, ozdravující: de medicinis confortativis et a-is male complexionis UK XI F 10 f.75v

a-ancia vero dicimus, que impetum egritudinis minuunt et reprimunt, ut populeon dolorem capitis UK IV F 5 f.11v

a-a...eybeysche, popln, stůch worcz, dluhy slez UK VIII H 34 f.89rb

a-a agrestis..., malva agrestis...dere, pappeln, slez UK VIII H 34 f.96ra.

hore precise ab una quarta in aliam in sex equales partes dividuntur, in quadrante, id est a-a, linea ad angulos pertingit UK III C 2 f.62v.

geometrie species: planimetria, a-a, cosmimetria UK X G 12 f.103r

ad imperatorem: celsitudini, excellencie, a-i vestre...humiliter declaramus UK IX E 4 f.107v

oportet te dividere duas cordas..., unam...ad capiendum a-em solis et stellarum, et aliam ad umbras et mensuras UK III C 2 f.4ra

gloria in a-is (gl.: na wysostech) Deo UK III A 6 f.12ra.

quidquid ex eo (mercurio) vivum fuerit, adheret superiori parti a-is UK X H 6 f.37r

accipe vas eneum, quod dicitur all-l serpentinum, cum vase suo recipienti UK VIII H 34 f.131va

a-n...byelij kamenecz vel eciam dicitur ledek UK VI F 11 f.81vb

recipe a-n commune et sal commune UK X H 6 f.31r

recipe a-n Iamei (!) marcam UK XI C 2 f.233v

a-n Iameni,...gypsum, nitrum...spat UK VIII H 34 f.87ra

a-n plumosum, a-n de pluma, a-n scissum...sente mergen ys, vnser frowen ys UK VIII H 34 f.87ra

a-n rotundum, id est terra sarracenica CapPr P 1370 f.32ra (UK IX E 9 f.82vb)

preparacio a-is zukarini UK X H 6 f.120r

super laminam ponas parvas fascellas de stupa, infusas in albumine ovi inspissato cum a-e zuccarino UK VIII H 34 f.182va

a-n scissum, quod quidam dicunt esse yamenum UK VIII H 34 f.176ra

a-n vegetum, id est tartarum CapPr P 1370 f.32ra (UK IX E 9 f.82vb).

aluca, id est yrche UK V E 24 f.33r

a-um...uly UK X E 14 f.75r

swave melos nostras aures adimplevit, quod puer...de vestri nobilissimi corporis alveolo...sit feliciter segregatus UK V A 6 f.35r.

infimus gradus secularis: parentes, patres et omnes amici dicuntur a-es, desiderabiles UK XI D 6 f.175v.

fit a-a de sole foliato vel limato et de mercurio, ut faciunt aurifabri UK X H 6 f.24v

recipe 1 partem lune et 4 partes mercurii et fac a-lagma UK IX E 9 f.86ra

deinde infunde tantum de mercurio seu argento vivo, quod fiat almalgama tenue UK I G 23 f.93r

plumbum purgatum et a-atum cum mercurio UK X H 6 f.131r

venerem...optime a-ando UK IX E 9 f.80va

a quolibet verbo adiectivo inveniuntur nomina in -en terminata, ut a rego regimen, ab amo a-n UK IX E 4 f.210r

amerilla peldran vel kozlik UK I G 23 f.104v in mg.

a-a...potentilla...valeriana...balderian, valerian UK VIII H 34 f.87vb

amerilla kopr UK I F 35 f.89va

amerilla, anetum,...vulgariter kopr, tylle UK XI E 5 f.2r.

a-us lauendele UK XIV A 12 f.390va

a-ricus flos nasturcii UK XI E 2 f.145r

a-a, amata, ...centaurea, ...fel terre...aurine, gart heyde, ratele UK VIII H 34 f.94va.

a-a...matricaria minor, matrona, ...febrifuga metyr (cf. Marzell I 974) UK VIII H 34 f.87va

omnis a-o (gl.: horzkost, kyselost) et ira et indignacio...tollantur UK I F 31 f.156r

a-a est camitrius UK XIV A 12 f.390rb

a-rola, camedreos...gamandrea minor...quercula minor cleyne loye, vetczie ozanka UK VIII H 34 f.90va.

camamilla est similis illi herbe, que dicitur a-risca, vulgariter dicitur zaby kopr UK IX E 14 f.19r in mg.

cocula fetida...quidam vocant eam oculum bovis, quidam a-am UK VIII C 6 f.124rb

a-a...asa fetida...cocula fetida hundis-blueme, -distele, -tylle UK VIII H 34 f.88rb

amorosa, acillea...a-a... millefolium...garwe, rzebrzicek UK VIII H 34 f.92va.

A. et B. cives...dicte civitatis emulis et sub pretextu A-e pacis atrocissimis inimicis clam proditorie federati UK IX E 4 f.77r.

possumus invenire adverbia nova...ut sicut dico hostiatim, ita potest dici a-m, sociatim UK IX E 4 f.210r

noticia approbacionis et a-a UK III H 1 f.245v

mulierum a-us erit UK III C 2 f.102ra

a-is previsis obsequiis UK IX E 4 f.104v.

latrunculus, qui peregrinis obvians...in a-o vie promittit se ducturum ad rectam viam UK VI B 22 f.157va

a-o (gl.: obchozie) dignitatis UK I G 14 f.188v

celi a-u nebeskym okolkem UK V E 19 f.33r

a-us sive clima toni est spacium unius littere bis posite, concludentis inter se quemlibet tonum in ascensu et descensu UK I G 1 f.13r.

conferunt cordi...nux muscata..., cassia lignata, a-a UK IV F 5 f.25v

a-a generatur in mari, scilicet in eius profundo, modo quo generantur fungi in terra, et est calida et sicca in secundo gradu UK VIII C 8 f.65vb (UK I G 23 f.106r)

sunt septem cara, vel quia cara vel quia rara: balsamus, a-a, tyrus, lignum, caro, camphora, muscus UK I G 23 f.143r

a-a, sperma ceti, ambra wonna z welryby UK VIII H 34 f.127rb

pomum a-a...tempore pestilencie portatum et odoratum malum aerem ab homine...repellit UK I F 35 f.200r

odorabitis pomum a-e aut muscatum aut galgan UK I G 31 f.29v

ataraxaton, ambrosiana, a-a...cycorea...intiba...sponsa solis vagwort, czakanka UK VIII H 34 f.92vb

a-a ambrozka UK I G 23 f.108r in mg.

amorosa, acillea, a-a, amarusca...millefolium garwe, rzebrzicek UK VIII H 34 f.92va

ataraxaton, ambrosiana, a-a...cycorea...intiba...sponsa solis vagwort, czakanka UK VIII H 34 f.92vb

a-us (dolor significat) ventositatem UK I F 35 f.264v

musa enea...enea dicitur, quia a-at in colore eris UK VIII E 9 f.354r

formica est omne aposstema a-ans, quod latitudinem non habet, et aliunde sunt pustule multe, que a-ant et ulcerant UK XIII C 17 f.190r

a-n, a-n (gl.: zagiste) UK I E 45 f.81v

a-um dulce, gipsum coctum, gipsum assum...spar kalk, ledir kalk UK VIII H 34 f.86vb

a-um salsum, alumen salsum, alumen conmune...aluen UK VIII H 34 f.87ra.

a-a chamrdye UK I F 35 f.92vb.

a-s wlasky kmyn CapPr P 1359 f.26v (UK F 11 f.62v)

a-s zabi kmin UK I H 2 f.122v

socii dicuntur speciales, a-es, dilecti UK XI D 6 f.174v.

nullum a-is effectum fuimus consecuti UK IX E 4 f.209r

a-i vestre inferior explico confidenter UK I G 12 f.108r

a-o servimine prorogacioneque dierum...prelegatis UK XI D 6 f.190v.

a-e vestre inferior explico confidenter UK I G 12 f.108r

favorabili a-e vestre...resero UK IX E 4 f.108r

hostiali a-e vestre resero UK IX E 4 f.108r

sextilis aspectus dicitur a-e perfecte, quod planete aspicientes se in hoc aspectu in utriusque gradibus conveniunt UK XIII F 25 f.69v

si fuerunt (Iuppiter et Mercurius) in a-a seu parilitate alicuius signi ascendentis UK III C 2 f.118ra

congeries...vocum musicarum tam specialium quam linealium cum suis clavibus dicuntur a-us sive amigdalum ipsius cantus musicalis UK V F 6 f.65r.

coniungatur ei (planete) alius planeta aut ipse alii, qui est ei a-us aut dominus domus UK III C 2 f.116va

a-a est cardo follinicius UK XIV A 12 f.390rb. Cf. camellea.

a-a, -ne (!), genus est uve...; eciam dicitur quedam gemma (!) vel vitis, quia dupplices uvas nutrit UK I E 13 f.39vb

a-a teta UK I F 22 f.188r

magna a-a welika tetka UK I F 22 f.188r (sim. CapPr P 1202 f.80va, ubi: magnamita)

salarmoniaca...dicitur armo-um, quia portatur ab Armenia UK XI E 5 f.15r.

sequitur status mulierum favorabiliter electus: ...dorcium – a-a, suavis UK I E 40 f.8v

a-lentum interpretatur sine inquinacione UK VIII H 34 f.127va.

amonium skorzicze UK VIII H 34 f.128ra

amonium wlaski kmin UK I H 2 f.122v.

anime a-e devocio UK VI B 22 f.111vb

me erga a-um vestre persone fervorem...gliscitis inflammari UK I G 12 f.113v

mulier a-a vaga est...nec valet in domo consistere pedibus UK VI B 22 f.110ra

a-a, acillea...garwe, relicze, relike, rzebrzicek UK VIII H 34 f.92va.

que (febris) a-a sive cottidiana...dicitur UK V E 24 f.237r

amphim-is, id est quotidianis (febribus) UK VIII F 18 f.267r

congnoscere terciane materiam...vel amphim-e UK I F 35 f.388r

in omni terra, quam circuit a-trichos UK I G 34 f.91r. Cf. amphitrix.

alii in a-e cursu certabant UK I F 8 f.67r.

puer onophorum (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: a-am, vas vini, konew), capsam capit UK VIII G 29 f.116r

exoptato solacio cum felicitatis a-e preinfluxis UK I E 40 f.72v.

a-o est dilatacio sensus unius ad alterum UK VIII A 19 f.43v

non valeret argumentum, eo quod subsumeretur a-e sub non ampliato UK III G 27 f.179v

accentus capitur a-e pro quavis prolacione UK V G 26 f.158r.

quesumus...vestre (regis) potestatis a-em UK V A 6 f.44v.

per a-s (gl.: syrsye, wsyrsye) UK III A 6 f.60vb

tot a-as argenteas...tot missales libros...asportando UK V A 6 f.24v

a-a est corpus ‹ab› inferiori parte urine elevatum et magis altum quam longum UK I F 11 f.161r

a-o est vesicacio cutis UK I F 35 f.341v.

adiectiva infimi gradus...a-em et elacionem includunt UK IX E 4 f.66v.

urina a-ulosa tria potest significare UK I F 35 f.406r

inter volatilia: perdices, ...a-e KNM IV H 28 f.237r (UK VIII F 11 f.1r).

bibiones arcet a-a (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: cum superiore fece vini, od kwasnycz) UK VIII G 29 f.116v

amic-um, id est recorporatum vel recohopertivum UK VIII H 34 f.127va.

amig-a mandli UK VIII H 34 f.1r.

cum amig-n UK I E 42 f.18r

congeries...vocum musicarum tam specialium quam linealium cum suis clavibus dicuntur amictus sive amig-um ipsius cantus musicalis UK V F 6 f.65r

amantilla, amidum, fu...valeriana balderian, valerian UK VIII H 34 f.87vb

recipe...cetwar, anisii, liquaricii ana UK IX E 9 f.67ra

ana, id est equali mensura UK XIV A 12 f.390va

recepta eius (tyriace dyatesseron) ista est: aristologie, genciane, baccarum lauri, mirre ana, id est equali pondere UK VIII C 8 f.126vb

a-is sive dyabrosis est corrosio vene UK VIII H 34 f.127va

a-a habet collum equi, pedes, crura ut bos, caput ut camelus UK I G 23 f.99v in mg.

a-a...tytimallus...wolvesmilch, wolvessaf, wolvesdistel, kolowratecz UK VIII H 34 f.88vb

dicatur de a-a, que habet coronam superius (gl.: kolowratecz, skoczecz) UK XI F 10 f.57r

mel a-um rumpit (apostema) UK XIII C 17 f.189r

fiat inunccio cum oleo lini...vel cum a-o oleo UK V E 24 f.97r

a-is est herba, cuius semen assimilatur rycino UK XIV A 12 f.390ra

a-us est fructus arboris in Cilicia (!), nascens in montibus ignis, id est Ethne UK I F 35 f.62r

a-us elephantis blumen, pediculus elephantis UK VIII H 34 f.91vb

volens...dux (Wenceslaus)...auctoritate apostolica seculo renuncciare et anagorithicam pro Dei nomine disponebat UK VIII A 3 f.136ra.

anagallus, anagalla, anagallum, anagallicum...consolida maior...symphitum...beynwelle, kostiwal UK VIII H 34 f.90rb.

a-is est auricula muris UK XIV A 12 f.390rb

auricula muris, a-gla...pilosella, mvzore, mysie vsko UK VIII H 34 f.96rb

a-llus hussye noha UK I F 35 f.92va

a-galidos cum mellitrico potui datum urinam et menstrua provocat UK V B 22 f.12rb.

a-ifus, id est cyphus depictus UK I C 36 f.119vb

angliffa, -orum dicuntur picture seu czymborie eminentes UK I E 29 f.296rb

a-glissa sunt vasa sculpta UK VI C 28 f.102vb

a-e dicitur excelsus intellectus, unde de Deo et angelis...dicitur ab ,ana‘, quod est ,sursum‘, et ,ge‘, quod est ,terra‘ UK IX E 1 f.201ra

a-e est reieccio sangwinis sursum per os CodVodn f.20r (UK VIII H 34 f.127va).

a-goia est, quando per aliquod factum in terris sive in ecclesia militante significatur aliud factum in celis sive in ecclesia triumphante UK III D 17 f.25vb

Ierusalem a-goice est celestis patria UK VIII A 19 f.43r

a-goycze naboznye UK VIII D 18 f.128v

ewangelium potest exponi quadrupliciter...quarto magoyce bohomislnye neb swrchowanie UK III F 9 f.154v

tria sunt genera epilencie...tercia fit ex fumo flegmatico vel melancolico ascendente a stomacho ad cerebrum et hec dicitur a-empsia UK I F 35 f.302v

apoplexia...habet tres species: epilemsia, quod est de...vicio cerebri; secunda est cathalempsia, quando est a pede..., sed a stomacho veniens, tunc vocatur a-empsia UK V E 24 f.25v

a-a est paralisis, que fit ex stomacho vicioso UK XIV D 24 f.48r

pocio sancti Pauli...valet epilenticis, a-enticis, catalenticis UK XI C 2 f.280r

nostram civitatem ad vos ex legittima anol-a, id est successione vel habitudine, spectantem UK V A 6 f.46v

tota annoloya vestre congnacionis et omnis plebs parrochie...scandalizatur UK V A 6 f.73r.

a-popletica sunt, que replent vulnus carne UK VIII H 34 f.127va.

a-ensis est unius verbi in principio alicuius versus posicio et in fine equidem resumcio; exemplum: multa super Priamo rogitans, super Hectore multa UK I E 39 f.206r.

aner-a, id est frumentaria UK XIV A 12 f.390va.

curat a-rcham, ascliserim et ydropem UK I F 35 f.206r.

a-a, id est subversio stomachi UK I F 35 f.332v

a-thima est ventositas stomachi UK I F 35 f.259v

pillule probate...stomachum purgant, epar, renes, scotomiam, a-thimiam et digestionem procura‹n›t UK VIII C 6 f.74rb

anthim-is, id est delacio fumi stomachi sursum ad caput vel ventositas UK VIII H 34 f.127va

a-pha, id est stomachi reversio UK I F 35 f.336v

anacropa stomachi est sursum emissio cum vomitu UK X E 24 f.231r

a-a kluby UK I G 23 f.155r

adde succum plantaginis et emplastra super stomachum et a-as, id est huffen UK V E 24 f.146v

faciunt a-e in homine, quod faciunt caude in quadrupedibus UK VIII C 8 f.131vb

anchiron...asterion, bracheos, ...savina sambovm, chwoika, zodbavm UK VIII H 34 f.89vb.

lacca est ancusa, hansuca est lacca UK XIV A 12 f.392ra.

moniales Cristi famule vel a-e (in epistolis nominantur) UK VIII H 22 f.15v

devotissime domine K., a-e Cristi, priorisse monasterii UK I E 40 f.7v

a-n, a-inis est idem, quod servimen, -inis vel servicium, -ii et venit a verbo deponentali ancillor, -ris UK IX E 4 f.178r

a-a, id est zanicula UK I F 35 f.278v

stipes in a-a (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: na zyeleznye podporzye) succensus deperit ardens UK VIII G 29 f.115r

adragonis (gl. in mg.: kurzie noha) UK VIII E 2 f.3v

a-is est rosa agrestis UK XIV A 12 f.390rb

a-s..., id est requies UK VIII H 34 f.127va.

aves autem degentes in aquis sunt mali nutrimenti...sicut est auca et anser, a-a et huiusmodi UK VIII C 8 f.87ra (UK I G 23 f.37v)

a-tum kopr UK XI C 2 f.106v

amentum dulce...a-tum tylle, dyl, kopr UK VIII H 34 f.87vb

a-tum agreste...men, mu koppernik UK VIII H 34 f.87vb

forsan huc pertinet: anthinium polsky kopr UK I F 35 f.92vb

a-a, id est mittigatoria UK VIII H 34 f.127va.

a-o, -as, -are...idem est, quod aliquem indebite aggravare UK I C 14 f.1rb

a-us czelnyk UK I D 32 f.175r

a-us, id est bedellus, compulsor vel iniustus exactor KNM II F 4 f.20r (UK X E 13 f.103vb)

a-us, -ii dicitur bedellus, conpulsor iniustus et exactor UK IX E 1 f.201ra

obstitrix – a-a, honorabilis UK I E 40 f.8v

a-a est radix optima, que multum valet contra incantaciones UK V A 7 f.16vb

alippiados...a-a...colocodium kekiz hals, wlczie lyko UK VIII H 34 f.88va

a-a dewyessyl UK I F 35 f.89va

que (fistule) in a-is lacrimalibus fiunt UK X H 3 f.68v

planeta existens in a-o est sicut homo existens in suo loco UK III C 2 f.117rb

dividitur spera...in partes 12..., que vocantur domus, harum videlicet prima, quarta, septima et decima uno...nomine nominantur a-i vel cardines...A-i...seu cardines forciores succedentibus (domibus) UK III C 2 f.111r-b

qui se a-averunt (Vulg. sap. 5,1; gl.: ssuzowaly) UK I E 45 f.209v

minus leta (accidencia), iracunda, a-a UK VII H 16 f.235r

prenosticacio sunt a-e egritudines: lapis renum et vesice et difficultas mingendi seu strangwiria UK VIII C 8 f.106va (UK I G 23 f.77v)

qui enim bladum suum colligit in herba, non est in a-o, quod reponat in horreo UK VI B 22 f.124ra.

a-a est difficilis respiracio et fit ex humore habundante interius in fistulis pulmonis UK V E 24 f.231r.

grana eius (balsami)...conferunt...anhelosis, id est non potentibus a-isare, nisi sedeant UK I G 23 f.110v.

a-are, id est tuzyti UK III H 1 f.80r

a-os, id est invictus UK X E 13 f.103vb (KNM II F 4 f.412v, ubi: a-cus)

domini Iohannis dicti A-a UK IV A 5 f.46v

separa aquam rubeam, que tinctura a-e...denominatur UK X H 6 f.3r

magisterium ex tribus perficitur, videlicet corpore, spiritu et a-a...nomina a-e sunt hec: spiritus, aqua sanguinis, colla auri, gumma rubea, vinum sulphuris UK IX E 9 f.14rb

yle...est eciam penna vel in pennis illud, quod puelle vocant a-am Iudeorum UK I C 14 f.5va.

a-ite (gl.: pylnye znamenayte) UK V E 19 f.126v

in limo nostre carnis et a-is ohawnosti (gl. in mg.: howadnosti) UK III H 9 f.42r

aurea allexandrina...contra vicium a-orum membrorum UK VIII E 9 f.343r

anut-um, cum quo tergitur anus UK X E 13 f.104ra

ficus rugas eorum adnich-are dicitur UK VIII C 8 f.136ra

habere mores maturos, id est a-os ostaruznye UK I F 29 f.97v in mg..

a-a iniquitas UK X E 13 f.104ra.

anar-a vel antrophia est fastidium UK I F 35 f.259v

a-xa, id est fastidium, quam antropiam dicunt UK V E 24 f.231v.

in isto verbo iregulari seu a-o...non omnes persone et tempora...habent crementum secundum regulas presentes UK V H 1 f.77r

secundum instrumentum dicitur alhabos arabice, id est a-a vel clavus, qui coniungit armillam cum astrolabio UK XIII F 25 f.49r.

a-a possada UK XI E 2 f.1v. Cf. antaedium.

relativum et suum a-a debent convenire in tribus accidentibus grammaticalibus, scilicet in numero, genere et casu UK V H 1 f.54vb

a-s est duplex, scilicet simplex, ut una proposicio kategorica, ex qua infertur consequens...; compositum a-s est una proposicio coniuncta ex duabus kategoricis, ex qua infertur consequens UK V H 1 f.80v

narracio a-r se habet ad peticionem (= praecedit) UK IX E 4 f.80r (UK I G 12 f.109r).

procedere ordine retrogrado quam antrog-o UK I F 35 f.479v

a-e, id est parkan UK X E 8 f.47v

a-us est verbena UK XIV A 12 f.390va.

anteriorande sunt figure numeri divisoris per unicam differenciam versus dextram et negociandum est ut prius; si autem contingat post a-em, quod non aliquociens possit subtrahi ultima divisoris a figura sibi supraposita UK XI D 7 f.91v

docet multiplicare penultimam numeri multiplicandi per omnes figuras numeri multiplicantis et hoc faciendo docet transposicionem et a-em figurarum numeri multiplicantis UK IV G 2 f.8v in mg.

si superior numerus stans directe super inferiori sit maior vel equalis, si autem sit minor, tunc a-andus est ordo figurarum inferioris per unicam differenciam UK IV G 8 f.3v

a-andum est primum duplatum cum uno suo subduplo UK IV G 2 f.12v

a-a, flos rose, semen rose, rozen samen UK VIII H 34 f.88rb

anchora russene (!) symye UK X E 14 f.108r

anchofali, anchofoli, ...gariofili magni grozze negelkyn UK VIII H 34 f.89ra.

flos eius (roris marini) dicitur antos UK I F 35 f.82v (UK XI C 2 f.126v)

recipe antos rosarum, id est pupencze ruozene UK I H 2 f.347v

anchos dicitur flos rose, qui interius croceus reperitur UK VIII C 8 f.138va

item antros rose, hoc est illa claucitas, que crescit in medio rose UK XI E 5 f.14r.

antrax przyskerz UK I G 23 f.155r

mandragora secundum Ysidorum (Isid. orig. 17,9,30)...vocatur antroporos UK I F 35 f.147v

antropospatos fit, quando illud, quod est hominis, atribuitur Deo...ut cum dicitur: Deus gaudet vel Deus tristatur, quod tamen non pertinet ad Deum, sed ad hominem UK I E 39 f.208v.

Wenceslaus...mylitibus, clientibus, anteanis, potestatibus UK IX E 4 f.246v

palimbachius, a-achius: constanter --˘ UK I E 39 f.210r.

tercia pars bellancium et certancium cum anticr-is UK V F 29 f.40r

a-camarite, quidam heretici dicti sunt UK X E 13 f.104ra.

(electuarium) describitur in anthy-o Nycolai UK VIII C 8 f.114ra

descripcionem (unguenti) quere in anthi-o Messue UK I G 23 f.93r

qui (iurista) nobis ac nostre civitati super quasdam causas non faciles maturi consilii a-tha seu remedia prebere sufficeret UK V A 6 f.25r

a-us, id est cancelarius UK X E 13 f.104ra (sim. KNM II F 4 f.23r)

recipe...gallarum, aluminis, anthy-i ana, redigantur in pulverem UK VIII C 8 f.108rb

anty-um...aufert carnem superfluam UK VIII C 8 f.66vb

antameron, id est ,extra mortem‘ et valet cephalargicis, litargicis, stomaticis UK XI F 10 f.80v

anthameron, id est ,contra mortem‘, istis diebus hoc antidotum non conficitur, loco eius utimur theodoricon anacardinum vel gerapigram UK VIII E 9 f.343v

a-pentimemeris est, quando sillaba naturaliter brevis producitur in principio secundi pedis, unde Lucanus (Lucan. 2,338): dum sanguis inerat etc. UK I E 39 f.205r

(aer) constringit poros cutis et per a-starim pellit calorem naturalem ad interiora corporis UK VIII C 8 f.47va

antifer-ia sunt, que a viro dantur, scilicet ornamenta UK XIV E 26 f.152r

berbena est antyrri-n sive gira sive columbaria seu verminacio vel militaris UK XIV A 12 f.390vb.

antip-is est contraria detraccio, ut si dextra pars paciatur, in sinistram venam ferimus UK I F 35 f.265v

in recenti capitis passione fleubothomandus per antip-im, id est per ‹p›artem contrariam UK XIV D 24 f.90r

a-s (gl.: sacerdos, kniez) UK XI C 1 f.183r

a-tesis est casus pro casu posicio, exemplum: omnis (gl.: id est omnem), qui venit ad me, non eiciam foras UK I E 39 f.205v.

salvator noster incarnatus authonomasice fuit (gl.: prziesaznye, powyssenye) UK VI F 4 f.178r

antho-e prziewissnye, prziesaznye UK I F 38 f.170r

anycia, buglossa, bovis lingua...ochzcyn czunge, volowy iazik UK VIII H 34 f.90rb.

a-a, id est molestia UK IV A 5 f.162va

a-e truchle UK I E 29 f.296rb

auracus est viscosum corpus cum pellicula natum UK I F 35 f.310r.

mutatur (vena) in arteriam per cordis auriculam exiens et dicitur aborti, quia ab ea omnes arterie alie oriuntur, et statim in tres ramos dividitur UK III G 25 f.166r

propter app-em alicuius venule UK VIII C 8 f.102rb

corpore alterato et mundificato utendum est duris et aperit-is, quia que provocant urinam, provocant et menstrua UK VII H 16 f.294v

invictissimus princeps...a-em tocius monarchie regens UK V A 6 f.40v

innovacionem nostrorum iurium nostre civitati per vestrorum a-es privilegiorum ratificari requirimus UK V A 6 f.27v

ex quibus sub amfo-a brevitate auctores docent UK I F 11 f.171r.

affr-a, id est etas venerea UK VIII H 34 f.127va

affr-a est tempus, quando pueri spermatisant UK VIII E 9 f.26r in mg..

herba achorum...apellatur a Gallis piper apum, a quibusdam afr-ius, ab Italis veneria UK VII G 25 f.77v

algnasen, affrodia, affrodilla, acrodisum, swertel UK VIII H 34 f.89ra.

alfr-um glaze schuem UK VIII H 34 f.87rb.

a-o, herba, cuius flores apes coligunt UK X E 13 f.104ra

apiata, apiatum, a-um...mellis offellis...beyn suge (= Bienensaug), by worcz (= Bienenwurz) UK VIII H 34 f.92ra

apiata, apiatum, a-um...urtica mortua, mortua urtica...beyn suge (= Bienensaug), by worcz (= Bienenwurz) UK VIII H 34 f.92ra.

app-a est arcentilla UK XIV A 12 f.390va

a-a, a-tum, apiastellum...beyn suge (= Bienensaug), by worcz (= Bienenwurz) UK VIII H 34 f.92ra

a-a, a-tum, apiastellum...urtica mortua, mortua urtica...beyn suge (= Bienensaug), by worcz (= Bienenwurz) UK VIII H 34 f.92ra.

a-s, id est adulator, mellita donat verba UK XIII E 7 f.302ra

mellisophilos vel herba apum, hec contra morsum apum optime valet UK I F 35 f.92v

millifolium, id est venter a-is UK III E 13 f. 39ra

amorosa, acillea, ambrosiana, amarusca, ...millefolium...venter a-is garwe, relicze, relike, gl. al. m.: rzebrzicek UK VIII H 34 f.92 va.

a-um rusticum, caput galli, scelerata hannenhabit, hannenworce UK VIII H 34 f.89va

a-um agreste, a-um risum, a-um rusticum, ...botracion, ...herba scelerata...wylteppe, wyltmerk UK VIII H 34 f.97rb

est ydrosilinum a-um aque vel raninum UK VIII C 6 f.94ra

a-um conmune...opych vel mirzyk UK X E 14 f.107v

a-um domesticum, a-um conmune...eppe, merk UK VIII H 34 f.97rb

silinum...sonat latine a-um et quod silinum est multiplex, scilicet selinum sine aliquo addito et est a-um ortinum UK VIII C 6 f.94ra

a-um libisticum opich UK I H 2 f.122v

levisticus est herba ortulana...et dicitur vulgariter lybezz et alii dicunt a-um maius UK X E 14 f.40r in mg.

proprietas seminis a-i montani est, quod laxat ventrem UK I G 23 f.107r

alaxandrum, a-um montanum...petrosilinum macedonicum...macedonie, grozpetersiluge, wiltpetersiluge, romesche UK VIII H 34 f.92rb

oreselinum, eciam est a-um montanum, quod levisticum UK VIII C 6 f.94ra

a-um mirzik, libstiek UK VIII H 34 f.128ra.

siquis huiusmodi a-is seu diuforeticis medicaminibus voluerit uti UK I F 35 f.375v

a-um, id est repercussivum UK VIII H 34 f.127va

herba arthemisia...appellatur...a quibusdam a-s UK VII G 25 f.78v.

a-is...mandragora alrvne UK VIII H 34 f.93va.

a-us, id est excusatorius vel responsorius UK X E 13 f.104rb

-flegmatisma UK VIII E 9 f.211v

-fleumatismus, appofleumatismus UK VIII H 34 f.127va

a-ferasis est iteracio flebotomie UK XIV A 12 f.390va

a-im, id est iterata apercio vene, necesse est fieri UK I E 42 f.94r

opopira...dicitur ab opos grece, quod est sucus latine, et pir ignis, unde interpretatur sucus ignitus UK I F 35 f.212v (sim. UK XI C 2 f.279r, UK XI E 5 f.53r, UK XI F 10 f.92r et alibi).

rubea (urina)...superius habens...semicirculum app-um UK VIII E 9 f.68r

a-eticus erit paraliticus, qui appoplexia quandoque terminatur in paralisim UK VIII C 8 f.94rb

nos tamquam a-es gentes in aliquo oberasse cognoveritis UK V A 6 f.33r

dyazinziberos magnum...a-os purgat UK I E 42 f.23v

si rubet a-us, minuat UK I H 2 f.296r

de a-e virge UK I F 11 f.138r

non potest prohiberi a-o loci UK VIII H 34 f.173rb

ad omnem a-em et fistulacionem crurium UK I H 2 f.176r

vidi...unum, qui habuit tibiam dextram...ita inflammativam et a-am, quod cutis...dealbabatur et statim rediit rubor UK XIII C 17 f.188v. Cf. apostemosus.

in cute diversas partes occupant (variole) a-ando et inficiendo UK XIII G 17 f.175v

tela aranee, quando ponitur super vulnera..., non sinit ea postemari UK VIII C 8 f.86ra

defende, ne locus a-etur UK VIII H 34 f.173vb

ad ulcera a-a emplastrum UK I H 2 f.258v

si gingiva...fuerit sanguinolenta et a-a UK VIII E 9 f.408v

app-us appellatur sanctissimus, clementissimus, benignissimus UK VIII H 22 f.14va

a-on mundificat et sanat UK I G 23 f.155r

appone emplastrum de a-on, id est preuschis salbe, quod illud unguentum mollificat omnem duriciem UK V E 24 f.50v

a-um tak vdielay UK XI C 2 f.204r

a-on dicitur, sicut dicit Avicenna, a (!) apostolis UK VIII E 9 f.351r (cf. KNM I D 7 f.82r: mast, genz slowe apostolorum)

emplastrum a-on valet proprie ad subtiliandum cicatricem UK I G 23 f.92v

deinde superpone emplastrum a-on UK V E 26 f.48v

emplastrum ceroneum. Istud emplastrum valet sicut a-on UK VIII E 9 f.351v

hic auctor a-at contra omnes Romanos dicens UK III G 15 f.50v

in templo sunt tres partes principales, scilicet vestibulum, consistorium et a-a UK III G 25 f.165r (cf. MW I 769,15)

a-teca, id est domus repositoria, in qua confecciones et species medicinales venduntur UK VIII G 29 f.116r

damus eis (egrotis) syrupum mirtillinum et similia stiptica; item qui appotecas habere non possunt, provocetur eis sternutacio et bumbisacio UK I F 35 f.330r

a-us custos apotece et vendytor specierum UK VIII G 29 f.116r

proprium nomen quandoque conparatur et tunc tenetur a-e ut salomon...codrus UK V H 1 f.54rb

ut (splen)...virtutem a-am nutrimenti suscitet UK VIII C 8 f.45ra (UK I G 23 f.6r)

(natura) quattuor habet virtutes: a-am sibi conveniencia allicientem, contentivam ea retinentem, digestivam digerenda excoquentem, expulsivam nociva expellentem UK VII H 16 f.243r

per ‹per›cussionem alarum intelligimus a-em manuum UK IV G 15 f.83ra

in vernali tempore...letatur terra, exultant montes et delectantur prata visu apl-o UK IX E 4 f.6r.

argumentacio quantum ad usum, qui est a-is omni probleumati UK III G 27 f.7v

pueros..., qui nondum ad artes a-capiles sunt UK III G 15 f.81v.

a-o est, quando unus planeta est pauciorum graduum alio ipsum aspiciente UK XIII F 25 f.69r

a-o est, quando sunt due stelle seu planete duo in uno singno et sunt directi cursu UK III C 2 f.115ra

medicina non habet locum dandi per os, licet a-o...per emplastra et ungenta fieri potest ab extra UK I G 31 f.30v

in ea hora, in qua Luna Mercurio a-ando coniuncta fuerat UK adlig. XLIV G 47 f.20v

versus a-i (denominantur) ab eo, quod pri‹m›us nominativus in ordine suppositorum a-atur primo verbo in ordine appositorum sive verborum et verbum primo obliquo, si qui [s]ibi fuerint, et secundus secundo etc. deinceps. Wersus: Demon, homo, Cristus / fallit, facit, adiuvat / astu, nutu, subsidio KNM VII D 17 f.54r (UK VIII H 22 f.12ra).

elevata est pars ipsius (cordis) frigidior, ut elongetur ab a-e super ossa pectoris (sectivis err. cod., cf. MW I 802,41) UK VIII C 8 f.126va

qui habet bonam a-em, scilicet Deum UK VI B 22 f.159ra

super pinaculum templi na pawlacžku, id est super deambulatorio templi, in quo erant quedam apo-a zpodpory UK IX A 1 f.117ra (KNM XIII D 1 f.92vb, sine gl. boh.).

se a-ant ad aliquem parietem UK VIII C 8 f.94va

triplex est nominativus, scilicet supponens, apo-ens et exponens...a-ens est, qui a-situs ponitur UK V H 1 f.66r

quid est suppositum? Nominativus casus. Quid est a-um? Verbum...Quevis perfecta construccio dat duo membra: suppositum...a-um UK XI D 6 f.205r

dependens (distinccio) dicitur illa, que suppositum et a-um habet in se UK I G 12 f.112v

a-um est, quod dicitur de altero...a-um est duplex: dirrectum est, quod fit per verbum personale, indirectum est, quod fit per verbum inpersonale: me tedet studere UK V H 1 f.67v

tercium (vicium salutacionis) est suspensiva construccio et fit, quando a-um remote distat a supposito vel preposicio a suo casuali KNM VIII G 13 f.177v (UK XI D 6 f.177v)

a-o est duorum nominum substantivorum similium casuum, qui possunt esse diversorum generum, ad eandem rem pertinencium, ita quod magis conmune precedat et minus conmune sequatur, inmediata associacio UK V H 1 f.61bis r

quod est conclusio a-a patet, quia huic conclusioni convenit tota diffinicio apposicionis...ad conclusionem a-am non semper requiritur diversitas generum UK V H 1 f.61bis r.

sufficienter in...aureola sunt a-ati (sancti) UK III B 14 f.120rb.

temptacio vos non a-at (gl.: nezachwaczuy) UK I F 35 f.66r (KNM XII F 12 f.222v, ubi: nepochopug)

doctores a-i faciunt oleum de castorio UK I G 31 f.8r

sicut patet de motu fabrorum, quorum motus iuvat ad calefaccionem per a-em ignis UK VIII C 8 f.47vb (UK I G 23 f.11v, ubi: apr-em)

in debita apr-e medicinarum UK V E 26 f.50r

aprox-on est difficilis seminis seu spermatis in coitu emissio UK I F 35 f.259v

aprox-on est inoperacio harum parcium, que impossibiles sunt in rebus venereis UK V E 24 f.235r

apogra, apoygra...saxifraga...steynbreche UK VIII H 34 f.91va.

dicitur, quod verum est reduci actuale, sed non reduci a-e, sed reduci a-e presupponit esse a-e UK III G 27 f.138r

cum morbo a-i stat sanitas, non cum morbo hereditario UK XIII C 17 f.196r.

est sanus a-r et actualiter UK XIII C 17 f.196r

diem a-um (Vulg. Dan. 13,15; gl.: sposobneho neb przystupneho) CapPr P 791 f.70v (UK V E 19 f.226v, ubi: zwlascznyho)

habet autem theologia plura nomina: dicitur enim lex, testamentum, ..., vestimentum Iesu Cristi, a-e vive UK VIII A 19 f.43r

(prohibitum est) iudicium a-e frigide vel calide UK XIV E 26 f.154r

calx viva...valet ad purgandum a-am ydropicorum UK XI F 10 f.4v in mg.

a-a feniculi vel raphani vel sambuci UK XIII C 17 f.193v

simplices (medicine)...urtica, a-a caulium, zinziber UK VI C 2 f.260rb

encatisma est sessio in a-a herbarum decoctarum UK VIII E 9 f.211v

a-a casei sive serum caprinum melior est sumpta ex lacte iuvenum caprum (!) UK VIII E 9 f.77v

a-a lactis, ...serum...kese wazzer, wolken, wadke UK VIII H 34 f.96vb

a-a vite simplex fit de vino forti per viam distillacionis in alembico UK XIII C 17 f.207v

recipe a-am vite, id est vinum crematum UK I G 23 f.159r

a-a vite, id est vinum ardens, dicitur ideo a-a vite quod conservat calorem naturalem et vitam UK V E 24 f.136v

a-a vite, a-a combusta, a-a vini, a-a meri gebrant weyn UK VIII H 34 f.96vb

a-am puerorum paravi sicut a-am dulcem...: recepi cineres clavellatos et terebam et inbibebam cum urina puerorum UK X H 6 f.120r

a-am sulphuris nominamus, quam eciam ad rubeas tincturas aptamus UK IX E 9 f.11rb

dissolvere lapidem nostrum...in a-am mercurialem UK IX E 9 f.48rb

recipe a-am fabrorum, pintam unam UK I G 23 f.155r

accipiat urinale cum sua propria a-a UK XI E 9 f.184r

mercurius...propter suam a-em non...adheret, licet viscosam habeat substanciam UK X H 6 f.63v.

a-us, qui sepe aquam bibit UK X E 13 f.104rb.

a-us, qui aquam vomit UK X E 13 f.104rb.

aquilium vel aquirium, summa pars capitis KNM II F 4 f.26r (UK X E 13 f.104rb).

ex multiplici ergo inbibicionis reiteracione cum forti contricione et frequenti assacione a-is maior deletur pars UK IX E 9 f.51va

(signa lepre) lacrimositas multa et a-s oculorum UK XIII C 17 f.179v

a-a worlyczye UK V H 25 f.6r

a-a...sal armoniacus unum et idem UK IX E 9 f.82va

ad iuncturas zinziber, piper, a-lla, asa UK XI C 2 f.261rb.

a-lona kozy bradka UK I G 23 f.109v in mg.

a-lena vel a-egia, barba hirci vel calcatrippa idem est, kozye bradka, provocat urinam UK XI C 2 f.107r

a-lena vel a-eya, barba yrci vel calcatrippa diuretica provocat urinam, vulgariter ritter sporn UK XI E 5 f.2r

a-egia, anchusa, kalthatrippa, kalcatrepa...akley, rittyriz bluemen, straczie nožiczka UK VIII H 34 f.88vb.

echites est lapis...colore semirubeus et vocatur a quibusdam a-eius et ab aliis erodialis eo, quod aquile eum habent in nido circa ova sua UK I F 35 f.48v

metra de proprietatibus signorum, cum in illis est luna: Aquarius. Tangere crura cave, cum luna videbit A-um UK IV G 2 f.140v

clarificetur cum zuccaro...et succo a-arum vel granatorum UK I H 2 f.181v

medicine...composite, ut vinum granatorum, ...a-e, agresta, acetum UK X H 20 f.34r

septem sunt tunice oculorum...prima tunica est retina, secunda pura, tercia felyros, quarta a-a, quinta enea KNM XI D 28 f.38r (sim. UK VIII F 11 f.26r)

Latine vero (dicitur instrumentum) a-a vel rethe, in quo est zodyacus per 12 signa eius cum gradibus eorum descriptus UK XIII F 25 f.50r

venenorum aliqua sunt calida..., aliqua frigida sicut opium et a-a UK VIII C 8 f.112vb (UK I G 23 f.86va)

tela a-a pauczyny UK I F 35 f.92ra

tela a-a, velum aranee spyn web UK VIII H 34 f.120ra

tela a-a...stringit et consolidat vulnera UK XI C 2 f.131v

fiat una tenta ex pilis leporis...et cum tela a-a ponatur intra nares UK X H 20 f.22r

aristologya longa, astrense, a-isa, langeholworcz UK VIII H 34 f.89va.

a-um, id est parvum aratrum UK X E 13 f.104rb (sim. KNM II F 4 f.26v, VocLact f.B 8ra).

a-a, fossa parva instar sulci UK X E 13 f.104rb

tres sunt species iudicum, scilicet ordinarii, delegati, a-i UK I E 39 f.58r

liberum a-um swobodny sud UK I G 12 f.117r

a-or rozsusugy UK IX E 1 f.221va

a-ari (gl.: mnyeti) UK I F 37 f.149r

sub qua a-e (Vulg. Dan. 13,54,58) pod kerym stromem neb sstyepem UK I E 29 f.296va

homo dicitur a-r perversa, quia totam radicem et originem suam habet a superioribus...habet autem originem omnis nervi a cerebro, omnia ossa a craneo UK III G 25 f.166r

arthimesia domestica...anathasia, athanasia, a-r sancte Marie, herba Marie maior...tanacetum reyn van UK VIII H 34 f.87va

linea consanguineitatis vel a-r per modum figure UK III B 22 f.165v

isti gradus ponuntur in inferiori a-e et tabula una cum meritis et adiectivis meritorum UK IX E 4 f.95v

sol, aurum..., a-r solis unum et idem UK IX E 9 f.82rb.

Iesus in bursa vel in archa custoditur UK VI B 22 f.146vb

nam tortura vobis...inflicta...mei cordis arch-a intencius anxiat UK IX E 4 f.140r

nobiles in egressibus suis habent hostiarios ante se cum baculis, turbam a-entes (a-entem cod.) UK VI B 22 f.107rb.

arciotetus est baca iuniperi UK XIV A 12 f.390rb

archiotides (-dos), archiode...bacce iuniperii, carpo iuniperii...fructus iuniperii, grana iuniperii, wachandelber, ialowecz UK VIII H 34 f.88vb.

a-a zyahawka UK X E 14 f.108r

a-a...urtica minor heyter nessil UK VIII H 34 f.89va

mundus architipus est colleccio omnium formarum ab eterno in mente divina habitarum...et dicitur...quasi mundi principalis figura UK X G 12 f.38r

a-a, -chie, id est principatus UK X E 13 f.104rb

virtutum affectus...pudicicia fastigio a-r conflagrata pectora...perfundere non desistit UK III G 25 f.122r.

portabit eciam archicancellarius, in cuius a-llatu hec fuerint, super baculo argenteo omnia sigilla...imperialia UK I C 24 f.186r.

a-us, id est primus sermo (cf. Hug. deriv. A 312,12) UK X E 13 f.104va.

a-a (gl.: pastor ovium, sacerdos, owczak, byskup) UK VIII G 29 f.117r

a-a (gl.: princeps ovium vel prelatus, biskup neb safarz); UK XI C 1 f.181v

spiritualis gradus supremus sit iste: archiepiscopus, cardinalis, a-l (gl.: episcopus) UK XI D 6 f.187v

cum tibi a-biteratus unus sufficere debeat, reliqua dimittas officia UK I E 40 f.90v

a-or, -atus sum, tectum facio UK I E 39 f.235vb

quatenus etc. vestre sublimitati tales operarios arte fossandi et a-a facultate eruditos destinare curaremus UK V A 6 f.44v.

querere hominem a-a (a-e cod.) arte eruditum (gl.: w tesarzskem) UK VI F 4 f.82r. Cf. 2. architector (3).

a-o (gl.: wladarzy swatby) UK III A 6 f.30rb

a-us druzba UK IX E 1 f.201va

composita confortancia calida sunt aurea alexandrina, pulvis a-n UK VIII E 9 f.134r

arquitis (gl. ad versum Cornuti Iohannis de Garlandia: sagittarii, luczystneho strzelcze) UK VIII G 29 f.117r.

interdixit tantas pecunias super arthomum siliginis, qui dicitur ein schobir, vel sic: super acervum manipulorum UK V A 6 f.65r

archo-um acervus manipulorum vel aliarum rerum UK X E 13 f.104va

lignum longum quadratum ad instar capse seu faretre a-is...dispositum UK V F 6 f.71r

a-us luczisstie neb samostrzil UK XI C 1 f.181v in mg.

a-us (gl.: samostrziel) divine iusticie UK I F 38 f.33r

cum volueris scire a-um diurnum solis, pone gradum solis in directo orisontis in oriente...deinde volve speram versus occidens...et computa gradus equatoris a prima nota ad secundam, ipsi namque sunt a-us diurnus solis, quem si subtraxeris de zodiaco, remanebit a-us noctis UK III C 2 f.6vb

sciendum, quod radix planete dicitur a-us zodiaci UK III C 2 f.64rb

a-ema, alcantum...semen urtice, semen acalife, semen alcanti...nessil samen, koprzi‹wo›we semie UK VIII H 34 f.89va

acantum, acalife, ...a-emis...urtica pungens...groze nessil, koprziwy dluhe UK VIII H 34 f.89va.

sebesten...confert a-i urine (gl.: zastawenie) UK XI F 10 f.50v.

sudor fit cum balneo...aut unguentis calidis, ut arrodon, agrippa, marciaton UK XIII C 17 f.112v

ungentum arrogon calidum est et valet in eisdem passionibus, in quibus marciacon UK V B 22 f.17ra

ungentum a-n, id est adiutorium, valet viris et mulieribus ad guttam CapPr P 1361 f.42r (UK XI C 2 f.283r, UK XI E 5 f.55v, UK XI E 10 f.99r)

semen eius (plantaginis) frequenter bibitur contra a-am seu lapidem renum UK I G 23 f.125r

convenit eciam a-a cum exordio in situ, quia exordium ponitur ante narracionem in epistula, a-a vero in privilegio UK VIII H 22 f.16va

si fuerit urina turbulenta cum arenoso sedimine...ideo talis a-s eam efficit turbulentam UK VIII E 9 f.191r.

lapis, qui expellitur et a-e, que expelluntur UK X H 3 f.132v.

in siccis renibus urina erit a-a UK VIII E 9 f.118v.

a-us, villa virtutis, scilicet vicus Athenis, ubi studebant philosophi UK X E 13 f.104va

de sororibus rethorice sciencie ad rhetoricam matrem: ...ingentis siquidem exultacionis rumor vociferans concinit et ario-us: nitidior es lacte UK IX E 4 f.91r-v

si lapis fuerit in ore vel in collo vesice, cum algaria depellendus est inferius UK VIII C 28 f.130rb

fiunt eciam emorroydes, que visu et tactu congnoscuntur, si aperiatur os vulve cum a-a UK I F 35 f.357r.

recipe litargiri a-is uncias II UK X H 6 f.130r.

ἀργυροφύλαξ) – strážce stříbra: a-us dicitur custos, qui custodit argentum vel qui operatur in argento UK IX E 1 f.201vb.

species igitur argenti non mutatur in speciem auri, quod est aureitas, nec econverso, quod est a-s UK IX E 9 f.45ra.

alkyma, arken-a, cathapucia...elacterides...tortago cruce worcz, spy worcz, sprink samen UK VIII H 34 f.96va

arcon-a, aron-a, ...cauda murilega, celtica, nardus celticus, spica celtica, spica gallica, saliunca...hirzer gewicht, kaczen czagel, koczczi oczas, ryppe, spig, gl. al. m.: swate Marzie korzenie UK VIII H 34 f.94rb

appiata est arcen-a UK XIV A 12 f.390va

ipsorum (cometarum) diversitas est secundum species...alter est a-um et ipse est cometa Iovis et habet radium pulcrum ad modum a-i UK X E 24 f.160r

fit stella clara et magna cum coma multa et dicitur a-um UK I G 6 f.245v

alers arulator, que non tenet a-a (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: pigricia, lenye) menceps UK VIII G 29 f.117v

sed a-a est inveterata egilopa, ut in Allexandro De oculis UK VIII H 34 f.129ra.

et quodlibet dictum simile non est a-e vel silogisabile, igitur non est proposicio UK III G 27 f.16v.

modus aquirendi scienciam a-e est nobilior, quia per sensum aut argumentum apprehendimus rem in suis causis UK III G 27 f.8r

utrum proposicio universalis affirmativa sit difficilime a-is UK III G 27 f.248r.

in...a-is (Vulg. act. 1,3; gl.: duowodech, zrziemych znamenych) UK I F 31 f.1r

a-um Solis dicitur distancia corporis solaris ab auge sui ecentrici, a-um vero in Luna et ceteris planetis dicitur arcus epicicli, quo distat centrum ipsius planete ab auge epicicli UK III C 2 f.64va

a-um in Sole invenitur subtrahendo augem Solis ab ipsius, id est Solis, medio motu, quod remanet, est a-um medium UK VIII G 24 f.65v

cum a-o Solis intro tabulam veri motus Solis et Lune in una hora UK X B 3 f.74vb

est signum a-s, to gest w skopenczi UK XI C 2 f.17v

alers arula-r (gl.: mercator, kupecz) UK VIII G 29 f.117v

accipe a-os multos de uvis expressis UK XI E 5 f.24r

expertum contra dissenteriam, colicam et epaticam: grana granata vel arille uvarum passarum desiccentur UK I H 2 f.30v

a-i...grana uvarum...semen uvarum...weyn korner UK VIII H 34 f.96ra

a-a, id est parva arista UK X E 13 f.104vb (KNM II F 4 f.28v).

vench dochlik, a-a (cf. Thom. Cant. in cod. UK X C 8 f.78va ,aristolus‘) patrzek (A, patrzyek B) ClarGl 417 in capite de piscibus.

astrilogia plennik UK I G 23 f.109r in mg.

a-logia podražecz, pielnik UK VIII H 34 f.128ra

a-logia est duplex, scilicet longa, et est masculus, et rotunda, et est femina UK VIII C 8 f.65va

a-a longa et rotunda...podrazyecz neb hazworc UK X E 14 f.108r

a-logia ro(tunda) zagieczie korzenie UK VIII H 34 f.128ra

permutacio...fit, quando due dicciones contrarie in significacione coniunguntur in unum et hic color fit per yroniam et 4or modis: ...3o respectu verbi ut dicendo: iste a-tilisat, id est stultisat UK IX E 4 f.11r.

a-a odynye UK XI E 4 f.69ra

et puer onophorum, capsam capit, armiger (gl. ad hunc versum Cornuti Iohannis de Garlandia: odyenecz pugilator, a-s) arpem UK VIII G 29 f.116r.

arim-a, armaha...ruta agrestis (gl.: diwoka neb plana, wilt ruete) UK VIII H 34 f.92rb

a-um, parvum armamentarium UK X E 13 f.104vb.

pensantesque in a-o vestri nobilissimi cordis UK V A 6 f.44v

et sinister cordis ventriculus eius (spiritus) a-um appellatur UK VIII F 18 f.14r.

septima utilitas est a-o odienye contra temptatores UK XII F 8 f.156v.

induite vos a-am (gl.: w odyenye) Dei (cf. Vulg. Eph. 6,11) UK I F 31 f.170r

et apostolus Eph. 6 ponit sex a-as, quarum quinque sunt defensive et ultima invasiva (gl. in mg.: odyenye) UK VI F 4 f.13r

Iudeos, quibus a-as, id est pertinencias memorati templi vestri obligatas esse oppinamini UK V A 6 f.24v

mechanice autem sciencie septem sunt species, scilicet lanifium, a-a, agricultura...secunda est a-a ad prohibendum mortem carnalem et lesionem membrorum ab extrinseco et ad infernum eius oppositum UK X E 20 f.98r

sequitur de artibus mechanicis secundum Hugonem libro 20. VII enim sunt: lanificium, a-a, navigacio UK I E 39 f.172r

de a-a. Ad hanc omnis materia lapidum, lignorum, metallorum, arenarum, argillarum pertinet UK I F 8 f.65v

a-l, cicuta...scerlink...wotscerlink UK VIII H 34 f.95rb

a-l...bruscus...saxifraga alba weyzzensteyn breche UK VIII H 34 f.91vb.

ad quos (Thaboritas) omnes hereses migravere...sunt ibi Nicolaite...sunt A-ni UK I G 34 f.91r

a-a, aremenacia, bolus Armenicus...terra rubea, blut steyn, botylsteyn UK VIII H 34 f.87rb

a-a sunt organa ad humerum ligata UK X E 13 f.104vb

infimus (status secularis), in quo sunt milites, a-i, clientes, cives, rustici et omnes mechanici UK IX E 4 f.61r

a-a naramnyk, vtahadlo UK VIII C 26 f.220v

a-e zaramnycze UK XI E 6 f.93v

a-as (gl.: naramky drahe) UK I F 31 f.162v

monilia aurea zapony et a-as naramniky UK XII G 23 f.13r

pro a-a za loktussku UK IX A 1 f.8ra

a puncto, ubi equinoccialis intersecat orizontem seu primum almicancrat orientale et finitur in linea meridiana sub a-a et vocatur quarta meridionalis orientalis UK XIII F 25 f.57r

capitolum de composicione a-e meridiane UK III C 2 f.1rb

et post hoc oportet te facere a-am orizontis UK III C 2 f.2vb

suspende astrolabium in radiis solaribus per suam a-am UK XIII F 25 f.51r

cum vis altitudinem solis scire...suspende astrolabium in manu dextra per eius a-am UK V G 18 f.6r

a-a, a-riaca, a-ca, armonia...rapa silvestris, rapa agrestis, rapistrum hederich (cf. Marzell III 1287) UK VIII H 34 f.88ra

arnica, a-n...nymphea...se blume, giezerni list, se blat, lekno UK VIII H 34 f.91rb.

prefatos...cum comitiva, id est famulis et equis, a-is, valesiis, sarcinis et rebus singulis UK I G 12 f.114r

a-a geleni jazik UK I G 23 f.109v

a-a, id est plantago maior...korczek UK X E 14 f.108r

a-a veliky gitrociel UK VIII H 34 f.128ra

plantago gytroczyel...dicitur a-a UK XI C 2 f.124r

cum a-ibus (gl. in mg.: s drahymy mastmy) UK VI F 4 f.16v

in qua est acuitas in sapore et a-macitas in odore UK VIII C 6 f.137vb

nobiles a-isant sibi capillos UK I F 35 f.189r

recipe...azari, cordumeni a-i, serapinii, bdellii, piperis UK I G 23 f.78r

laudanum...est quasi gumi adherens quibusdam herbis in Grecia et est a-issimum UK XI C 2 f.118v.

aa-n, a-n, a-nis...arone, velt nvz, zemsky orzech, phaffinpint, wederumppe UK VIII H 34 f.94va.

a-a sczirzik UK VIII H 34 f.128ra.

arpria...pervinca, pervenca perwink, wintersyngrune, zimostráz, hrusticzka, barwienek UK VIII H 34 f.94ra.

haraskam socero UK XI C 11 f.8v.

pilule quedam arche-e purgant melancoliam UK IV F 5 f.33r

ari-a torzicz UK VIII H 34 f.128ra.

a-a powyssowanye UK I B 12 f.154va

Czeniek braseator...quatuor sex.gr. donavit ad a-em braseatorum alias do czechu sladowniczieho UK XI C 11 f.58r

a-a nestowicznik CodVodn f.35vb (UK VIII H 34 f.128ra).

arthimesia domestica...athanasia, arbor sancte Marie...tanacetum reyn van UK VIII H 34 f.87va

a-e srdeczne zyly UK I G 23 f.155r

a-a ziwotni zila UK VIII H 34 f.1v

diacameron...valet asmaticis, a-is, tusientibus UK XI C 2 f.274r

vinum solutivum pro a-ricis et delicatis UK VIII C 8 f.148vb

a-a passio est ex asperitate arte‹ri›e...cum vocis mansueta raucedine et excreacione cum difficultate UK I D 39 f.133rb

vapor subtilis generatus in sinistra auricula cordis...ex subtiliori parte sangwinis a-is UK III G 25 f.172r

pulvis nobilissimus et expertus in fluxu venali et a-i UK I H 2 f.263v.

artetica est passio et dolor iuncturarum UK XIII C 17 f.194v

artetica est passio articulorum, vulgariter dicitur czlanecznye vel przeyehybna dna UK X E 14 f.57r

si autem sterilitas venerit propter causam frigidam et humidam, digeratur materia per rubeam maiorem, artheticam, savinam, mentam UK VII H 16 f.300r

archetica...herba sancti Pauli, herba archetica...ledelichte UK VIII H 34 f.97ra

has pillulas sumunt aliqui...cum vino, in quo bulivit arthetica UK I G 31 f.44r

arteticum medicina, que prodest meatui gutturis UK X E 13 f.104vb.

octo sunt modi abreviandi materiam longam, scilicet emphasis, a-us, absolucio, suspensio, intelleccio, dissolutum, clausum conpendium sive bracologia, quod idem est UK VIII H 22 f.5r

a-us...ponitur in peticione sic: tuum fraternum amorem rogo..., quatenus toto corde, totis viribus, cum diligencia tibi thezaurum sciencie studeas usurpare UK XIII E 7 f.301rb

a-us est, quando plures dicciones ponuntur sine coniunccione aliqua, ut ferro, peste, fame periisti UK I E 39 f.209r

a-us habet scribi per cifram positam versus dextram UK IV G 8 f.1r

numerus conpositus dicitur ille, qui conponitur ex digitto et a-o, sicut 11 conponitur ex unitate, que est digittus, et 10, quod est a-us UK IV G 2 f.2r

dies autem a-is est spacium temporis, in quo sol splendit nobis et apparet supra nostrum orizontem UK III E 28 f.91v

omnis sal arsenicus, qui venit nobis de Veneciis et transmarinis partibus, est a-is UK X H 6 f.63v

quedam (venena) a-ia artificialiter parata ut argentum vivum extinctum vel sublimatum, litargirum, sulphur UK V E 24 f.246r

Ytalici...non nisi raro intrant balnea conmunia, licet privata et a-a per se habent et exercent UK I G 31 f.41r

a-m, id est strictim UK X E 13 f.104vb.

tercia domus est collegium seu universitas a-arum, in quo sunt multa lectoria UK I F 35 f.480v

in libris tot titelli non possunt stare propter a-em linearum UK XIII F 17 f.174v.

valet eciam...a-ea facta de ovis et herba epatica UK I F 35 f.339r

a-tira, cibus ex pasta et caseo UK X E 13 f.104vb.

aza, ut dicit Galienus, fortiter calefacit UK VIII C 8 f.65vb

suppositorium factum de aza et galbano vel aza et armoniaco vel ex sola aza UK V B 22 f.12vb

aza fetens est subtilior et calidior quam aza odorifera UK VIII C 8 f.65vb

asa fetida...est gumi arboris transmarine, colirium eius acuit visum UK I F 35 f.62v

assa fetida valet contra paralisim, litargiam, epilensiam UK VIII E 9 f.355v

asa fetida cziertowo howno UK VIII H 34 f.127rb

aza (gl.: zabi kopr)...fortiter calefacit UK I G 23 f.106v

amarista zzabi kopr, aza idem sunt UK XI E 2 f.145ra

amarusca..., asa fetida..., cocula fetida hundis-blueme, -distele, -tylle (cf. Marzell I 318, 321) UK VIII H 34 f.88rb

aza fetens est subtilior et calidior quam aza odorifera UK VIII C 8 f.65vb (UK I G 23 f.106v).

arnoglossa...aster, astra...plantago maior wegebrete, wo‹gel›kravt UK VIII H 34 f.88ra.

azarum ponitur ad mustum et obturatur os vasis ita, ut in illo buliat non circa ignem, sed naturali bullicione ita, quod fiat vinum aza-um UK VIII C 8 f.66ra

fiat vinum aza-um UK I G 23 f.106v.

aza-us, acer-us...faba lupina...lupinus...wlczi hrách, wolues bonen, vig bonen UK VIII H 34 f.94vb.

ass-um...zageczy lupyen UK VIII E 2 f.32r

asarabaccara est hasilwrcz UK V E 24 f.12r

a-um album, cristencia, cristiana kopydlnik, cristian UK VIII H 34 f.89vb

albesten, id est calx viva CapPr P 1370 f.32ra (UK IX E 9 f.82vb)

albestus, -en calx viva...beyz calk UK VIII H 34 f.86vb

ascol-a oslaych, luk UK VIII H 34 f.128ra

(piper) producit parvos fructus sicud a-a lusk UK X E 14 f.96v in mg.

axilla pazdii UK VIII H 34 f.1v

aspice speram..., quis gradus ex gradibus orizontis sit in directo orizontis in parte orientali, quoniam ille est gradus a-ens et inicium prime domus UK III C 2 f.5vb

inveniatur per eum gradus animoder, id est gradus a-ens UK IV C 2 f.90ra

status populi accipitur ab a-e et a domino eius UK I G 6 f.106v

a-o seu ortus alicuius signi vel arcus zodiaci...non est aliud, quam pars equinoccialis circuli, que cum signo vel gradu ascendit super orizontem UK XIII F 25 f.60r

gradus a-um ipsius singni UK III C 2 f.6va

duplex est sublimacio, descensiva et a-a, a-a pertinet ad veram artem, descensiva ad sophisticam UK X H 6 f.47v.

asschit-i et tympanici...non curantur UK I F 35 f.343r

venter alkyt-i percussus resonat ad modum ventris semipleni UK VIII H 34 f.127va.

azilus est avis, que devorat apes UK I C 14 f.1ra.

ascendit autem in prima eius (leonis) facie canis...item caput bestie nigre et capud equi atque caput a-e UK III C 2 f.101va.

numquid hii non sunt filii inconstancie, qui humanitatem malunt exuere et a-neitatem induere UK X D 10 f.110vb.

silvestris a-us dywoky ossel UK V H 26 f.9r

spargus babske korzenie UK I H 2 f.124r

a-us est meagantus UK XIV A 12 f.390va

ap-a...cyperus agrestis, cauda equina...yporis...schaf reyz, pherde czagil, wietew UK VIII H 34 f.93rb.

diversi sunt a-us et influencie tam ymaginum quam signorum UK III C 2 f.155rb

nichil a-um (gl.: ukrutneho, protywneho) UK I F 29 f.42r

urina in longis febribus, si multas a-es faciat UK XIV A 12 f.384va.

acus muscata minor, a-rgo...ochzensnabil, kranchis (= kranichs) snabil UK VIII H 34 f.89rb.

affalas, aphalas, aflas, talpa...ertwerp, multwerp, wendewerp UK VIII H 34 f.94va

aspalcia, asolapia...quinque folium...fvnfblat creut, czistecz UK VIII H 34 f.92rb

aspaltum...iuden-steyn, -lym UK VIII H 34 f.97va

aspaltum pingwedo sive butirum CodVodn f.53bis rb, cf. UK allig. 39 F 5 f.1va: aspaltum, id est butirum Iudaicum (err. pro: bitumen, cf. germ. Judenpech).

affodillus zlatohlawek UK XI C 2 f.105v

appodillus porrus (porcus cod.) silvestris UK XI E 2 f.145ra

affodilus colden (spectat ad 1), polny por UK I G 23 f.102v in mg.

affodillus, celidonia...glaucium ortulanum, herba yrundina...zlatohlawek, golt worcz, schelworcz, schynworcz UK VIII H 34 f.95vb

affodillus, agaricus huba lesna UK I H 2 f.122v

planeta a-iens est sicut homo voluntatem suam querens UK III C 2 f.117rb

est belua in mari, que Grece dicitur aspido clelone UK V A 7 f.42vb.

a-a, -se, lignum dolatum et latum, unde assula UK I E 13 f.40vb.

Assess-us, Assess-i fuerunt...infideles quidam, qui ex quibusdam falsis opinionibus, quibus fuerunt enutriti, de facili utebantur ad occidendum UK V C 3 f.28ra

(lingwa) post elixacionem vel a-em est durioris digestionis UK I G 23 f.37v

ut spiritus et corpora fiant subtilia per contricionem et a-em UK IX E 9 f.57rb

cessante dolore et a-ato apostemate cum adhesivis curetur (locus) UK VIII E 9 f.228v.

quarum (pilularum) una ducit usque ad XII a-es UK IV F 5 f.34v

hoc non dico a-e, sed tantum opinative et sic te numquam decipiet aliqua assercio sive opinio UK VIII A 19 f.46r

vestram igitur regiam sublimitatem, que tocius veritatis est exemplar constansque pollicitorum a-x UK V A 6 f.44v.

a-lla, quod est mensa cibatoria, que et cilliba dicitur UK I E 13 f.40vb

a-a, id est mensa, iuxta quam sedemus UK X E 13 f.105ra (sim. VocLact f.C 3ra).

illi, qui illam assissiam a-ent UK VI B 22 f.113ra.

non indiges alio medicamine, sed cum istius a-e curabis UK VIII C 8 f.104ra (UK I G 23 f.72v)

digestive virtutis pars est a-a et adhesiva UK VIII C 8 f.46ra (UK I G 23 f.8r)

contigit aliquando, quod a-ssia fit in aliqua villa; illi, qui illam a-ssiam assident UK VI B 22 f.113ra.

cave a multo balneo et a-o UK III C 2 f.43v

non erit humilis inter homines nec illis a-is, sed quasi tyrannus inter eos malignus et furibundus UK allig. XLIV G 47 f.6v.

nominativi...verbo...inmediata a-o UK V H 1 f.61bis r

argentum igne examinatum abso-um in qualibet perturbacione est UK V A 7 f.20vb.

ad faciliter obediendum multa valere possunt; primum est exilitas humilitatis...secundum est a-o UK VI B 22 f.141rb

liga manum extentam cum digitis super ast-am UK VIII C 8 f.121rb

nomen Dei irreverenter a-ere UK I G 14 f.188v

cum...albugine ovi dure a-i UK IV G 2 f.144v

antis-us, id est urbanus UK X E 13 f.104ra

anchiron...a-n, bracheos...savina sambovm, chwojka, zodbavm UK VIII H 34 f.89vb.

astri-s...zezzrzyelacz UK V H 26 f.5r

asma...vulgariter dicitur dychawycze vel dusnost vel eciam dicitur typet UK X E 14 f.58r

asma-us spuit sputum rubeum UK V E 24 f.112v (CapPr P 1252 f.67ra).

superius feci mencionem de signis zodiaci et a-ibus KNM XI E 20 f.35v (UK I G 31 f.38v)

a-rco, id est accipiter UK X E 13 f.105rb

a-b igitur Arabice dicuntur sidera volancia in Latino. Et quia sunt duplicis modi, videlicet altera, que descendunt deorsum et altera sursum, ideo nostri Latini duobus nominibus ipsa vocaverunt, que aliqualiter videntur ipsis convenire, videlicet quedam a-b, que descendunt de superiori, et alia sub, que descendunt ab inferiori, licet apud eos omnia uno nomine, videlicet a-b, nominentur...vocatur a vulgo ,stella cadens‘ UK X E 24 f.160v (HusQuodl 80 adnot.)

apparet michi tamen, quod iste modus loquendi habeat ortum ex dictis Prisciani, ...ubi dicit, quod aliqua conclusio est, que dicitur simbasma, alia parasimbasma, tertia asimbasma UK XI D 7 f.124va.

asimbasma-a (construccio) est illa, in qua non ponitur nominativus nec vocativus, sed solum unus vel plures obliqui respectu verbi impersonalis, exemplum: mihi placet comedere, te oportet michi solvere UK V H 1 f.68r

asimtotus, id est plenior atque speciosior corpore UK XIV A 12 f.390rb.

ac awsak UK VIII G 15 f.78r

a-a est multum oppiaca et dicitur a-a ab athanatos, quod est immortalis, quia causas mortis retardat UK IV F 5 f.17v

a-a dicitur arthomesia domestica wratecz UK XI C 2 f.107v

a-a wraticz, neduz UK VIII H 34 f.128ra

vulnus acerapent-um, id est incurabile UK VIII H 34 f.128va.

athonia est debilitas in vesica, quam agnoscimus ex minctu difficili UK V E 24 f.234v

athomia, id est debilitas stomachi UK X E 13 f.105rb

athoma nigrum signat dolorem sub aliquo ypocundrio UK I F 11 f.6r

atonia hliwa UK VIII H 34 f.128ra

ut corpus venerabile incliti Cristi a-e (Wenceslai) transferrent ad beati Viti ecclesiam UK VIII A 3 f.139ra

pulveree resoluciones sive atho-e...aliquantum rotunde et grosse in urina mulieris apparentes UK I F 35 f.365v

si urina fuerit livida, atho-a, id est plena corpusculis, indicat passionem artheticam UK VIII E 9 f.93v

ostendit sibi puerum cum virgine in athomis, id est in radiis solaribus UK III G 15 f.83r

si autem urina fuerit alba...et in nebula apparuerint athomi albi sicut essent athomi rasure de albo panno lineo UK VIII C 8 f.52va

signum sane urine...est, quod ibi nichil sit extranei contentum, utpote nec lapis nec arena nec athomi longi et albi UK I G 23 f.18v

a-n, id est nigredo UK X E 13 f.105rb (KNM II F 4 f.34r)

a-um nigrum atrament UK VIII H 34 f.87va

a-um viride, id est cupperwasser UK V E 24 f.78v

a-um viride...cupper ronch, galliczen steyn UK VIII H 34 f.87ra

astr-a sunt flores de sambucca sicca UK XIV A 12 f.390rb

a-a, flos cameacti, flos sambuci hollunder bluemen, cebekyn UK VIII H 34 f.88vb

a-x...mielyk neb lebeda UK X E 14 f.108r

arti-x...lebedka, melde UK XI E 5 f.2v

a-um przystrzyssye UK VIII G 34 f.1rb

celum, polum, a-um celeste UK IX E 4 f.258r

non a-ere (gl.: mysly ne prziloziti) UK I G 14 f.189r

a-e (gl.: pozorvy) UK V E 19 f.4v

exiccatur (pupilla), nisi velociter sucurratur, ante quam visus ate-etur UK I G 23 f.58r.

ut vos...hoc prohibere pro viribus talemque attempt-em...debeatis...impedire UK VIII A 19 f.5v

aperitive et a-e medicine sunt, que habent virtutem incisivam et mundificativam UK VIII C 8 f.61vb

a-a et dissolutiva suo calore et separant duas partes rei UK I F 35 f.107v

purgato corpore et evitatis nutrimentis generantibus duas coleras utendum est ate-is nutrimentis UK VIII E 9 f.221r.

vena in dorsso valet ad dolorem dorssi et tocius attene-e UK I E 39 f.233r

ipse enim quasi omni genere a-e przibuznosti attinet przislussie Cristo UK I F 31 f.78v

a-et przislussie UK I F 31 f.78v

pulsus est motus corporis, arteriarum diastole et sistole ad rectificacionem spirituum per atractaci-em aeris factus UK I G 23 f.17r

si spiritus sanctus comparetur igni et dicatur sic: ignis est consumptivus, ignis est abstr-us, ignis est illuminativus UK V A 23 f.9ra

medicine a-e trahunt ligna, ferrum a corporibus nostris UK I F 35 f.105v

stercus ovis est calidum et resolutivum, a-um UK XI C 2 f.129v

a-xit (gl.: vwedla) UK I F 37 f.210r

a-es vero sunt eciam collecciones circa anum distincte quibusdam granis in modum granorum ficus UK I F 35 f.408v

cum pinguedine a-a aut porcina UK I G 31 f.33r

modi seu tropi...autenti, id est aut-es, principales UK V F 6 f.87r. Cf. authentus (1).

a-is res apta ad aucupandum UK X E 13 f.105rb.

in subversionem iudicii et capcionem pauperis sillabarum a-es et verborum tendicula proponuntur UK XII A 23 f.18rb

a-e (dat.) ssmyelosty UK I F 29 f.130v

infimus gradus secularis: milites dicuntur strenui, fortes, a-es UK XI D 6 f.175r

infimus gradus secularis: milites, militares, parvi nobiles, castellani minores, purgravii minores, vaselli, clientes dicuntur strenui, fortes, robusti, a-es, famosi, validi UK IX E 4 f.96v

imperator, rex, langravius, marchio maior / dux maior, comes, omnes in hoc (supremo gradu) sunt; / hii sunt illustres, preclari... / sublimisque, potens, preclarus et inclitus, a-s; in positivo scribas vel superlativo UK XI D 6 f.187r.

allii duo nervi...diriguntur ad ossa petrosa aurium ad faciendum auditum et dicuntur a-es UK III G 25 f.165r.

(predo) reponat a-um wzatek UK XI E 7 f.119r

ut est sylogismus auctus et prosillogisatus UK III G 27 f.86v

adolescencia etas a-a, quia in ea crescit homo UK VIII H 34 f.127vb

sinochi tres sunt species, scilicet epanmasticus, anm-us et homotenus UK V E 24 f.242r

illius autem continue (febris), que fit ex saguine, est nomen synochus, cuius tres sunt species, scilicet a-us, epangmasticus et emotenus UK I F 11 f.169v

prima (species febris) dicitur amna-a, que procedit augendo secundum fervorem UK VIII E 9 f.109v

secunda species huius febris sinothe putride a-um dicitur UK I F 35 f.382v

a-us est febris, que semper augetur usque ad crisim UK VIII E 9 f.181r

si in principio est debilis (febris) et augetur in fine, dicitur a-is UK VIII E 9 f.295r. Cf. augmasticus (2).

qui potus (medo)...prodest nervis et venis, humidum radicale naturale a-r fortificando in paraliticis UK I G 31 f.14r.

ista preposicio ,de‘ capitur dupliciter, scilicet privative et augum-e...augum-e capitur hic in littera, ut dicendo: deprecamur, id est valde precamur UK IX E 4 f.182r.

necesse est sanguinis dietam servari a-am et calidam UK I E 42 f.114v

virtus...diminutiva carnis, a-a carnis UK VIII C 8 f.61vb

auctrix, id est a-x UK X E 13 f.105rb.

a-es ptakoprawnyczy UK III H 16 f. praelig.

cesar, si vult esse A-us (gl.: rozmnozitel) UK III A 6 f.10v in mg.

A-us (gl.: srpen) est mensis insanus UK I G 23 f.135v

quando accipiatur annulus aureus...et ponitur in igne et cauterizantur cum eo a-e columbarum, veniunt cito...ad turrem suam UK VIII C 8 f.67rb

hoc oleum ad eius ecclesiam deferatis et ob mei memoriam ex eo a-e (gl.: chramu) eius parietes liniatis UK VI F 4 f.42r

katharacta diversificatur racione coloris...alia est alba declinans ad viriditatem et quedam ad a-em UK X H 20 f.15r

species igitur argenti non mutantur in speciem auri, quod est a-s, nec econverso, quod est argenteitas UK IX E 9 f.45ra.

a-lla, id est zlatnyczka, que sola datur virginibus, martiribus et confessoribus UK III H 1 f.2r

a-a...elytropia...kalendula domestica...gart ryngele, svnnen werbil, wegwert UK VIII H 34 f.96rb

homo sanguineus habet rubicundum et colerici a-um (colorem urine) UK VIII E 9 f.88v

atriplex secundum Dioscoriden est crisolocanna, id est a-um olus UK XI C 2 f.107v

pillulle a-e purgant primam cellulam capitis UK V E 24 f.54r (CapPr P 1252 f.30ra, ubi: pillule)

habeo...glozatorem a-i voluminis decretorum UK I E 39 f.135v

per hanc figuram invenitur a-us numerus, id est ciclus lunaris, tali modo UK VIII G 29 f.12r

cyclus lunaris sive a-us numerus nihil aliud est, nisi longitudo temporis, in qua coniuncciones lunarium revertuntur ad eandem diem et hoc non fit cicius, nisi post 19 annos UK XIII C 17 f.144ra

ad inveniendum a-um numerum UK VIII G 24 f.91v

dosis eius (aloes) est in pillulis ab a-o semis usque ad dragmas duas UK VIII C 8 f.63ra

recipe...seminis croci a-os duos UK I G 23 f.48v

sunt medicine constrictive sicut a-a UK IV F 5 f.7v

a-a Allexandrina...dicitur, quod inventa fuit ab Aristotele ad opus Allexandri, regis Macedonum UK VIII E 9 f.343r

a-a Allexandrina est dicta ab auro...quia preciosior esse conperitur ceteris opiatis, ut aurum ceteris metallis, Allexandrina dicitur ab Allexandro peritissimo phisico, inventore ipsius UK I F 35 f.184r

quia sufficienter in a-a et aureola sunt appremiati (sancti) UK III B 14 f.120rb

a-calcum, id est fex auri UK I C 36 f.119ra

a-calcum zlatopienko UK I G 12 f.117r

dracontea...dicitur...a Romanis colubrina, ab Italis dracontea, ab aliis oricla asinina UK VII G 25 f.79v

a-a leporis, dyndima, plantago media, solago hazen ore, zagieczie vsko UK VIII H 34 f.88ra

pilosella et a-a muris sunt idem et decoccio illius debet mitti in aures UK V E 24 f.82r

a-a muris...pilosella mysie vsko, mvz ore UK VIII H 34 f.96rb

a-a zagemne korzenie UK I G 23 f.109v in mg.

anagallis est a-a muris UK XIV A 12 f.390rb

maiorana a-a muris UK VIII H 34 f.127rb

anagallus, -la, -lum, anagallicum...consolida maior...oricula Veneris, symphicum, tormentilla beynwelle, swarcz beynwelle (gl. al. m.: kostiwal) UK VIII H 34 f.90rb

vapor subtilis generatus in sinistra a-a cordis UK III G 25 f.172r

clauduntur a-e cordis UK I G 23 f.143r

in extremitatibus dyametri ,a‘ et ,b‘ sunt due a-e rotunde ita, quod ,a b‘ recte transeat per medium ipsorum UK III C 2 f.10ra

recipe herbam, que vocatur a-is, que est continue viridis UK V E 26 f.93v

deinde aquam ardentem sic solificatam seu a-am misceas cum essencia quinta UK VIII A 3 f.122ra (CapPrP 1530 f.4vb).

a-um exercere UK IV G 2 f.141r.

a-a ad ecclesiastica ornamenta UK XIV E 26 f.150r

a-um locus, ubi reponitur aurum UK X E 13 f.105va

acetabula, a-a, cortices ovorum, teste ovorum UK VIII H 34 f.93ra.

a-um...orpirment UK VIII H 34 f.86va

due sunt species a-i (gl.: hutraych)..., scilicet rubei et citrini...et a-um rubeum ab aliquibus vocatur arsenicum, vulgariter huetrich UK VIII C 8 f.66vb

ipsorum (cometarum) diversitas est secundum species...septimus est matura vel a-a et est rubeus et habet caudam UK X E 24 f.160r

a-us, id est plenus auro UK X E 13 f.105va

a-um limatum vel foliatum confert cardiace UK VIII C 8 f.67rb

a-um coctum, a-um foliatum, a-um malleatum...geslagen golt UK VIII H 34 f.86ra

recipe anthimonii...a-i 4...polii a-i 2 UK X H 20 f.18v

ad a-um musicum (!): recipe unam partem servi fugitivi...secundam partem stanni UK IX E 9 f.38rb

a-es ptakohledni UK IX B 9 f.allig. poster. r.

regina a-i (Vulg. Matth. 12,42; gl.: otpoledna) UK I C 12 f.22va (CapPr P 791 f.20r, ubi: odpolodne)

non omnia (poma) possunt servari, nisi...A-ia UK XI E 5 f.24v

dixit a-m eis (gl.: tehdy) UK I F 37 f.227r

erat a-m (gl.: zagiste) vir dives UK V E 19 f.121v

nostra a-m (gl.: ale) conversacio in celis est UK I F 31 f.183r

si versus...incipit aute-e, autentico deputetur, si plagaliter, inter plagales reponatur UK V F 6 f.94r

si versus eorum incipiunt aute-e, hoc est elevate, sunt de tonis autentis, si vero plagaliter, id est basse vel depresse, sunt de tonis plagalibus UK I G 1 f.9v

quorum scripture sunt aute-e et quorum appocriffe UK I F 8 f.71r

ille (tonus), qui plus ascenderit, primarius sive a-us diceretur, qui vero plus descenderit, secundarius vel plagalis vocaretur UK I G 1 f.5r

volo aliquid de pestilencia scribere ex dictis medicorum magis aucte-orum breviter compilando UK XI E 9 f.171r

dictum est quatuor esse modos seu tropos principales, qui et aute-i nuncupantur UK V F 6 f.87v

tonus aute-us dicitur talis cantus, qui plus versatur in acutis quam in gravibus UK I G 1 f.13v

aux solis sive alterius cuiuscunque planete est punctus signatus in orbe alicuius planete maxime remotus a terra UK X G 12 f.149r

ex medio circuli augis UK X B 3 f.75vb

opitulariter, id est a-r UK X E 13 f.148vb.

per manum Domini...potest intelligi vis eius a-a sive auxilium operativa UK III H 1 f.275v

ana-a...gariofilata, herba benedicta, lagapeos, pes leporinus...benedicte, hasen fuez, zagieczie noha UK VIII H 34 f.91ra

abe-e..., tapsus barbatus..., kunges kerse UK VIII H 34 f.97vb.

a-a...hauer UK VIII H 34 f.97vb

sit eciam eorum cibus...pulmentum a-um UK I G 23 f.41v

debet esse eorum dyeta frigida sicut est ordeatum, a-um, lac amigdalorum UK I G 23 f.83r

a-a, id est parva avena UK X E 13 f.105rb.

gehenna, infernus...a-us UK IX E 4 f.260v

quedam a-s dicitur a-s sancti Martini in Yspania (cf. Odo de Ceritonia, Fabulae 7) UK IX B 4 f.203vb

ligwa a-is...est herba habens folia minuta ad modum lingwarum a-ium UK XI C 2 f.119v

ligwa a-is. Serapio dicit, quod est arbor, cuius fructus dicitur liqwa a-is UK XI C 2 f.119v

ligwa a-is, semen fraxini vogil wickyn UK VIII H 34 f.112va

et hoc est, quod Philosophus dicit...ipsum sublimatum igne sublimare, quousque ex eo extrahatur spiritus, qui in eo viget et dicitur a-s Hermetis et pullus Hermogenis et remanet terra calcinata in profundo UK IX E 9 f.81va.

awu-us magnus weliky vgecz, pravgecz UK I F 22 f.188r

fiat thabula una semicirculum continens, cuius dyametrum sive a-s sit ab UK III C 2 f.9vb.

cum anxugia, id est...sadlo UK X I C 2 f.114r

auxugia...smer, smalt, pet, feyst UK VIII H 3.4 f.97va

senticen est ex-a UK XIV A 12 f.392va

symfidos est ex-a UK XIV A 12 f.392va.

so volueris cenith solis scire, ...accipe, quod congruit gradui solis de a-th UK V G 18 f.7r

si vis autem facere asinut (asmut), tunc divide quamlibet partem circuli equinoxialis UK III C 2 f.60vb

color blaveus et acu-us fit ex colore Indico UK V F 19 f.102r

ad colorem...blaveum sive a-um UK VIII C 6 f.100rb

et erit a-um optimum UK X H 6 f.130v.

a-a, -e est festum pasce UK IX E 1 f.202ra.

b duralis dicitur, quoniam asperum, durum et severum sonum reddat respectu aliorum cantuum et signatur per b quadra‹tu›m...; b mollis cantus dicitur propter suavem et dulcem cantum seu melodiam, quam in suis limitibus exercet et signatur b rotundo UK V H 21 f.138r

b-r, -a, -um, id est stultus, ineptus UK I E 13 f.41ra

babiger, -a, -um, id est stultus, ineptus, idem et babillus, -a, -um UK I E 13 f.41ra

Babilon zly narod UK I G 12 f.117r

centonica...herba Babil-a worm creuet UK VIII H 34 f.87va.

anachochi, bacce lauri...fructus lauri lorber (gl.: bobek), lauri bacce UK VIII H 34 f.92rb

corymbus est b-a hedere UK XIV A 12 f.391ra

bacce edere...fructus edere yben ber, grana edere yben frucht UK VIII H 34 f.100ra

b-us feretrum, in quo mortui deferuntur UK X E 13 f.106va

bachaulum (gl. ad hunc versum Cornuti Ioannis de Garlandia: feretrum, baculum smrt) struere UK VIII G 29 f.117v.

placeat, domine b-riande, ipsius dubietatem distinccione aliqua mediante audientibus aperire UK I F 8 f.276r

b-lariatus ad apicem debeo promoveri UK IX E 4 f.224r

infimus (status spiritualis), in quo sunt: b-larii, studentes, canonici minores, plebani, vicarii UK IX E 4 f.61r

infimus gradus spiritualis: plebani minores dicuntur discreti...magister, b-larius dicuntur scientifici, subtiles, abiles UK XI D 6 f.174v

bacca est asarus UK XIV A 12 f.390vb

azarus, azara b-a, azarum nigrum...b-a hasel worcz (gl.: zagieczye korzenie) UK VIII H 34 f.89vb

bacillus est navis parva ad piscandum UK VI C 28 f.103rb.

bache dicitur saltatrix UK IX E 1 f.203ra

bach-r, id est furiose UK X E 13 f.106va

et bachinalia vivunt (Iuv. 2,3; vomunt cod.), id est bachin-r, hoc est furiose ad modum sacrificancium Bacho UK IX E 4 f.125v.

bach-a, id est furor UK X E 13 f.106va (KNM II F 4 f.38v, ubi: bachina).

bach-a (gl. ad hunc versum Cornuti Ioannis de Garlandia: vini festa, hody wynny)...struere UK VIII G 29 f.117v.

bach-l, id est torcular UK X E 13 f.106va.

ba-chius: ěgēstās UK I E 39 f.210r.

gaucia vel bacecla est viola UK XIV A 12 f.391vb

bacida viola UK XI E 2 f.145va.

prepara b-e, infra quod pone ollam, quando bullit et...recipias in b-i, si quid de medicina de olla exit et postea reducas in ollam UK X H 6 f.127v.

cimile, -is dicitur vas aquatile ad abluendas manus et ut dicunt bachinum UK I E 13 f.44va

nec paciantur fratres, quod cum bachinis vel cyrothecis, cyphys vel tabulis et similibus pecunia pro fratribus colligatur UK V F 29 f.68v.

azarus, azara baccara...baccara, b-a hasel worcz (gl.: zagiczye korzenie) UK VIII H 34 f.89vb

b-us est equus celeriter currens UK VI C 28 f.103va

noster gasgadeus...in b-o (gl. ad hunc versum Cornuti Ioannis de Garlandia: in equo na koni) vaffer balat UK XI C 1 f.182v

Iulus, qui fuit filius Enee, qui fuit b-atus ab Enea, et inde b-are, quasi Iulum portare vel sustentare UK V H 1 f.71r

ad percipiendam prebendam se dignos clerici fortiter asseruerant, sed iura b-are ecclesie asserunt non licere UK I E 40 f.92r.

b-us conponitur a basis, quod est illud, quod supponitur columne, et Iulus, qui fuit filius Enee, qui fuit baiulatus ab Enea UK V H 1 f.71r

(exposicionem) per vos a me postulatam banilum (err. pro b-um) per presentem libentissime mutuando UK XI D 6 f.192r

(corpus) cum bindis fortibus fortissime, sicut enim ligantur balle, ligetur UK VIII H 34 f.180rb. Cf. balans s. v. 1. balo.

verba brutorum hominibus atribuimus, ut ille garrit vel ille caprisat vel b-at UK VIII H 22 f.6va.

b-non fructus quercinus, fructus querci eych, glans eckern UK VIII H 34 f.100va

b-us est ungentum UK VI C 28 f.103va

prime speciei (huius lapidis) est carbunculus, secunde rubech vel rubyn, qui est coloris ignei... Tercia species est balistius, ceteris vilior colore et virtute UK I F 35 f.46r

de rubeo colore lapides rubei seu ruffi translucentes: alabanda, b-us, iacincti genus aquaticum, sardius UK XI C 2 f.249r

b-oni (gl.: hystrioni, herczy) UK VIII G 29 f.120r

balanstia (gl.: apphelbluth) est flos malagranati UK I G 23 f.110v

b-a est flos malogranati silvestris (gl. in mg.: kwyet) UK I F 35 f.64r (UK XI E 5 f.2v, ubi: balanstica)

balaustica, canduca (!) granata, flos granati, granatiz bluemen (gl.: kwiet) UK VIII H 34 f.90va

balanstia musskatowi kwiet UK I H 2 f.122v

balistion est millefolium UK XIV A 12 f.390vb

balanstia muskatowy kwiet (spectat ad 4), rzecka UK VIII H 34 f.128rb

b-s licet possit venire a spasmo..., ut plurimum tamen venit a paralisi UK VIII H 34 f.180ra.

pulvis contra dolorem dencium: ...recipe radicem saxifrage, meu, b-e, cepe UK IV F 5 f.30v

baldym-a copirnit, boreworcz (=Bärwurz; cf. Marzell III 191) UK VIII H 34 f.99ra

dono b-um (gl.: alapam, podhrdlek) UK XI C 1 f.182v.

ipsasque baiulas, preceptorias, commendatorias et domus dicti prioratus ac membra et grangias earundem relinquo UK IV A 5 f.50r

balena walvisch UK VIII H 34 f.90ra

Philippus balneator...bali-am, rete...assignavit UK XI C 11 f.6r

cornico conditur arcus (gl. ad hunc versum Cornuti Ioannis de Garlandia: bali-a luczyscye) UK VIII G 29 f.116v.

qui est bali-atus et sagitta est infixa...recipe...distel UK III C 2 f.150rb.

noster gasgadeus...in badio vaffer balat (gl. ad hunc versum Cornuti Ioannis de Garlandia: vacillat vel declinat klesa) balo UK XI C 1 f.182v.

balachia, b-ta, balota, balatha, antdorn UK VIII H 34 f.94vb.

item b-n, linteum et quatuor linthiamina UK XI C 11 f.4r

sacerdotibus pro expensis suprascriptis magister civium dedit 28 grossos, item b-es V grossos UK I F 16 f.21r

(effimera) curetur cum leticia et per b-em in semicupio UK VIII C 8 f.87vb

in aquis sine iussibus noli b-ari (gl.: miti sie) UK V H 28 f.78v

postea debet se b-niari cum istis herbis UK VI F 11 f.134v

si genitalia balinantur in suco aquilegie..., valet contra luxuriam UK VIII C 8 f.131rb.

campus ille b-us vocatur UK VIII C 8 f.139vb.

conferunt stomacho...melissa, b-a, maiorana UK IV F 5 f.24v

b-semita est sisimbria seu heraclea, que odorem balsami habet UK XIV A 12 f.390vb

b-a, id est menta aquatica...vulgariter dicitur wodna mata UK XI E 5 f.2v

b-a zwornik neb mata velika, konska UK VIII H 34 f.128rb

b-a polska mata UK I F 35 f.89va

b-ica.... equimenta, equina menta, ...mentastrum agreste...pherde myncze, roz myncze UK VIII H 34 f.100ra

b-a alba weyz wazzer myncze (cf. Marzell III 140), gl. al. m.: balsim UK VIII H 34 f.95ra

ozinium fluviale, id est b-a aquatica UK VIII H 34 f.195va

corpora humana a putredine defendit, si b-ata fuerint UK IV F 5 f.17r

ipsa (tyriaca) b-a stringit mirabiliter fluxum dissentericum UK VIII C 8 f.150rb

b-us (gl. in mg.: balssan) UK I F 35 f.64r

fructus b-i balsym sam, grana b-i UK VIII H 34 f.98vb

b-um Marie Magdalene, quod alii oleum de spica, nonnuli oleum de marsilia vocant, medicinam plurimarum variarumque passionum et egritudinum curativam sibi comparare curet UK VIII H 34 f.133rb

viro litteratorie sciencie b-theo decorato, domino arcium liberalium magistro UK I G 12 f.105v

b-um locus, ubi sunt multa balnea UK X E 13 f.106vb. Cf. etiam verba Iohannis Ianuensis in cod. KNM X A 6 f.149rb: b-um, -rii locus, ubi sunt multa balnea, quasi lustratus balneis et componitur a balneum et lustro, -as.

inversatur ergo paciens super discum aut b-cham UK VIII H 34 f.154ra

primo procedit equus domini pape falleratus, secundo vadit subdiaconus cum cruce, tercio XII brandonarii cum XII vexillis rubeis UK I C 24 f.169v.

modus indirecte concludens est ordinacio premissarum in debita qualitate et quantitate concludens minorem extremitatem de maiori et tales in ipsa figura secundum Boecium in libro topicorum et Petrum Hispanum in tractatibus sunt quinque, scilicet: b-n, celantes, dabitis, fapesmo, frisesmorum UK III G 27 f.87v

b-a hircina (gl.: kosye bradka) est herba UK VIII C 8 f.67va

b-a hyrci kozye bradka UK I F 35 f.89va

b-a hirci nascitur in locis petrosis, habens multos ramunculos linguosos, folia rotunda, dura, pilosa UK XI C 2 f.118r

b-a hyrci...vulgariter gelenye korzien UK XI E 5 f.2v

si piscibus uti contingat, sint pisces cum squamis de aquibus (!) mundis...ut sunt...gezicones et b-e UK I H 2 f.282v.

hic est syllogismus universalis prime figure: omnis homo est asinus et omne lignum est homo, igitur omne lignum est asinus; probatur, quia medium subicitur in prima et probatur in secunda et est syllogismus in b-a UK III G 27 f.87r

secunda etas est adolescencie...quarta ulterius quousque b-it UK VIII C 8 f.43rb.

quam malum et grave est a malo b-o et rasorio dentato et sine aqua radi UK VI B 22 f.141va

panniculi, fascie, cos ad acuendum, rasorium, forpex pro b-o UK I F 35 f.479r

b-us, qui verba plena barbarismis profert UK X E 13 f.106vb.

comete...habent comam...inferius quandoque et dicuntur stelle b-e...et quandoque retro, tunc dicuntur stelle caudate UK VII E 9 f.112v in mg.

tapsus b-us vel molena, quod idem est, habet principiatum in cura earum (sc. emorroydarum) UK XIII C 17 f.202v

tapsus b-us, flosinus, herba luminaria idem sunt (in mg.: dywyzna) UK I F 35 f.87r

tapsus b-us diwizna, folia eius cum vino cocta faciunt...podagricum resurgere UK XI C 2 f.164r

medicine frigide simplices alterantes iuncturas sunt iste: ...virga pastoris tapsus b-us UK VIII E 9 f.74r

abedone, cauda lupina, ...flosmus, ...herba luminaria, lanaria, panfilos, molena..., tapsus b-us, tapsus b-astus kunges kerse UK VIII H 34 f.97vb

barda minor, dapsus b-astus, ferraria minor, lapatium rotundum, lappa inversa, ...tapsus b-us, ungula caballina klette, huff letke UK VIII H 34 f.99ra

tapsus b-us netrzesk UK I F 35 f.92ra

cathapulta est vas vel sagitta cum ferro bipenni, que dicitur b-a UK X E 13 f.111va

b-bustus trank UK XI C 2 f.238r (HerbP f.168vb, UK VIII H 34 f.128rb)

ut eos (clericos) a laycis b-um quidem dividat UK XII A 23 f.16va (UK V A 8 f.1va).

b-issa cantans cum barbito UK X E 13 f.106vb.

b-us, qui barbam tondit UK X E 13 f.106vb.

sunt (sagitte), que habent unam linguam et alique duas et iste vocantur barbulate et alique sunt, que habent b-as vel linguas retro UK VIII H 34 f.187vb.

sunt (sagitte), que habent unam linguam et alique duas et iste vocantur b-e UK VIII H 34 f.187vb.

b-us gyezdyk UK V H 26 f.8r

lappa inversa, id est agrimonia, alias b-daria horzky lupyen UK XI C 2 f.118v

b-a lupen weliky UK VIII E 9 f.352r in mg.

barda maior, b-a groz ledke UK VIII H 34 f.98vb

barda minor, dapsus barbastus, ferraria minor, lapatium rotundum, lappa inversa, ...tapsus barbatus, ungula caballina klette, huff letke UK VIII H 34 f.99ra

recipe...b-e (gl.: starcek) UK VIII H 34 f.195va.

bariena hrossna UK XI E 2 f.1v

cadus, -di est quod‹d›am vas, quod vulgo dicitur barril vel barrile et, ut dicunt, tres contine[n]t urnas UK I E 13 f.41vb.

domini barr-es herbowni sslechty wladiky UK IX A 1 f.265va

in statu autem seculari similiter sunt tres gradus: in primo dominus imperator tanquam sumus (!), reges, langrawii, marchiones, duces, pallatini et maiores comittes, in medio gradu comittes minores, purgrawii, b-es et liberi UK VIII H 22 f.14r

ista herba...apud Grecos dicitur mellizophilos, sed aput Latinos dicitur b-ochus vel mellissa, vulgariter medunka UK X E 14 f.74r

utrum in b-o seu ex maiori universali affirmativa et minore particulare...fit coniunccio utilis seu syllogismus bonus et formalis UK III G 27 f.108r

b-a, id est dignitas UK IV A 5 f.162vb

b-a, uxor baronis UK X E 12 f.106vb

medius gradus earundem (mulierum secularium): comitisse minores...libere b-e, camerisse, capitanisse UK XI D 6 f.176r

si Deus pulsat, firmatum est (cor) b-a forti et non potest intrare UK VI B 22 f.104rb.

b-us, id est superbus UK X E 13 f.107ra.

rethe, hamus, b-a...pro piscatore UK I F 35 f.479v

apparebit ibi Mannon (= mammona) cum omnibus avaris, lusoribus, usurariis, barotholis...implicatis fraudatoribus arcium UK I E 37 f.33v

b-s (gl.: grave sonans...hrubye hlasa) UK VIII G 29 f.115r

b-a, id est ecclesia UK X E 13 f.107ra

b-a prostrzyel UK XI C 2 f.238r

b-ligia...metyr creut, meyde worcz UK VIII H 34 f.100va

b-leon grece est rex latine UK VI C 28 f.103ra

accipiat unguentum citrinum cum pulvere b-lii alias basiliconis UK XIII C 17 f.182v

(vene cephalice) supponitur quedam vena, que dicitur epatica sive b-a UK III G 25 f.168r

b-a hlawnie zyla UK I G 23 f.155r

epathica sive b-a vena...posita est in extrema parte brachii UK I F 35 f.36v

fiat primo fleubotomia de epatica seu de b-lia UK V E 26 f.53r

secunda pars eius (instrumenti) est quoddam corpus, quod orbis singnorum dicitur, in cuius base est thabula quadrata..., quod centrum mundi seu polus dicitur, que tabula b-a dicitur UK III C 2 f.9rb

b-a...drakuntea...hadowe korzenie, serpenten UK VIII H 34 f.93ra

ungentum aliud b-on ad sanandas caligines UK XIV A 12 f.386va

curetur (cancer) cum ungento bass-on et adippe galline UK VIII E 9 f.289v

b-on est calidum et siccum et est boni odoris, confert stomacho, epati, ...aufert tristiciam (gl. in mg.: ponske korzenye) UK I F 35 f.64r

ozimum b-on maius UK XI E 2 f.147ra

b-on zdrawnik UK VIII H 34 f.128rb

b-on agreste polsky balssan UK XI C 2 f.108r

b-on agreste polsky slez UK X E 14 f.108v

b-a herba, que genciana dicitur UK X E 13 f.107ra

b-a...enciana, genciana, encian, horzecz UK VIII H 34 f.90vb

pluralitas morborum ex necessitate cogit inponi interdum b-es plures in conposito UK I F 35 f.175r

benedicta dicitur, quia ab omnibus, a quibus sumitur, benedicitur, b-is eius hermodactilli UK XI C 2 f.274r

semen huius (carui) provocat urinam...b-is confert cordiace UK I G 23 f.113v

si versus eorum incipiunt autentice, hoc est elevate, sunt de tonis autentis, si vero plagaliter, id est b-e vel depresse, sunt de tonis plagalibus UK I G 1 f.9v

non modica consolacio esset pauperi de b-o genere, si rex adoptaret eum in filium et heredem UK VI B 22 f.152vb

Γ grecum grave in sono...differt a G gravi capitali et a g minuto acuto, quoniam Γ grecum b-um reddit sonum, G capitale acutum...g minutum superacutum UK V F 6 f.67v

batt-a est cynoglossa UK XIV A 12 f.390vb

botrata, -te dicitur genus lacertarum, quia rane habeant faciem, nam Greci ranam botratam vocant UK I E 13 f.41va

brocaton, botracion wylteppe, wyltmerk UK VIII H 34 f.97rb.

b-a, id est pungna UK IX E 1 f.203va.

baci-a ferri...hamerslag UK VIII H 34 f.99vb

baci-a eris, baci-a cupri...fuligo cupri...scoria eris, squama eris kupphirslag UK VIII H 34 f.99vb

bachus iahodky ostrožné UK VIII H 34 f.94ra.

fert...bachos (gl.: obrocznye myery) UK VIII G 29 f.116r b-us mierzice CodVodn f.54vb

bancia...pastinaca domestica, pastirnak UK VIII H 34 f.99vb

bancia agrestis...daucus agrestis, daucus azininus...pastinaca agrestis, geslozzene, vildr kyml, ptaczie hniezdo UK VIII H 34 f.91va.

bdelium, arbor aromatica vel gumi vel genus lapidis (cf. Vulg. gen. 2,12) UK X E 13 f.107ra

bide-um est folliculus ulmi (cf. ThLL ib. 1793,58) UK XIV A 12 f.390vb.

lapides coloris varii et...indeterminati: cologitus ut nucleus olive...optallius, b-s, quirin UK XI C 2 f.249r.

litteraliter interpretatur b-us b(estia) e(qualis) a(sino) n(esciens) v(itam) s(tudiosorum) UK VIII H 22 f.1r

visio b-a UK V D 23 f.11ra

tabula peticionum ad personas summi status spiritualis...: sanctitati, b-i, clemencie...vestre tenore presencium duxi humiliter supplicandum UK I G 12 f.110v

gradus spiritualis supremus: papa dicitur sanctissimus, b-issimus, clementissimus UK XI D 6 f.174v

supremus gradus spiritualis: papa sanctissimus, b-issimus, clementissimus in superlativo UK IX E 4 f.95v

b-um, id est mitra vel pileus sacerdotalis UK VI C 2 8 f.112rb.

bedegwarz...aliqui consueverunt nominare vasiculum pilosum, que (!) nascitur super aliquem fruticem illius spine UK VIII C 8 f.67rb

b-r ssypkowa jablka vel trnky UK I G 23 f.109v

b-r sypkowa yableczka UK X E 14 f.108v

bedegwarz spina alba, que producit rosas in campestribus et aliqui consueverunt nominare vasiculum pilosum, que (!) nascitur super aliquem fruticem illius spine UK VIII C 8 f.67rb

bedagar grece dicitur spina latine (gl.: byely trn) UK I F 35 f.64r

edagar grece dicitur spina alba in latino UK XI C 2 f.108r.

tercio veniet B-r, qui interpretatur simulachrum ignominie UK I E 37 f.33v

nunc dicerent: o pig-e, o heretici UK IX A 1 f.25rb.

de ipocritis, simulatoribus sanctitatis alias bega-is UK III G 16 f.58v.

B-mat vel Vehamat vel Beliat pro animali dicuntur et significant dyabolum, id est brutum animal UK VI C 28 f.103va

oleum de been UK VIII E 9 f.69v

album piper, ben, been biely peprs, weyz pheffir UK VIII H 34 f.92vb

recipe mirobalani...b-i, emblici, rosarum UK IV F 5 f.31v

emblici...subveniunt capillos et confortant, ne cadant, bell-i sunt eius‹dem› nature et iuvamenti UK I E 42 f.10r

ad tenebras B-l (gl.: id est dyaboli) UK III H 1 f.207r

hec iuga non tollunt, sed abiciunt viri B-l, id est sine iugo discipline (gl.: burziczi nekazanii) UK VI F 4 f.140r

B-l Grece est apostota Latine UK I C 14 f.6va

herba simphoniaca...appellatur autem a Grecis iusquiamos...ab Egypciis sapho, a Gallis belen UK VII G 25 f.77r

balsamus, beleon, frutex balsami...xilobalsami, balsimholcz UK VIII H 34 f.98vb.

b-us, id est bellicus UK X E 13 f.107ra

b-igo, -avi, -tum bellum gero UK I E 39 f.235vb

bellare...preliare, b-are UK IX E 4 f.265r

ideo recuritur ad seculares principes, ut ipsi b-e conpescant tales perversos UK III G 17 f.42r.

in Appokalypsi homines appellantur b-e, potwori UK III H 1 f.205v in mg..

pisces b-es et anguille iuncturis eciam adversantur UK I G 31 f.64v.

(medicamina) temperancia cor...iacintus, ...bellirici, aurum UK I F 11 f.61v

quarto comparebit Beel, qui interpretatur devorator et significat omnes malos sacerdotes, qui devorant ecclesiastica bona UK I E 37 f.33v

sed e contrario b-entes (Vulg. I Petr. 3,9; gl.: dobrorzecziecze) UK I F 31 f.45r

exclamavit itaque omnis cetus voce magna et b-xit (gl.: a podyekowa) Deum UK V E 19 f.213v

b-ite (gl.: zadayte dobreho) persequentibus vos, b-ite (gl.: dyekuyte) et nolite maledicere (Vulg. Rom. 12,14) UK III A 6 f.29va

et b-am (gl.: a damt pozehnanye) tibi coram Domino UK V E 19 f.86v

quoniam si b-xeritis (gl.: zprawyteli dobrzye) vias vestras et studia vestra UK V E 19 f.175r

b-us vir (gl.: dobrorzyecz‹e›ny muzz), qui confidit in Domino (Vulg. Ier. 17,7) UK I C 12 f.46va

b-us (gl.: blahoslaweny), qui venit in nomine Domini (Vulg. psalm. 117,26) UK I F 37 f.46v

infimus gradus secularis: parentes, patres et omnes amici dicuntur amabiles, desiderabiles, dilecti, b-i UK XI D 6 f.175v

sequuntur amici, in quocunque gradu sunt: ...b-i UK I E 40 f.7r

quod in portis ecclesiarum habeatur aqua b-a, qua introeuntes possent se aspergere UK III G 16 f.40v

item summere valet oleum b-um (gl.: czihla) UK I G 23 f.54v

istud autem oleum...vocatur oleum b-um, quia eo utentes benedicunt et regraciantur Deo et hominibus, dum perfectum senciunt UK I G 31 f.9r

anacia...b-a...gariofilata, herba b-a, lagapeos, pes leporinus...b-e, hasen fuez, zagieczie noha UK VIII H 34 f.91ra

b-a est duplex, scilicet ruffa et alba UK V A 7 f.16va

alosantus est b-a maior UK XIV A 12 f.390rb

b-a dicitur, quia ab omnibus, a quibus sumitur, benedicitur propter nimiam efficaciam, quam habet UK III E 13 f.4rb

detur ante omnia b-a simplex UK VIII C 8 f.131vb