Využití pramene TranslWenc v SSL

Translatio et miracula s. Wenceslai, ed. P. Devos, Analecta Bollandiana 82, 1964, pag. 119–131.

Počet hesel s tímto pramenem: 18

Počet užití v citaci: 14

Počet užití ve script. et form: 4

Stáhnout jako XML

per merita et orationes sancti Wencezlai, qui pro tui nominis honore ab impiorum manibus interemptus est TranslWenc 123

aspicio

(script. et form.) -itientibus TranslWenc 119

campanile

requiescit (corpus) in capella sancti Nicolai confessoris sub maiori c-nali TranslWenc 130

catechismus

(script. et form.) katharci- (c. καθαρισμός coniungendo?) v. infra; katheci- UK allig. 40 E 21 f.2rb; -ci- CapPr P 1570 f.14B vb; -theci- (cf. ThLL III 599,25) TranslWenc 128; -theti- HusSent 545; -theciss- VitaWencUt II 62; -thezi-, -thaci-, -thoci- v. infra; -tazi- KNM XIII G 28 f.252ra; catissmus v. infra

catechumenus

de resuscitatione puelle cathecumine TranslWenc 128

catena

(script. et form.) ka- (cf. ThLL III 603,64) (1434) LibIudIgl III f.136rb; cha- v. infra; kathe- Christ 123; chathe- KNM II D 1b f.62r; -the- (cf. ThLL ib.) TranslWenc 123; katenum (acc.) (1411) ArchPr 2078 f.47v

civitas

– hlavní město: ut veharis ad sepulchrum beati martiris Wencezlai, quod in c-e est capitanea Bohemie, que Praga nuncupatur TranslWenc 122

compingo

hec autem in diversis voluminibus comperta in hoc opusculo breviter c-egimus TranslWenc 129

crucifigo

ego sum, inquid, Cristus Iesus; tu autem me c-xisti TranslWenc 127

crucifixio

quod Cristus crimen sue c-is ei obiceret TranslWenc 127

eleemosyna

(script. et form.) elem- (cf. ThLL V/2 350,68) ConcPr XV; elemosin- (cf. ThLL ib. 64) GumpWenc 152; ęlęmosin- v. infra; elemozin- (1439) LibCivBit f.192r; elemosen- ArchKarlšt; elemonsin- (1342 Nov. 15) ArchPr; eleomosin- (1412 Iul. 16) ArchPr; elimosin- (cf. ThLL ib. 71) TranslWenc 130; elymosin- (cf. ThLL ib.) WencDoct 20b; elmosin- v. infra; alimosin- MilUrb 322; helemosin- (cf. ThLL ib.) Adalb 360; helimosin- (cf. ThLL ib.) (1452 DocUlrRos IV 358; -sin- GerlAnn 490; elemonias (acc. pl.; err. ed.) v. infra

exeo

que (mulier) ascendens (sc. vehiculum) e-bat civitatem TranslWenc 126

exsurgo

exu-ens a sompno auriculam reperit TranslWenc 121

ferrum

pro consuetudine patrie iuditio f-i igniti iubetur examinari TranslWenc 125

genero

ut [hi]is, qui supererogat, sciat in hoc in parvum aut nullum domino suo dampnum (cf. ThLL ib. 1797,5) g-are TranslWenc 131