LexClemB
Cod. UK XVII F 31 fol. 1r–91v.
c. 1450
Cf. absconditus.
cachinus, a-us rysus, chechtanie LexClemB f.34ra
a-e kromie LexClemB f.3va
ha-s pržielissny LexClemB f.51vb
ha-o dosti mam LexClemB f.51vb
acomentariis, id est a c-is LexClemB f.27rb.
aca-us naprzed lysy LexClemB f.27va (LexS p.58b, ubi: lyssy)
a-us prospyewa ClarVoc 19 (LexClemB f.1ra, ubi: prozpiewa)
acci-a pržirozena tesknost aut lenost LexClemB f.27vb
acetabulum vel a-um ocztowa banie LexClemB f.27rb (sim. LexS p.58b)
a-us mrzky, accaris nemilostiwy LexClemB f.27rb
achi-n peklo LexClemB f.27rb (LexS p.58b)
a-tis gladius LexClemB f.27rb
acomentariis, id est a cancellariis LexClemB f.27rb
acedu[du]la kobylka LexClemB f.27va
a-sima panis leniter (!) fermentatus LexClemB f.27rb
graciarum a-es diekowanie LexClemB f.50va
a-um czinowe LexClemB f.1rb (LexS p.64b, ubi: czinowite)
vita a-a dobrodieczny žiwot LexClemB f.90va
a-m yhned vel brzo LexClemB f.27va
matula vas, ad quod mingitur LexClemB f.63rb
adrastus kychawka LexClemB f.27vb
am-um pomocz LexClemB f.29ra (LexS p.60a)
nochus a-us sive degener[e] czwikerž LexClemB f.67rb
edes duom LexClemB f.43rb (sim. VocLact f.G 8ra)
e-a domčzek LexClemB f.43rb
e-um stawenie LexClemB f.43va
e-is wratny aut hospodarz ossedly vel hausknecht LexClemB f.43rb
e-us wratny LexClemB f.43rb
e-oca wočzny otok LexClemB f.43va
egis, -dis oblecženy sstit kožij LexClemB f.43vb
eglo-os gednorohy kozel LexClemB f.43vb
e-us, qui frequenter infirmatur LexClemB f.43vb.
e-o zawist LexClemB f.44ra
e-r zly, mysliwy LexClemB f.44ra
e-a...persecutrix LexClemB f.44rb
eneum miediene LexClemB f.44rb
e-a...wylozenie tayne LexClemB f.44rb
e-is rowny LexClemB f.44va
e-us trpieliwy LexClemB f.44va
e-um dwe nasob, id est equalitas noccium LexClemB f.44vb
e-polencia zrownanie LexClemB f.1vb
e-a rowne rozdielenie LexClemB f.44va
pater e-um, versus: est pater hic cura, pater est alius genitura, hic pater etate, pater hic vocatur honore LexClemB f.71ra.
equs rowny LexClemB f.44vbequs...prawy LexClemB f.44vb
err-um okuge LexClemB f.44vb.
err-us miednarž LexClemB f.44vb
e-us, reus ere, id est obligatus LexClemB f.44vb.
e-mpna psota LexClemB f.44vb
erumpn-us psotny LexClemB f.44vb
e-o mnienie LexClemB f.45ra
estuus letnij LexClemB f.45ra.
e-um swietnicze LexClemB f.45ra
etas wiek, spacium C annorum LexClemB f.45ra
e-s wyekonost ClarVoc 328 (LexClemB f.2va, ubi: wiekonost)
e-um nawieky LexClemB f.45ra
ewum wiecžnie LexClemB f.45ra.
a-o žadanie LexClemB f.28ra
a-are odiewati (cf. DfG 15c: cleyden) LexClemB f.7r
a-ere mucžiti aut dinchowati (cf. DfG 15c: pinegin...kelkin) LexClemB f.7r
adf-us, id est adoptatus LexClemB f.27vb.
affunerare (‚affuremare‘, cf. DfG 16c, et ‚funis‘ confundendo?) obiesyti LexClemB f.7r.
a-a cžiste zrczadlo LexClemB f.28rb (LexS p.59b)
a-pi almužna, id est caritas LexClemB f.28rb
a-zo vini et tritici portitor LexClemB f.28rb
agger‹ar›e hromazditi aut množiti LexClemB f.7r
agl-are zadawiti LexClemB f.7ra.
agredere dogiti LexClemB f.7ra
a-ttare hybati aut chwatati aut trziesti LexClemB f.7ra
a-o poznanie LexClemB f.28rb
a-are gmenowati LexClemB f.7ra
a-lium pastussie palice LexClemB f.28rb
a-a, id est alacritas LexClemB f.28rb.
agroffa-e solas ferarum carnes vescentes LexClemB f.28rb.
ala, id est bellum aut kržidlo, alacomus (?, forsan pro: ala armus) husle, kržidlo LexClemB f.29ra
alalachinus clamor exercitus LexClemB f.28vb.
allappa policžek LexClemB f.28va (VocLact f.B 1va, ubi: poliček)
a-a hasta triangulum ferrum habens LexClemB f.28vb. Cf. 2. ala.
albetus mlecžen LexClemB f.29ra.
a-r biela malomocznost aut wysedlost LexClemB f.29ra
alu-n bielek LexClemB f.28vb
sit a-a czystarstwo ClarVoc 440 (LexClemB f.3ra, ubi: cžistaržstwo)
achimus zahradnik LexClemB f.27rb
alones (err. pro: alciones) morsky ptak LexClemB f.29ra
a-us loket LexClemB f.29ra (LexS p.60a).
a-n ginako LexClemB f.3va
a-s niekto LexClemB f.3rb
a-a mluwonad LexClemB f.2va
alioteca variacio LexClemB f.28vb
a-a tocžity brus aut kamen LexClemB f.29ra
a-phacia illata passio LexClemB f.28va.
a-phillus aliena amans LexClemB f.28vb.
alus...nožny palecz LexClemB f.28vb
a-a, animalia racione carencia LexClemB f.28vb.
a-ppicia lisska samicze LexClemB f.28vb
alopic-us lysy LexClemB f.28vb (LexS p.60a, ubi: allopic-us)
all-es liška LexClemB f.28vb
a-s zuffaly (mala versione e germ. ,czwyfelnde‘, cf. DfG 26b) LexClemB f.28va
altiboans wysoky zpiewak, a-s idem LexClemB f.28vb
allumpnus...piestun LexClemB f.28va
alus sstiedry LexClemB f.29ra
all-a kordowanky LexClemB f.28va
a-r vlee LexClemB f.28va
a-llus korytcze aut necžicžky LexClemB f.28va
a-ea korito, gesto tiesto rozdielawagi LexClemB f.28va
a-sta wrbowa iablka LexClemB f.29rb
a-us, sequester LexClemB f.29rb.
a-o pržielissnost ssatstwie (cf. DfG 29a: ubir fluß der cleyder) LexClemB f.29rb.
a-us chlubny LexClemB f.29rb
a-us, circuitus monachorum LexClemB f.29rb
a-o, -onis, kazatedlnicze LexClemB f.29rb (LexS p.60b)
a-a venter LexClemB f.29rb.
a-a mdloba LexClemB f.29va
a-um, ligni genus igni resistens LexClemB f.29rb.
a-us tetienecz LexClemB f.29rb. Cf. amitalis, amitinus (s. v. amitini).
ampnius aut a-s sladka tekuta woda LexClemB f.29rb
ampelosagrios vitis agrestis LexClemB f.29rb.
anfe-us quotidianus LexClemB f.29vb
antite-um...tanczhuz aut diwanie kolby LexClemB f.29rb
an zda LexClemB f.3rb
a-rita pustennik aut přzizednik LexClemB f.29vb
a-gliphus malowana ržepicze LexClemB f.29vb a-gliffus malowana repicze Lex S p.60b
a-glana, vasa superius sculpta LexClemB f.30ra.
a-a nebiehlaw LexClemB f.2va
a-golicze raddnie LexClemB f.30ra
a-us ‹sit tibi› rozraz ClarVoc 22 (sim. LexClemB f.1ra).
a-us beznosy LexClemB f.29va
a-e sollicitudo LexClemB f.29vb.
a-us potržebny LexClemB f.30ra
a-a ferrum in scuto, quod manu tenetur LexClemB f.29va
antile puklerž, terčze LexClemB f.29va
a-ela ožeh LexClemB f.29vb
a-damantus homo durus et niger (cf. Plin. nat. 36,146: a-anta...colore nigrum, pondere ac duritia insignem) LexClemB f.29vb.
anatum žabij kopr LexClemB f.30ra
amf-us locus asper LexClemB f.29rb
a-a přzinutczena služba LexClemB f.29vb (LexS p.61a)
a-i, heretici, qui angelos coanticipaverunt, id est prevenerunt LexClemB f.30ra
arg-a otok dasniowy LexClemB f.30vb
angwis had LexClemB f.29vb (KNM II F 4 f.11r)angwis...dluhak, vhorž LexClemB f.29vb
a-quior dobre mysli LexClemB f.29vb
antidotum beseda LexClemB f.29va
a-r pržedek LexClemB f.41ra.
anfformita malerž LexClemB f.29vb
a-um, pignus codicis LexClemB f.30ra.
a-a pržednie dwerže LexClemB f.29va
a-phia pržednie napsanie LexClemB f.29va
a-sta knienie LexClemB f.29va.
a-um biskupstwie LexClemB f.29va
a-a vzky hrncžek LexClemB f.30ra
a-us starostliwy LexClemB f.30ra.
Appelles obržezany žid LexClemB f.30ra
apo-us kratka ržecž LexClemB f.30rb
afforus pisal vel pisarž (!) LexClemB f.28ra
a-o, -onis wcželna zahrada LexClemB f.30rb
a-a, id est crapula LexClemB f.30rb.
a-kastasis omnium rerum revolucio LexClemB f.30rb.
a-gea zemsky pržiebytek nebo duom pod zemi LexClemB f.30rb
a-fia, conscripcio census LexClemB f.30rb.
app-us, excusabilis LexClemB f.30rb
app-us pržiklad LexClemB f.30rb
app-a p[l]otowa diera LexClemB f.30rb.
app-tota pržewratitel wiery aut pobiehlecz od zakona LexClemB f.30rb
a-teca koržemasta LexClemB f.2va
a-o nazwanie aut naržcženie LexClemB f.30ra
a-a obeczna LexClemB f.1ra (LexS p.64a).
incumbens, apo-atus zpolehly LexClemB f.55vb
apo-um zpolezenie LexClemB f.30rb
a-um slowosad ClarVoc 45 (LexClemB f.1ra, ubi: slowozad)
a-o zkussenie neb nazname‹na›nie LexClemB f.30rb
a-a bezpadna LexClemB f.1rb
a-licus, a-us swinsky miechirž LexClemB f.30va
a-us kržiwonosy LexClemB f.30va
a-us dluhonosy LexClemB f.30va
cassia dicitur fistula, que in a-is nascitur LexClemB f.4ra.
vbrman dic a-r ClarGl 2219 (sim. VocC 221, CodVodn f.53va, VocF 58, LexClemB f.31ra, Veleš f.89ra)
a-um vbrmanstvo (A, vbrmanstwo M) ClarGl 2279 (Veleš f.89ra, LexClemB f.31ra)
a-r neplodne drzewo, strom...arbus plodne držewo LexClemB f.31ra
a-us sstiepnicze aut sad wssech držiewi LexClemB f.31ra
arch-um tagemstwye CapPr P 741 f.199rb (LexClemB f.30vb, LexS p.62a, ubi: tagemstvie)
a-a kniezstwo LexClemB f.30vb
a-a, princeps ovium, ut est episcopus LexClemB f.30vb
a-s mortuorum pulvinar LexClemB f.31ra.
apis a-a lstiwa wcžela LexClemB f.30rb
argirus argenteus nummus LexClemB f.30vb.
a-um ozd aut polenicze LexClemB f.31ra
a-um kniehowa komora LexClemB f.30vb
a-um, locus, ubi boves custodiunt LexClemB f.30vb
amilla oplecžek neb oplecžie LexCLemB f.30va
arrobona zaklad ma‹n›želstwa LexClemB f.30va
abro-s sprostny aut hrdy LexClemB f.27ra
a-us rzedizna LexClemB f.1rb a-us zrownanie LexClemB f.1va a-us cžlankodaw LexClemB f.2ra
arthof-a chlebogedna LexClemB f.31ra.
arula ohryzek LexClemB f.30vb
arist-um klaster LexClemB f.31raabsterium geptisscži duom aut klaster LexClemB f.27ra
a-r, id est affirmator LexClemB f.31rb
a-um kuželowa ssnuora aut prowazek LexClemB f.31rb.
aswetus pržiwykly LexClemB f.31va
hast-a tržieska LexClemB f.51vb
derisio urbana (germ. ,hövesche verspottunge‘, cf. DfG 38c s. v. antismos, perperam interpretando) – uhlazený výsměch: antismos krasne posmiewanie LexClemB f.29va.
a-o oswiedcženie aut oznamenie LexClemB f.31rb
est a-um hwyezdowid ClarVoc 273 (LexClemB f.2rb, ubi: hwiezdowid)
a-a hwiezdarzstwie LexClemB f.2rb
a-a hwiezdiena LexClemB f.2rb
assus hwiezdopad CodVodn f.35va (LexClemB f.2rb, ubi: assub)
ast nebo LexClemB f.3rb.
atta-a nesmrtedlnost LexClemB f.31va (LexS p.62b)
a-a rytierž aut mucžedlnik LexClemB f.27vb
athomus slunecžny paprslek LexClemB f.31va
atque y LexClemB f.3rb
att-um roh, gesto w niem cžrnidlo bywa, kdiž pissij LexClemB f.31va
attarus howniwal LexClemB f.31va
a-lla, pedica ad capiendum aves LexClemB f.31vb
autor mistr, a-r rozmnožitel LexClemB f.27va
a-s mistrske slowo aut propowied LexClemB f.32ra
lici‹t›ator lakacž draguczie, precii a-r LexClemB f.60ra.
a-um ptakosstiek LexClemB f.2vb
a-a kralowa sien (cf. supra (1c)) aut kostel LexClemB f.31vb
a-us dworzak LexClemB f.31vb
a-calcum mied LexClemB f.31vb
a-us zlatti pisarž LexClemB f.31vb
a-a z vssij mast aut tok aneb talow z vcha LexClemB f.32ra
a-um ptakohled ClarVoc 363 (LexClemB f.2vb, NotDiv 83, VocLact f.C 4vb)
aut nebo LexClemB f.3rb
aute-us misterny LexClemB f.31vb
a-o mnienie LexClemB f.32va.
a-llium pomocz LexClemB f.69ra
a-us zezdrawona LexClemB f.3ra
awa babka Nom f.68ra (LexClemB f.31vb, ubi: baba)
a-um miessene wino LexClemB f.31vb
a-a bludna cesta v powietrži LexClemB f.31vb
awus died LexClemB f.31vb
auxugia kuržetczie sadlo LexClemB f.32ra
a-a pržesnicze LexClemB f.32ra
b-us podkowny kowarž LexClemB f.32va (LexS p.66b)
babena podkownik, b-us idem LexClemB f.32ra
b-r stultus LexClemB f.32va
babena podkownik, babaticus idem LexClemB f.32ra. Cf. babatarius.
b-urus, id est stultus, hruzen LexClemB f.32ra
b-a nemudrost LexClemB f.32ra. Cf. baburra s. v. baburrus.
b-a vas aquarum LexClemB f.32va.
popova (A, popowa B) bacha ClarGl 1770 (sim.: Nom f.66vb, VocC 341, LexClemB f.32ra).
bachacia insania LexClemB f.32ra
b-us kygik neb srdce v zwona LexClemB f.32ra
b-a sunt exercitaciones militum aut gladi‹at›orum LexClemB f.32va
komon b-us ClarGl 513 (CodVodn f.49bis v, LexClemB f.32rb)
b-a lectus, qui in itinere ‹baiulatur, a baiulando, id est deportando› (suppletum ex Isid. orig. 20,11,2) LexClemB f.32rb.
b-r piestun LexClemB f.32rb.
b-are nesti LexClemB f.8rb (sim. LexS p.125a)
nugigerulus lharž, id est temporis rei b-us LexClemB f.67rb
b-e vicium lingwe LexClemB f.32vb.
hrdlakque (A, hrdlak B, hrdlacz G) b-o (A, galatro B) ib. 1131 (sim. LexClemB f.32rb, Veleš f.89va) zalatro neužitecžny, marny LexClemB f.91rb
b-us beczenie (bezcženie cod.) LexClemB f.32vb
balanstrium centifolia LexClemB f.32va
b-o podmasle (A, podmassle B) ClarGl 479 (sim. VocC 305, LexClemB f.32vb, Veleš f.89va)
b-us zagiekawy LexClemB f.32rb (LexS p.66b)
balera strzieli (A, strzyely B, strziely M) ClarGl 2159 (sim. LexClemB f.32vb, Veleš f.89va)b-um podhrdlek LexClemB f.32vb
bali-usque samostrzielnik ClarGl 2755 (sim. LexClemB f.32vb)
b-n cžechel LexClemB f.32va.
b-a lazebniczstvo ClarGl 1666 (sim. LexClemB f.32vb).
babare miecžieti LexClemB f.8rb
b-s owcze aut gehnie LexClemB f.32vb
b-us rytieržsky pas LexClemB f.32rb
b-us fetor LexClemB f.32rb.
b-um purgacio per confessionem...baptisma per ‹a›quam ‹purgacio›, b-us ad utrumque pertinet LexClemB f.32rb.
b-um krzsstidlnicze LexClemB f.32rb (sim. Veleš f.89vb)
b-trum obzerowana (= vorago insatiabilis) tibi dictum ClarVoc 437 (LexClemB f.3ra) barratrum peklo LexClemB f.32rb
barra korabna LexClemB f.32va.
b-a ber ClarGl 759 (LexClemB f.32vb, Veleš f.89vb)
b-oque slechtycz ClarBoh 376 (sim. CodVodn f.54vb, VocC 315, Nom f.66va, LexClemB f.32vb, Veleš f.89vb)
b-a sslechticžstwo LexClemB f.32va
sslechtyczna b-a ClarGl 976 (sim. LexClemB f.32rb, Veleš f.89vb)
b-us ržwanie LexClemB f.32rb
b-a sak ClarBoh 927 (CodVodn f.54vb, Veleš f.89vb, LexClemB f.32va)
b-a sacžek LexClemB f.32va.
banit-s graviter sonans LexClemB f.32rb
barrit-s ržwacž LexClemB f.32va (sim. Veleš f.89vb).
b-a kapla aut czierkew LexClemB f.32va
b-a, genciana LexClemB f.32vb
b-a...basilisca LexClemB f.32vb
basilica, genciana, b-a LexClemB f.32vb
b-us san, had ostrowid LexClemB f.32va
b-a pržietelsky dar aut czelowanie LexClemB f.32va.
b-is vestis, qua utebatur Bachus LexClemB f.32va.
bos-us kopřziwnik LexClemB f.33va
bachus slodcze aut ostražnicze LexClemB f.32ra
beast-us niektere knieže blahoslaweno LexClemB f.33ra.
b-anum poslednie krmie LexClemB f.33ra
b-acitus bugny LexClemB f.33ra.
b-um bogyssczye VocC 41 (sim. LexClemB f.33ra)
b-are aut bellicare boiowati LexClemB f.8ra
b-e morske diwy zwieržata LexClemB f.33ra
b mollis miekotny LexClemB f.2ra
b-e (AM, veniale B) przychodne (B, przichodne AM) ClarGl 2295 (sim. VocC 42, CodVodn f.54bis rb, LexClemB f.33ra, Veleš f.89vb, ib. f.114ra, ubi: venia-le)
beni-a dobrowolenstwie LexClemB f.32vb
b-s dobrodruzstwie LexClemB f.2vb
beare oslawiti LexClemB f.8ra
betula lebedka ClarGl 843 (LexClemB f.33ra)
b-us vorator (err. pro venator?; cf. ThLL II 1940,83) bestiarum LexClemB f.32vb.
b-a...kapusta LexClemB f.33ra
biblis pivo, gessto se rado pie LexClemB f.33ra
b-x pugna LexClemB f.33rb.
bibro winny cžrw aut žižala LexClemB f.33rb
b-are ryti LexClemB f.8rb
biffera coniunx duorum maritorum LexClemB f.33rb
biff-us bifformis LexClemB f.33rb
b-a žena dwu mužuow LexClemB f.33rb
b-a dwoge ženienie LexClemB f.33rb
b-us muž dwu žen LexClemB f.33rb
b-is dwoge řzečznik LexClemB f.33rb
bilosus hniewiwy LexClemB f.33rb
bala osskrd LexClemB f.32rb
bipa-iri dieliti LexClemB f.8rb
bipp-is sekyra, sekyržieze LexClemB f.33rb-va
birra kurnie kapie LexClemB f.33rb
bita-um sslepiege stupene v blato LexClemB f.33va
bicta zpustek CodVodn f.54bis va (sim. LexClemB f.33rb).
b-um obilee LexClemB f.32rb
b-us ssiplawy LexClemB f.33ra
b-um blankyth LexClemB f.32va.
b-sfemia, infamia posmiewanie LexClemB f.32va
b-are posmiewati, poruhati LexClemB f.8rb.
b-sfemus posmiewacž LexClemB f.32va
blacteare sskržiecžieti LexClemB f.8rb
bractea netopyrž LexClemB f.32ra
b-a zubny čzrw LexClemB f.33ra.
b-are (Ryba, blenniare cod.) kysati LexClemB f.8rb.
b-es, rustici LexClemB f.33vb.
b-us, id est morsus, kus LexClemB f.33va
prdlak bumbisa-r ClarGl 1256 (sim. LexClemB f.33vb)
bumbus prd ClarGl 1349 (CodVodn f.54vb, LexClemB f.33vb)b-us koržen LexClemB f.33va.
bombic-us hedwabny LexClemB f.33va (LexS p.67b)
b-bex žižalka, gessto hedwabie pržede LexClemB f.33va
b-us dobrodiecze LexClemB f.33ra.
b-s burzyczyn ClarVoc 318 (VocE 6, sim. LexClemB f.2va)
b-um wolowy chlew LexClemB f.33va
b-r wolowe gesle LexClemB f.33rb
b-us chlewnik ClarGl 2750 (LexClemB f.33vb, Veleš f.90ra, sim. VocLact f.C 8vb).
bovellum, ubi ‹b›oves custodiuntur LexClemB f.33va
boniator neustawicžny pastucha LexClemB f.33va.
bobinare poruhati aut hanieti aut lati LexClemB f.8rb
b-ciollus rukaw LexClemB f.32vb.
bezusska b-us (A, bachus M) ClarGl 2570 in capite de fabris (sim. VocC 367, LexClemB f.32va).
b-cia plutewa LexClemB f.32rb (sim. VocLact f.D 2va)
slad (AM, sslad B) b-um (AB, b-sium M) ClarGl 2025 (sim. CodVodn f.54vb, LexClemB f.32vb)
blactea sklepanie stržiebra aut železa LexClemB f.32vb
b-n spielanie ClarGl 2775 (LexClemB f.32vb, Veleš f.90rb)
b-a war, warženie piwa LexClemB f.32vb
b-xa spolnee LexClemB f.32vb
b-a mass (AB, mas M) ClarGl 2072 (sim. VocC 355, LexClemB f.33ra)
b-a burda ClarGl 1028 (LexClemB f.33ra, Veleš f.90rb)
b-s lopata (!) LexClemB f.33ra
b-lla sstilecz LexClemB f.33va
b-cus sscmel LexClemB f.33vb.
b-um sit brunat ClarGl 1921 (sim. LexClemB f.34ra, Veleš f.90rb)
b-a barwyerz VocC 346 (sim. LexClemB f.33vb, Veleš f.90rb)
b-us, -ta, -tum diwoky LexClemB f.34ra
bruchlske (A, brychlske B) bruletum ClarGl 1916 (sim. VocC 352, LexClemB f.33vb)
b-o wyr LexClemB f.33vb
b-o...wlk nemocz LexClemB f.33vb
b-a licze aut zrczadlo (žřiedlo = os pro zřědlo = speculum exponendo) LexClemB f.33vb
parasituli b-i‹i› LexClemB f.71ra.
buco blazniwy sedlak (cf. dorechtig gebuer = törichter Bauer, DfG 83b) LexClemB f.33vb.
b-eta stabulum bouum (cf. DfG 83c: b-eta...rindirstal) LexClemB f.33vb.
bucc-a truba LexClemB f.33vb (LexS p.67b)
b-con pastussie zpiewanie, skladanie LexClemB f.33vb
b-us pastor boum LexClemB f.33vb.
bucal-a custos boum LexClemB f.33vb.
b-us telczek ClarGl 526 (VocC 306, Nom f.70rb, sim. LexClemB f.33vb, ubi: bubulus, Veleš f.90ra)
buffo strnisstna žaba gedowata LexClemB f.33vb
b-ica zabynecz Nom f.67ra (sim. LexClemB f.33vb et Veleš f.90ra, ubi: buff-ica,). Cf. descriptionem in Thom. Cant. 99: in quadam regione...cum bufonibus nascuntur pueri. Si quis autem sine bufone nascatur, mater eius tanquam adultera iudicatur.
bugla kerharth Nom f.65va (LexClemA 224, LexClemB f.33vb, sim. HerbF 65, HerbG 80, LexR f.3ra, HerbA 395, ubi: regla)
b-a prwcžek LexClemB f.33vb.
b-a wodny miechyrž LexClemB f.34ra
b-a[m] haras LexClemB f.33vb.
bulcea rzeczke seno LexClemA 220 (sim. LexClemB f.33vb, Veleš f.90ra)
buere omocžiti LexClemB f.8rb
buca kuon (scribae errore pro: bucalmon) weliko oky LexClemB f.34ra
b-a plaz ClarGl 2580 (LexClemB f.33vb, ubi: b-dea).
b-o caballus non (!) castratus LexClemB f.34ra
b-um hrma ClarBoh 457 (sim. ClarGl 1305, VocC 318, Nom f.67vb, ubi: gu-um, CodVodn f.54vb, ubi: burburium, LexClemB f.43ra, ubi: b-gilium)
burris klecz Nom f.68vb (CodVodn f.49vb, sim. LexWies 1088, LexClemB f.34ra)
b-a kothlina Nom f.69va (sim. LexClemB f.33vb, Veleš f.90ra).
b-are penieze hromazditi LexClemB f.8va
b-a sit otka ClarBoh 800 (sim. ClarGl 2505, Nom f.68vb, CodVodn f.49vb, ib. f.54va, LexWies 1089, LexClemB f.33vb, Veleš f.90ra)
b-a nadra ClarBoh 899 (LexClemB f.34ra, sim. Veleš f.90ra)
lucos fecerunt (cf. Vulg. IV reg. 17,10), id est b-os LexClemB f.61rb.
buct-a podmaslnik (A, podmasslnyk B) ClarGl 912 (sim. CodVodn f.50va, LexClemB f.34ra, ubi: bet-a, VocLact f.ll 5va, ubi: butt-a).
bissum sericum grossius et forcius LexClemB f.33va.
c-us luniak LexClemB f.34rb.
c-inum chechtanie LexClemB f.35rb
c-a zapadaczy zamek LexClemB f.34ra
c-x koržecžnik LexClemB f.34rb (sim. Veleš f.90rb).
c-us padka nemocz LexClemB f.34ra
c-a frust[r]a ex adipe LexClemB f.34rb
fa-us sudčzek LexClemB f.46va.
c-are oslnuti LexClemB f.8vbc-us aut viduatus slepy LexClemB f.69va.
c-us slepecz LexClemB f.36va.
c-r rywacž LexClemB f.36vb
c-s cžisty LexClemB f.36vb
c-us panenska cžistota LexClemB f.36v
sce-um kolecžko LexClemB f.81rb
cenol-us blatny LexClemB f.36vb
c-a offiera aut obietowanie wsselike wieczy LexClemB f.37rb
c-ia kostelne prawa LexClemB f.37rb
c-eus žluty LexClemB f.37rb
c-s...palcyerz ClarBoh 401 (sim. ClarGl 1274, LexWies 416, LexClemB f.37rb, Veleš f.91va)
c-us cžrnidlo w rohu (ex germ. ,tinthoren‘, cf. DfG 88a s. v. calamare) LexClemB f.34rb.
calummacus pileus LexClemB f.34vb
c-um železo, gessto na nie kaderže wigij LexClemB f.34rb
c-us...steblo, cziewka, pero, miera dwuoge kročzenie (cf. DfG 88c: eyn mass zweyer schrid) LexClemB f.34rb
c-tus kossik, sudnik, ržepicze LexClemB f.34rb
c-r ostroznyk ClarBoh 892 (sim. ClarGl 2601, LexClemB f.34va, Veleš f.90va)
cala-a, cadorie idem sstietka LexClemB f.34rb
c-ciare obuwati LexClemB f.8va
gippsum karžida aut lapis calci‹n›amento similis et vicinus LexClemB f.51rb
c-are cžisti aut pocžitati LexClemB f.8va
c-um kotlik LexClemB f.34rb
c-dema teplice LexClemB f.34rb (Veleš f.90va, ubi: c-denta).
c-ffaccio ohržienie LexClemB f.34rb (sim. Veleš f.90va, ubi: c-o)
calantum ssawrnoch LexClemB f.34va.
cali-s chitra mudrost aut bezpecženstwie LexClemB f.34va
Cali-e wymluw (cf. B. Ryba, ČČF 1,1942/1943,49) ClarVoc 369 (LexClemB f.2vb, ubi: Calioppe).
calosus twrde ruky, mozolny LexClemB f.34vb
callis twrdie vtlacženo LexClemB f.34vb
c-o držewonosse LexClemB f.34vb (sim. LexS p.68a)
c-n buoh aut angel LexClemB f.34va
caloped-r kopytnik LexClemB f.34va (sim. Veleš f.90va, ubi: calloped-r)
c-opha posswa LexClemB f.34va
c-es gallee militum LexClemB f.34vb
c-mpnia neprawost aut sskoda LexClemB f.34vb
c-ium plet ClarGl 1273 (LexClemB f.34va, ubi: plech)
c-es lysyna LexClemB f.36rb.
c-us, id est infortunus aut adversus vel deceptorius, oklamawagiczy aut zly LexClemB f.34vb.
c-x ostružina, pata LexClemB f.34vb
c-x...konecz každe wieczy LexClemB f.34vb
c-um wapennicze LexClemB f.34vb (sim. LexS p.68a, ubi: calix-um).
c-a kratke lože, lectus brevis terre inherens LexClemB f.34vb
c-r miena barwy LexClemB f.34vb
c-ire mieniti LexClemB f.8va
caum-e historie LexClemB f.34vb.
c-ea kruh LexClemB f.35ra
c-e karnacž, kafna LexClemB f.34vb.
c-llus srna LexClemB f.35rb
c-a polska LexClemB f.35ra. Cf. camporosa.
chamus ohlaw ClarGl 2164 (LexClemB f.34vb)
c-e sit slab ClarBoh 700 (sim. ClarGl 2036, CodVodn f.56ra, LexClemB f.35r)
c-us pyenyczye ClarBoh 105 (sim. ClarGl 237, VocC 388, ubi: canep-us, CodVodn f.49rb, LexClemB f.35rb, Veleš f.90vb)
c-are mržiežiti LexClemB f.8va
c-r rak aut znamenie na nebi LexClemB f.35ra
c-ere blyskati aut swietiti LexClemB f.8va
c-dius regia vestis LexClemB f.35ra
c-is psowny LexClemB f.35ra (sim. LexS p.68a)
c-r, canus aut ypocrita (!) LexClemB f.35ra.
carallio holota LexClemA 225 (LexClemB f.35ra, ubi: cavi-o)
c-a praporžecz LexClemB f.36rb.
con-s tempus, quo honores dantur LexClemB f.38rb
c-a cziewka platenna LexClemB f.35ra
canapetum dic konopistye (AG, konopyscze B) ClarGl 754 (sim. CodVodn f.57vb, LexClemB f.35ra, VocLact f.D 5rb).
c-n božie prawo aut ržad vel regula latine LexClemB f.35ra
c-r zpiewanie aut wysk LexClemB f.35ra
carnerus hlasyty LexClemB f.35ra
c-es pyskowiny LexClemB f.35rb
candarides giskrzičzka LexClemB f.35rb
cantaries konewnij kowarž LexClemB f.35rb
c-trum czynowa aut držewiena konew LexClemB f.35ra c-tarus miediena misa LexClemB f.35ra.
c-ticus kragecž, kragiecz LexClemB f.34vb
c-tus sit lukot ClarBoh 775 (sim. ClarGl 2171, CodVodn f.49vb, ubi: contus, LexClemA 224, LexClemB f.34vb, VocLact f.D 5vb)
c-o žadost LexClemB f.35rb
fisscella scirpea fuit c-a LexClemB f.48va.
prskanie c-n ClarGl 2807 (sim. LexClemB f.35rb, Veleš f.90vb, ubi: c-etamen)
pohlavie (A, -wye B) c-s ClarGl 1781 (sim. LexClemB f.35rb, Veleš f.90vb).
pletka c-x ClarGl 2685 (sim. Nom f.69ra, LexClemB f.35rb, Veleš f.90vb)
capillil-s oklestky LexClemB f.35rb. Cf. capillamentum (2).
rwacz c-r ClarGl 2741 (Veleš f.90v, sim. LexClemB f.35rb, ubi: capila-r).
c-ilatus kučzerawecz LexClemB f.35rb
kosmati (A, kosmaty B) c-ilentus ClarGl 1211 (sim. LexClemB f.35rb).
c-um huste wlasy LexS p.68b (LexClemB f.35rb)
c-ileo kostrbaty (!) LexClemB f.35rb
c-um poskonice CodVodn f.37bis r (sim. LexClemB f.35rb).
neczkarzque c-r (Ryba, neczkerzque c-trator cod.) ClarGl 2707 (sim. LexClemB f.35va, ubi: c-triator, Veleš f.90vb, ubi: c-telator).
c-um neczky ClarBoh 674 (sim. ClarGl 2015, VocH 36, CodVodn f.56ra, LexWies 934, LexClemB f.35va, LexS p.68b)
c-um ohlaw VocA II 85 (CodVodn f.55va, LexClemB f.35va, Veleš f.90vb, sim. VocLact f.D 6rb)
c-is census capitis LexClemB f.35rb
c-um pileržowe krytie LexClemB f.35va
c-icenus gesstier LexClemB f.35rb
c-um sudny duom LexClemB f.35va (sim. VocLact f.D 6va)
c-us kozy chlew LexClemB f.35va. Iunct. ruta capraria v. s. v. ruta.
c-a kozie lolkowanie aut strog LexClemB f.35va.
sit kozorozecz c-us ClarBoh 204 (sim. ClarGl 529 in capite de bestiis, VocC 402, CodVodn f.52rb, LexClemB f.35rb)
c-a sit telma ClarBoh 644 (sim. ClarGl 2044, VocC 456, LexWies 900, LexClemB f.35va, Veleš f.90vb, LexR f.3va)
c-o namluwenie LexClemB f.1vac-o fraus, dolus LexClemB f.35rb
capit-um hambalek LexClemA 224 (LexClemB f.35ra, Veleš f.90vb, ubi: camp-um).
capus sokol LexClemB f.35rb
cum c-ibus, id est cum malis exemplis malorum hominum LexClemB f.5vb
c-us srbenie (quae vox vboh. forsan ad verbum srbiti (cf. Jg. IV 264a) = sorbere pertinet) LexClemB f.36ra.
carthesia (AB, cartesia M) dico nalewka (AB, naleuka M) ClarGl 2031 (sim. Nom f.68vb, ubi: carthesio, VocC 493, CodVodn f.55va, ubi: cartesia, LexClemB f.36rb, Veleš f.91ra, ubi: carthesia)
c-us...ržeržicha LexClemB f.36rb
c-us, qui patitur in corde LexClemB f.36rb.
c-o, -donis genus herbe spinose, ostrožina aut pyržie LexClemB f.36ra
c-a vtrpenie (cf. abstinentia (1)) LexClemB f.36rb
c-ere nemieti aut stradati LexClemB f.8va
carib-um mlynny hržeb LexClemB f.36ra (versio Bohemica ad Germanicam vocem ,möl (= Mühle) kupt‘, cf. DfG l. c., spectat; ,hržeb‘ = ,nagel‘, qua voce nomen caryophylli germanice redditur, cf. DfG 101c).
c-stus musca modica LexClemB f.36rb.
c-a drahor ClarGl 1514 (VocC 515, Veleš f.91ra, ubi: drahost, CodVodn f.56vb, LexClemB f.36rb, ubi: drahota, LexS p.69a, ubi: draho)
ka-s perfecta dileccio in Deum LexClemB f.58ra
c-um kostnicze LexClemB f.36ra (sim. LexS p.68b)
c-us dobre wino LexClemB f.36rb
dyvie masso (A, dywye masso B) sit c-a ClarGl 1697 (sim. Nom f.67rb, VocC 528, LexClemB f.36ra, Veleš f.91ra)
c-smus zlata barwa (v. sub 2) aut zelena LexClemB f.36ra
c-o tesanie LexClemB f.36ra (sim. Veleš f.91ra).
‹t›esarzstwo (Fšh, cziesarzstwo A) c-a ClarGl 1665 (sim. LexClemB f.36ra).
c-um sanie LexClemB f.36ra
c-us habr ClarBoh 244 (Nom f.65rb, VocC 405, CodVodn f.46va, LexClemB f.35va, Veleš f.90vb, sim. ClarGl 656)
c-x trzstyna ClarGl 920 (sim. LexClemB f.36ra)
c-are czezewati (!; cf. GbSS I 168b) LexClemB f.8va
c-ere ržezati aut sstikati LexClemB f.8va
c-o kapr VocA II 142 (Nom f.63rb, LexClemB f.36ra, sim. VocLact f.oo 2vb)
c-a trawna mossna LexClemB f.36rb.
c-a tesanie (! = česanie) LexClemB f.36ra.
carculum misny kuoss LexClemB f.36ra
c-o chrztalek ClarBoh 406 (sim. ClarGl 1273, VocC 424, LexClemB f.36rb, LexS p.69a, VocLact f.D 7vb)
c-a lžicze LexClemB f.36rb.
c-a suseky LexClemB f.35va.
cassa brh ClarBoh 594 (sim. ClarGl 1941, LexClemB f.35vb, ubi: c-a, Veleš f.91ra, ubi: caza)
cassia dicitur fistula, que in aquosis nascitur LexClemB f.4rac-a wcželee zelina (cf. DfG 104a: benen crut) LexClemB f.35vb
tugurium humencze, c-a, quam faciunt custodes vinearum aut gazula sive domicula II Isaie (recte Vulg. Is. 1,8) LexClemB f.88va.
c-o zplazenye (B, zplazenie A) ClarGl 1598 (sim. VocC 66, Veleš f.91ra, LexClemB f.35va, ubi: plassenie)
cassellum tenetcze LexClemB f.35va (sim. Veleš f.91ra)
c-a sslap (AB, slap M) ClarGl 2150 (sim. LexClemB f.35vb, ubi: casida, Veleš f.91ra)
c-e praczny miechan, wacžek LexClemB f.35va
c-is...železny klobuk aut helm LexClemB f.35va
c-is significat ptacžie siet LexClemB f.35va
inc-um darmo aut marnie LexClemB f.53vb
c-fforus flagella ferens LexClemB f.35va.
c-r zubr (!), bobr LexClemB f.35va
padenye sit c-us ClarVoc 41 (sim. LexClemB f.1ra)
cathol-us liber iustorum vel doctor iuris (!) LexClemB f.35vb
cathafr-e equites ferro muniti LexClemB f.35vb.
cathafriga kaczierž LexClemB f.35vb.
flastr (A, plastr B) catha-a ClarGl 864 (sim. LexClemB f.35vb, Veleš f.91ra, LexS p.67b, 68b)
cathabu-a kluk aut stržela LexClemB f.35vb
catharrus ozhržiwecz LexClemB f.35vb
banye c-a (M, banyca castan A, Fšh) ClarGl 2168 (cf. B. Ryba, LF 75,1951,96); capastan banie LexClemB f.35rb (sim. Veleš f.90vb, ubi: capasta, LexR f.3vb, ubi: c-a)
kleczka cadex (G, cades B, cadix A) ClarGl 1139 (sim. LexClemB f.34rb, Veleš f.90rb, ubi: c-x)
kathe-as, id est predicamenta, wzkazatedlnosti LexClemB f.58ra.
sit cathe-a mluwotedlna ClarVoc 188 (sim. LexClemB f.1vb, ubi: kathe-a)
c-a hluk CodVodn f.57bis v (LexClemB f.35vb, ubi: cathe-a)
kathe-us purkrabie LexClemB f.58ra
c-m hlucžnie LexClemB f.35vb
intronizatus, id est ka-atus LexClemB f.56rb
c-us wieržiczy kržestian LexClemB f.35vb (sim. LexS p.68b)
koprka c-e (B, cacile (?) A) ClarGl 777 (sim. LexClemB f.35vb)
cachinus ržepicze LexClemB f.35vb
c-o kotye ClarGl 533 (sim. LexClemB f.35vb, Veleš f.91ra).
chuost (A, chwost B) c-a ClarGl 219 (sim. LexClemB f.36va, ubi: c-dola)
owczynecz est c-a ClarBoh 681 (ClarGl 1981, sim. Veleš f.91rb, LexClemB f.36va, LexWies 925bis, LexS p.67b, VocLact f.E 1rb)
c-a horžkost nohy LexClemB f.36va
c-a ssenkeržka LexClemB f.36va.
c-is czynowat‹e›dlna ClarVoc 120 (sim. LexClemB f.3rb)
c-us...ržecžnik LexClemB f.36va (sim. Veleš f.90va, LexS p.69a)
c-um dic krb ClarBoh 613 (VocC 449, CodVodn f.58ra, Veleš f.91rb, ClarGl 1953, ubi: c-trium, LexWies 850, ubi: caut-um, LexClemB f.36va, ubi: caupt-um) cautat-um sopuch, niestiege LexClemB f.36va.
c-a hlawnie (cf. Jg. I 684b) LexClemB f.36va.
c-are paliti LexClemB f.8rb
c-a instrumentum, super quo scribitur LexClemB f.36va. Cf. 1. cauterium (1b).
c-um czeych LexClemB f.36va
c-o bezpecžnost...aut vrucženie LexClemB f.36va
ssczrbina (A, sczrbyna B, sstierbina M) c-a ClarGl 1995 (sim. VocC 547, LexClemB f.36va, Veleš f.91rb).
c-a cleczye (E, klepecz O) ClarBoh 702 (sim. ClarGl 2039, LexClemA 227, LexWies 948, LexClemB f.36va, Veleš f.91ra)c-a pastussij duom LexClemB f.36va
yatka c-a ClarGl 119 (Nom f.69vb in capite de metallis, CodVodn f.55va, ubi: carnua, sim. LexClemB f.36va)
c-um posmiewanie LexClemB f.36vac-a pyrženie LexClemB f.36va
c-o sseptanie, swarzenie LexClemB f.36va.
c-imum naiwietcži swatek LexClemB f.36vb
c-a lodny (Tyl, ladny cod.) sskrzek LexClemB f.36vb
fantasis c-a in anteriori parte capitis LexClemB f.47ra.
c-a czisaržsky dwor LexClemB f.36vb
c-um nebe aut celum LexClemB f.36vb
c-tes dlato, rycie železo LexClemB f.36vb
c-um veczerna ClarGl 1983 (sim. Veleš f.91rb, LexClemB f.36vb)
cin-um czendat LexClemB f.37vb
c-are wecžieržieti LexClemB f.8vb
c-dochia plny czti, inanis gloria LexClemB f.37ra
c-us bohaty LexClemB f.37ra (sim. LexS p.69b)
c-a mocz rychtaržstwie, id est dignitas iudicialis LexClemB f.37ra
c-ea, fel terre zemiežlucž LexClemB f.36vb (sim. VocLact f.ll 4ra)
balanstrium c-ia LexClemB f.32va.
c-o...pannus, quo utuntur mulieres menstruose LexClemB f.36vbc-o necžisty kurewnik LexClemB f.36vb.
c-are zacžinati zpiewati LexClemB f.9ra
c-are czpati LexClemB f.8vb.
c-um pich prostržed oblaka (cf. DfG 113a: mittirhimil) LexClemB f.37ra
cap-um czibulna kasse LexClemB f.37ra (sim. LexS p.69b, ubi: c-um)
c-bollum lebka LexClemB f.37rb
c-bina mozkowe gelito LexClemB f.37rb.
c-a trubacž LexClemB f.37rb
c-us hrdii LexClemB f.37ra
c-x hrdlowa žila LexClemB f.37ra
cetenus rzerzabina CodVodn f.37rb (sim. LexClemB f.36va, ubi: catheua).
c-um ginak LexClemB f.3va
ceu iakoz CodVodn f.70bis vb (sim. LexClemB f.3rb, ubi: cei)
calibs oczel ClarBoh 156 (ClarGl 109, Nom f.69vb, LexClemB f.34va, sim. CodVodn f.56vb, VocLact f.D 4rb)
calipsor ten, gessto železo prodawa LexClemB f.34va
caos miska LexClemB f.34rbch-s czyl LexClemB f.34rb.
karacther, ka-r nezassle (Tyl, nazassle cod.) znamenie LexClemB f.58ra ca-r czaych, mazanie, znamenie, sicut in sacerdotibus LexClemB f.36ra
ca-a swaty dar LexClemB f.36ra
cartal-us listonosse LexClemB f.36rb (sim. LexS p.69a, ubi: ca-us).
carib-s vorago maris stržiess LexClemB f.36ra
ce-a gemma hirundinei coloris LexClemB f.36vb
ch-in (AM, Ch-byn B) spasodan (AB, spathean M) ClarGl 2431 (sim. LexClemB f.2va)
ciliarcha knieže nad tissiczy LexClemB f.37vb.
ci-a krzecž w ruku LexClemB f.36va
ci-us napis LexClemB f.1va.
ci-us ranny lekarž LexClemB f.37vb
clamidare odiewati LexClemB f.8v
cirogrillus dchorz ClarBoh 200 (ClarGl 520, LexClemB f.37vb, CodVodn f.52rb, ubi: girgillus)
colora pyenka Nom f.67va (sim. LexClemB f.38ra, ubi: coll-a) c. adi. variae species cholerae distinguuntur: amaritudo oris maior signum est citrine co-e CapPr P 1284 operc. poster.
color-aque sit pyenohorka ClarVoc 350 (sim. LexClemB f.2va, ubi: co-a).
co-a struna ClarGl 2691 (LexClemB f.39vb, VocLact f.F 4ra) co-a prowaz LexClemB f.39vb
ch-us pochlebnik LexClemB f.91rb.
Cr-toton božie matie LexClemB f.91rb
chilus matlussie LexClemB f.2vb
ciroppus...tiežka LexClemB f.37va
c-um hruba krmie LexClemB f.37vb (LexS p.70a).
circum, granum mali Punici LexClemB f.37va
cincedula cziewka w lampie LexClemB f.37vb (sim. LexS p.70a)
citinus psie wess LexClemB f.37vb
c-ium uncus, in quo aquam haurimus, klika LexClemB f.37va
c-is cžepicze, biskupie klobuk LexClemB f.37va
lapicidina, locus, ubi lapides c-untur LexClemB f.58va.
hubenka c-a ClarVoc 232 (sim. LexClemB f.2ra, LexR f.4ra)
c-um...zynye ClarBoh 557 (sim. ClarGl 1872, CodVodn f.56rb, ib. f.57va, LexWies 632, Veleš f.91va, LexR f.4ra, LexClemB f.37rb)
c-um obocžie LexClemB f.37va (sim. LexS p.70a)
c-inosus capillosus LexClemB f.37vb
cina-um skoriczie CodVodn f.37rb (sim. LexClemB f.37va, LexR f.37va, ubi: cina-um, HerbA 394, ubi: cinamonium, VocLact f.ll 4rb, ubi: cyna-um)
c-a LexClemB f.37va
klada c-us ClarGl 2106 (sim. LexClemB f.37rb, Veleš f.91va, LexS p.69b, ubi: c‹i›pus)
ambagiosus, id est c-us LexClemB f.29rb.
c-a obchod LexClemB f.37va
c-ire obmazati LexClemB f.9ra
c-um obiato (e germ. umbfangen, cf. DfG 122a s. v. circumseptus) LexClemB f.37va
c-a hržiechow obtieženie LexClemB f.37va
c-are obstati LexClemB f.9ra
c-ere obwezti LexClemB f.9ra
c-ire oklamati LexClemB f.9ra
c-us obchod LexClemB f.37va
cis Renum v Rina LexClemB f.3vacis ex ista parte et citra idem, sed differunt, quia cis propriis nominibus, citra appelativis adiungitur LexClemB f.37vb
c-lla lesna myss LexClemB f.37vb.
c-afforum mimo trh LexClemB f.3va (VocLact f.hh 1rb, ubi: c-a forum)
ca-s drahy cžas LexClemB f.34ra.
c-are kržicžieti LexClemB f.8va
clamd-um taynie vcžinieno LexClemB f.34va.
c-ere sstiekati LexClemB f.8va.
c-are cžistiti LexClemB f.8va
clasica truba LexClemB f.35va.
c-rum zawora CodVodn f.55rb (sim. LexS p.68a, LexClemB f.34va, ubi: calatrum)
c-ria klektačzka LexClemB f.34va (ib. f.39rb, ubi: clotera)
c-ttrare klektati LexClemB f.8va (sim. LexS p.125b).
c-a rzemdih (A, rzemdyh B, rzemdich M) ClarGl 2160 (sim. Nom f.69ra, ubi: claw, Třeb C 6 f.155v, LexClemB f.34va, ubi: clawa)
c-is erit klyczehlas ClarVoc 228 (sim. LexClemB f.2ra)
clere služiti, inde cliens; clere smrd‹ěti›, inde cloaca; clere lezti, inde clima; clere stržiebati, inde coclear; clere panowati, inde gloria LexClemB f.8vb
c-ere krasti LexClemB f.8vb
c-s zlodieg LexClemB f.37ra (LexS p.69b, ubi: c-r)
c-sidra...nalewka ClarBoh 660 (sim. BohMin 370a, VocC 459, CodVodn f.56va, LexClemB f.36rb)
inter medios c-os, id est inter duas sortes, scilicet terrena despiciendo et celestia sperando LexClemB f.6ra
c-us pecznarž LexClemB f.37rb
c-s služebnik LexClemB f.37rbfemina casta, securis acuta c-sque fidelis, hec Parisius raro aut numquam videntur LexClemB f.33va
c-a služba LexClemB f.37rb
clere lezti, inde c-a LexClemB f.8vb
c-ppifer sstitny LexClemB f.37vb.
cri-a oslicžie sedlo LexClemB f.37vb
c-ere wiessieti aut posluchati (= audire) LexClemB f.10v
c-abulum mecž LexClemB f.40r.
c-are shromazditi LexClemB f.9va
c-is rowny LexClemB f.39vb
c-us rowny wstarosti LexClemB f.38ra
c-us rownie star LexClemB f.38ra (sim. LexS p.70a)
c-are ssednuti LexClemB f.9rac-um, id est induratum LexClemB f.5va
c-um ssedlee mleko LexClemB f.38va (sim. LexS p.70b)
c-are styskati LexClemB f.9ra
angelici, heretici, qui angelos c-averunt, id est prevenerunt LexClemB f.30ra.
c-are nutiti LexClemB f.9rb
c-are množiti LexClemB f.9rb
c-um cžrwene sukno LexClemB f.39rb
cochitus plačz LexClemB f.3ra.
c-um...železo LexClemB f.38rbc-um kopie (versio boh. vocis germ. spërîsen, cf. Lexer ib.) LexClemB f.38rb.
ciliacesis assidua ventris solucio, sraczka LexClemB f.37va.
ciliacio passiones ventris LexClemB f.37va.
c-a klasstersky muž LexClemB f.36vb
c-um klašter LexClemB f.36vb (sim. VocLact f.E 2rb)
c-mia obeczna mucha LexClemB f.37ra
coire swatbiti LexClemB f.9rb
c-ere nutiti, zapowiedieti LexClemB f.9rb
c-us...sebranie wespolek lidu LexClemB f.37rb
c-are pržebywati LexClemB f.9ra
c-ere pržidržeti LexClemB f.9rb (sim. LexS p.126)
coibere nutiti LexClemB f.9ra
c-s zastup LexClemB f.38r
coartari tiessyti LexClemB f.9rb.
c-are necžistiti LexClemB f.9rb
collaphisari zassigko(wa)ti LexClemB f.9rb
c-us zassigek LexClemB f.39rb (LexR f.4rb, ubi: c-affus, sim. LexS p.71b, VocLact f.E 7ra, ubi: c-afus)
c-i splznuti, skluznuti LexClemB f.9rb
cola-um obogek CodVodn f.56va (LexClemB f.38ra, ubi: c-um, LexS p.70a, ubi: calerium, sim. ib. p.68a)
c-rrales nabok czestne LexClemB f.3ra
c-are na stranie sedieti LexClemB f.9rb
c-a zbierna LexClemB f.2va
pabulator picznik (cf. Winter, ib. 320), pabuli c-r LexClemB f.70ra
c-a towaržis LexClemB f.38r
c-us unius honoris LexClemB f.38ra
c-um sniatek towaryssky, zbierna LexClemB f.39rb
c-are sniedati LexClemB f.9rb (LexS p.126b, ubi: colibare).
c-are swazati LexClemB f.9rb
c-ere sebrati LexClemB f.9rb (sim. LexS p.126b)
collo-um LexClemB f.38ra
coli-o srcženie LexClemB f.39rb
c-ere nenawidieti LexClemB f.9rb.
colibra hubeny dar LexClemB f.38ra
collidria trhowy chleb LexClemB f.38ra
colirium ocžij mast LexClemB f.38ra
coll-um palium virginale usque ad talos LexClemB f.38ra
coll-a diwoka matha LexClemB f.38vb.
coloquintidis diwoka tykew LexClemB f.38rb
c-n, id est fel LexClemB f.38ra
c-r okrasa ClarGl 1615 in capite de arte (sim. LexClemB f.1va)
c-r halže LexClemB f.38ra c-r...pawalka (cf. Jg. III 49a) LexClemB f.38ra
c-mmis corpore, incolummis ‹animo dicitur› (cf. ThLL ib. 46) LexClemB f.38ra
c-mpna pilerž LexClemB f.38rb
c-us kužel aut přzeslicze LexClemB f.38rb
conb-ere spolupiti LexClemB f.9vb (LexS p.127a)
conb-are shromazditi LexClemB f.9vb
conb-ere zapaliti LexClemB f.9vb
c-s poczestny towaryss LexClemB f.38rb
committari wandrowati, sprzieczy, spolu choditi LexClemB f.9va
c-ere pržiebywati LexClemB f.9rb
c-r est kmotra ClarBoh 522 (sim.ClarGl 1754, LexS p.70b, LexClemB f.38rb, ubi: coma-r)
coma-us versificator brevis LexClemB f.38rb
c-ari pamatowati LexClemB f.9rb (LexS p.126b, ubi: c-or)
come-is chwaleny LexClemB f.40ra (LexS p.72a).
come-a LexClemB f.39ra
c-are chwaliti LexClemB f.9rb
c-ari hospodarziti (germ. ‚wirtschaften‘ perperam intellegitur) LexClemB f.9rb.
c-us mistr wykladanie LexClemB f.38vb
c-ari wykladati, glozowati LexClemB f.9rb
c-um wyloženie LexClemB f.38vb
c-are spolu giti LexClemB f.9rb (LexS p.126b, ubi: comeare)
c-um smyena LexClemA 225 (sim. LexClemB f.38rb, ubi: come-um)come-um pržiebytek (cf. Jg. III 546b), ubi aliquid accipitur et aliquid datur LexClemB f.39va
c-ari turnieřziti, ritieržiti LexClemB f.9va
mine, comi-es hruozy LexClemB f.64rb.
comi-i pomnieti LexClemB f.9rb.
c-ere setřzieti LexClemB f.9rb (sim. LexS p.126b)
comminiscere miessiti LexClemB f.9va
miscelamina c-um LexClemB f.64va.
comi-um hržiech LexClemB f.38va
c-ere porucžiti LexClemB f.9va
c-s vzytek ClarVoc 140 (sim. LexClemB f.1rb, ubi: como-s)
c-ere vzpominati LexClemB f.9va
c-are napominati LexClemB f.9va
commotorium kazatedlnicze LexClemB f.39ra.
c-i pržimrzieti, spolu vmřzieti LexClemB f.9va.
c-ari prziebiwati LexClemB f.9va
c-ere rozhniewati, drazditi LexClemB f.9va
c-ari obecznowati LexClemB f.9va
forsan huc pertinet: comateracio promienienie LexClemB f.39vb
c-ttari smieniti LexClemB f.9va
c-are stkwieti, blysstieti, splendere LexClemB f.9rb
c-a neužitecžna LexClemB f.38vb
c-o rownanie LexClemB f.38va
c-are přzirownati LexClemB f.9va (sim. VocLact f.aa 2va)
c-i pržietrpieti LexClemB f.9va
c-a zemenin (-im cod.), kragenin LexClemB f.38rb
c-ere sehnati LexClemB f.9va (sim. VocLact f.aa 2va, LexS p.127a, ubi: c-elere)
c-um vžitecžne a kratke LexClemB f.38vb
c-are rownati, platiti, odplatiti LexClemB f.9va
c-ire zwiedieti LexClemB f.9va
puto c-s ClarGl 2165 (sim. CodVodn f.56rb, LexClemB f.39ra)
c-ere slibiti LexClemB f.9va.
c-r zbieržnacž LexClemB f.39rb
c-are spustiti LexClemB f.9va
c-egit spojil, swazal LexClemB f.38rb
c-um rozczestie LexClemB f.38vb
c-ere slibiti LexClemB f.9va
c-ere obgieti LexClemB f.9va
c-cti muky trpieti (cf. DfG 137c: peyn leyden) LexClemB f.9va
c-ere doplniti LexClemB f.9va
c-x towaryss ke zlemu LexClemB f.38vb
c-o spletenye ClarVoc 169 in capite de rethorica (sim. LexClemB f.1va)letor‹a› c-o ClarGl 1337 (sim. LexClemB f.2va, VocLact f.E 8vb)
c-are faldowati LexClemB f.9va
c-ere ruce stisknuti LexClemB f.9va
c-utus smokly LexClemB f.38va
c-is LexClemB f.38va
c-plivium, quo aque circa pontem conveniunt LexClemB f.38vb.
c-ere složiti LexClemB f.9vac-ere zakopati LexClemB f.9vac-ere prziprawiti, okrasliti, skladati LexClemB f.9va
c-o...slozenye ClarVoc 18 (sim. LexClemB f.1ra)
c-us slozocžet LexClemB f.2ra
compren-are giesti LexClemB f.9va
c-ere brati, zastihnuti, gimati LexClemB f.9va
c-ere stisknuti LexClemB f.9va
contricio skrussenie, conp-o idem LexClemB f.39ra
c-ere skrusseti aut zeleti LexClemB f.9vb
compot-a pocžetnarž LexClemB f.39ra
(in unum) numerare, calculare, rationem facere – sčítat, počítat, účtovat: c-are cžisti LexClemB f.9vb (LexS p.127a)
c-ere shniti LexClemB f.9vb
c-potus vcžet LexClemB f.2ra
c-us dielo LexClemB f.38va
mimatim c-esim, paulatim LexClemB f.64rb.
c-it swraskla se aut possmuržila LexClemB f.37vb
c-cinium, id est consonum LexClemB f.38rb
c-vis tayny, zamcženy pokog LexClemB f.39ra (sim. LexS p.71a)
c-mpnare potupiti LexClemB f.9rb
c-a, id est obscura LexClemB f.4ra
c-o vmluwa aut rozeznanie LexClemB f.38va (Veleš f.92vb)
c-ere dielati, vcžiniti, stawieti LexClemB f.9rb
c-ere želeti LexClemB f.9rb
c-ere prowesti, nagieti LexClemB f.9rb
c-us nagemny pacholek LexClemB f.39ra
svodnyk c-r ClarGl 1166 (sim. LexClemB f.50rb, LexR f.3va) c-r suodcze LexClemB f.38va
connectenda ma pržicžiniena byti LexClemB f.39rb
c-ari spolu sseptati LexClemB f.9rb.
c-ere vsmrtiti, miessiti LexClemB f.9rb
c-us otrawen LexClemB f.39va
c-ere swieržiti LexClemB f.10ra
c-is swuog sused LexClemB f.39rb
c-um kragina LexClemB f.39r (LexS p.71b)
c-are vtwrditi, vstanowiti LexClemB f.10ra
c-us sgitie wboy LexClemB f.39ra
c-ere boiowati LexClemB f.10ra
c-are przisieczy, przisahu slibiti LexClemB f.9rb
cf. act.: c-are rownati, pržerownati LexClemB f.10ra
c-are vsyliti LexClemB f.10ra
c-are scžesati LexClemB f.10ra.
c-ere zlamati, zlupati LexClemB f.10ra
c-ere sgednati LexClemB f.10ra
c-are pohrdati LexClemB f.10ra.
c-ere radowati LexClemB f.10ra
c-are mrznuti LexClemB f.10ra
gongrus weliky vhorž LexClemB f.51va
c-s hromaždienie kamenie LexClemB f.39rb
c-ere snasseti LexClemB f.10ra
c-o snossenie LexClemB f.39va
c-are swinuti LexClemB f.10ra
nates bedry, c-a natium LexClemB f.66ra.
c-o...spogenie LexClemB f.39vac-o shromazdienie LexClemB f.39va.
c-ari sekliti LexClemB f.10ra (LexS p.128a)
c-utire pohltiti, pozržieti LexClemB f.10ra (sim. LexS p.128a).
c-i k bogi przichoditi LexClemB f.10ra
c-us sgitie wboy LexClemB f.39ra
c-e rownie, přzihodnie LexClemB f.39va (sim. LexS p.71b)
c-um poržadne LexClemB f.1rb
c-ere wyložiti aneb rozumieti LexClemB f.10rb
c-um iusta conveniencia matrimonialis wieno LexClemB f.63ra.
c-are sdružiti LexClemB f.10ra
c-ere sgednati LexClemB f.10ra
c-are przisieczy LexClemB f.10ra
canopeum mussie syet LexClemB f.35rac-eum sedes LexClemB f.39r (spectat ad Vulg. Iudith 10,19).
c-are stržiesti LexClemB f.10ra
c-i žalowati LexClemB f.10rb
c-ere dobyti LexClemB f.10rb
ssviedomie c-a ClarGl 1388 (sim. LexClemB f.40ra, VocLact f.F 2rb)
c-us winny LexClemB f.38va
c-us pržiwolenie LexClemB f.39rb
c-us pržiwolny LexClemB f.39rb
c-ire nasledowati, pržiwoliti LexClemB f.10rb
c-i dobyti aneb dogiti LexClemB f.10rb
c-ere saditi aneb sstiepowati LexClemB f.10rb
c-are schowati, zachowati LexClemB f.10rb
gimnasium...loca, in quibus homines nudi ex c-e probantur LexClemB f.51rb.
c-um sudny duom LexClemB f.39va
c-a zwuczna ClarVoc 16 (sim. LexClemB f.1ra)
c-um rowne znitie aut powolne LexClemB f.39rb
c-ire držiemati LexClemB f.10rb
c-ere ohledati LexClemB f.10rb
c-are pržisieczy, spiknuti LexClemB f.10rb
c-are stagiti LexClemB f.10rb
c-o sit zbierohwiezd ClarVoc 258 (sim. LexClemB f.2rb, ubi per err.: sskerohwiezd)
c-ere vsaditi LexClemB f.10rb
c-ere...vstawiti LexClemB f.10rb
c-are stati, ostawati, vstawicznu byti na dobrem LexClemB f.10rb
c-ere stisknouti LexClemB f.10rb
c-ere radit LexClemB f.10rb
c-r radcze LexClemB f.39rb
c-us radny LexClemB f.39rb
c-sumare dokonati LexClemB f.10rb (LexS p.128a)
c-ere ztrawiti LexClemB f.10rb
c-um pestilencia iguinaria (!) LexClemB f.39ra
c-o srdecznost ClarVoc 399 (sim. LexClemB f.2vb, LexS p.64b) c-o bohomysslenye CapPr P 741 f.199va (KNM XII E 8 f.228vb, ubi: nabozne mysleni, UK I D 32 operc. ant., ubi: myslenye, LexClemA 227, ubi: bozske kochanie, CapPr P 1497 f.107ra, ubi: duchowenstwie, LexClemB f.39vb, ubi: poznanie swrchnich wieczy aut bohomysslenie, Veleš f.93vb, ubi: srdecznost neb nabozenstwie, LexS p.72a, ubi: wysokych wieczy poznanie)
litis c-o pržednie žaloba LexClemB f.60vb
c-rinus sedlak, chlapp LexClemB f.39va
c-rinum chlapstvo LexClemB f.39va
c-um mlczenie, prwospie LexClemB f.39vb
przy[e]hodna c-s (sc. proposicio) ClarVoc 197 in capite de loyca (sim. LexClemB f.1vb)
c-o ustawičznost LexClemB f.39va
c-r naržecžnik, namluwnik LexClemB f.39ra
c-are ptati LexClemB f.10rb
c-ari tluczy LexClemB f.10va
cantho-is (ed., contho-is cod.) swloz VocC 535 (sim. LexClemB f.38rb)
contho-is sulož aut manželka LexClemB f.38rb
c-ere mucžiti LexClemB f.10va.
c-ere odmluwati LexClemB f.10va
c-e nayprotywnyessye (cf. Fšh II 417b s. v. protivný) ClarVoc 194 in capite de loyca (sim. LexClemB f.1vb)
c-x contrarius LexClemB f.39rb.
c-ere stahnuti LexClemB f.10va
per contra p-em pržewratnie LexClemB f.1vb.
c-ari protiwiti LexClemB f.10va
c-um protywnost (cf. B. Ryba, LF 87,1964,350) ClarVoc 172 (sim. LexClemB f.1va)
c-is přzimiesstienin LexClemB f.39rb
c-ari smutiti LexClemB f.10va
c-ere pržiloziti, pržidati LexClemB f.10va
scrusyenye c-o ClarBoh 725 (sim. ClarGl 2442, LexClemB f.39ra)
c-ari swaržiti LexClemB f.10va
c-is towaryssky LexClemB f.39ra (sim. LexS p.71a).
c-um towarzysstwye VocA II 11 (sim. LexClemB f.39ra)
c-a...zhrzenie LexClemB f.39rbc-aque (Ryba, c-a B, contumacioque A) pokuta ClarGl 2271 in capite de iudice (sim. Veleš f.93 vb, LexClemB f.39rb)
c-x, superbus, pyssny LexClemB f.39ra
c-a protywenstwie ClarVoc 429 (sim. LexClemB f.3ra)c-a crudelitas LexClemB f.39rb.
c-us pln zlosti LexClemB f.39ra.
c-us tluk ClarBoh 707 (ClarGl 2648, sim. VocC 471, LexClemA 224, LexWies 1237, LexClemB f.38va, VocLact f.F 3rb)c-us..., acuta cuspis, klat LexClemB f.39rb
connobium swatba LexClemB f.39rb
c-ire sgiti LexClemB f.10vac-ire spiknuti LexClemB f.10 va c-ire...nagieti, pronagieti LexClemB f.10va
c-taculum snyatek zlych lidij LexClemB f.39va
c-us ssnatek (A, snatek B) ClarGl 1025 in capite de hominibus spiritualibus (sim. LexClemB f.39rb)
c-o przy‹e›wrat ClarVoc 168 in capite de rethorica (cf. B. Ryba, LF 87,1964,350; sim. LexClemB f.1va)
c-a zdawanie LexClemB f.39va c-lum swazanie psa s tistu LexClemB f.39vb
est coniunccio sgednanye..., / sed c-a zdawatedlna ClarVoc 118 in capite de grammatica (sim. LexClemB f.3rb)
c-us corde duplici LexClemB f.39va
c-is literis corda pungentibus LexClemB f.39vb.
c-us (per err. pro acredula ?) genus avis, slawik LexClemB f.39va.
coli-um bez LexClemB f.38rb (LexS p.70b)
coreum surowyna Nom f.70ra (sim. CodVodn f.56rb, VocC 394, ubi: correum, LexClemB f.38rb, ubi: conum)
c-u roh, hrdost, mocz LexClemB f.39vb
c-a rohate zwierže aut dobytek LexClemB f.38vb
tenerum c-s tenky žiwot LexClemB f.86vb
c-o poprawenie LexClemB f.1va.
cori-a rzemen ClarGl 469 (sim. LexClemB f.38rb, VocC 395, VocLact f.F 4rb, ubi: c-a)
genus calciamenti c-i LexClemB f.68ra.
fulgur blesk, c-o LexClemB f.49va
corista nasstrewffen KNM X E 1 f.168r (LexClemB f.38vb, ubi vers. boh.: kapie z nosa)
c-a / est swietopyss ClarVoc 359 (sim. LexClemB f.2vb)
construx pigie kolcžawa LexClemB f.38vb.
cotu-us...boty LexClemB f.40ra
c-a hlezno aut stehno LexClemB f.38rb
scrabo howniwal LexClemB f.79va
c-o kragenin (!; e germ. krage?) LexClemB f.36rb
c-r cžesse aut czinowa konew LexClemB f.35vb
c-us cžessierž LexClemB f.35vb (sim. LexS p.68b).
summum regem vocat ipsa c-o patrem LexClemB f.71va
gramana dupie aut diera LexClemB f.50va
c-um squarek ClarBoh 538 (sim. ClarGl 1795, VocC 439, LexClemB f.56vb)
c-ita plstiene tržewicze LexClemB f.37ra (sim. LexS p.69b).
c-um kolebna piesn LexClemB f.37ra.
c-pendium kolebka LexClemB f.37ra c-pendium kolebny prowazek LexClemB f.37ra.
cocodria plchy LexClemB f.34rb
c-us cruce dignus LexClemB f.40rb (sim. KNM II F 4 f.79r).
c-us kahanecz LexClemB f.40va
c-are mucžiti LexClemB f.10v (sim. VocLact f.aa 6ra)
c-mena opassek LexR f.4va (LexS p.72a, sim. LexClemB f.40rb, ubi: c-meris)
c-r krew ClarGl 1338 (LexClemB f.40rb)
c-a bradawicze LexClemB f.40rb (LexS p.72b, ubi: c-rta).
c-us komornik LexClemB f.40ra (sim. LexS p.72a)
c-ula capie LexClemB f.40rb (sim. LexS p.72b, ubi: cugu-a)
c-ulio mnych LexClemB f.40ra
curcube spire (spine cod.) funes, quibus naute utuntur in tempestatibus LexClemB f.40rb.
c-itra dic koltra ClarBoh 634 (sim. ClarGl 1935, BohMin 371b, LexWies 891, LexClemB f.40rb, Veleš f.94ra, LexS p.72a) caballorum c-itra LexClemB f.52vb
c-um LexClemB f.40va
cut-x nožierž LexClemB f.40rb (sim. LexS p.72b)
c-trum czrtadlo ClarBoh 801 (ClarGl 2502, ubi: c-trum AB, c-r M, Nom f.68vb, VocC 480, CodVodn f.49vb, ib. f.56vb, LexWies 1091, LexClemB f.40rb, Veleš f.94ra, VocLact f.F 6va, ubi: c-r)
c-enum železo, gessto naniem cziewky pucžij LexClemB f.4rb
gumi pryskyržicze aut wissnowy kleg LexClemB f.51va
c-um prowazek, podusska z kolebky LexClemB f.40rb
c-a wsselikost LexClemB f.40rb
klyn c-us ClarGl 635 (Nom f.69rb, CodVodn f.56rb, Veleš f.94ra, LexR f.4va, sim. LexClemB f.40rb, VocLact f.F 6vb) c-us...zastup LexClemB f.40rb (LexS p.72a, VocLact f.F 6vb)
eciam c-us, -li dicitur quoddam genus machinarum caute constructum ad urbes capiendas vel castra LexClemB f.40va
cuneus czalta VocG 116 (LexClemB f.40rb, LexS p.72a, VocLact f.F 6vb)
c-us, -ni, id est foramen, occulta via et subterranea LexClemB f.40va
c-r miednarž LexClemB f.40rb
cur procž LexClemB f.3rb (sim. KNM II F 4 f.80v, VocLact f.hh 2ra)
gurgu-o...cžrw aut žižala LexClemB f.51va gurgu-o kržecžek LexClemB f.51va
c-s pieknost LexClemB f.40ra
c-um obessly cžas LexClemB f.40va
c-is kanownicžij dwor LexClemB f.40rb
nixus sehnuty, curwus LexClemB f.67ra
cic-s drahy plasst aut kržno LexClemB f.37vb
krokotucz...ciclus ClarVoc 257 in capite de astronomia (LexClemB f.2rb)
cil-us kuth (cf. GbSS II 185a) LexClemB f.2ra
cen-us pssy chlew (! = pssyhlaw) LexClemB f.37ra
d-tillus est prstak ClarVoc 21 in capite de grammatica (LexClemB f.1ra)
d-um zewne obietowanie LexClemB f.40va.
dammcula...srna LexClemB f.40va
dampnare sskoditi LexClemB f.11ra
dedax přzislowie LexClemB f.41ra
d-s prwa krmie LexClemB f.40va
d-is sstiedry, ztrawny, id est largus, profusus LexClemB f.40va
d-um obchod (cf. StčS s. v. I 1) LexClemB f.40va
d-are obgiti LexClemB f.11ra
d-us welmi mily LexClemB f.40va (sim. LexS p.72b).
d-achari frolaichtün KNM X E 1 f.171r (LexClemB f.11ra, ubi: wesele cžiniti, LexS p.129a, ubi: weseliti)
d-are przieboiowati LexClemB f.11ra
d-is mdli od hniewu LexClemB f.40va
d-are opiti aut opogiti LexClemB f.11ra
d-um desyetystrun ClarBoh 968 (ClarGl 2692, ubi: desset strun, KNM X E 1 f.171r, ubi: ein spil mit czehen saytten, LexClemB f.40vb, ubi: žaltarž o deseti strunach)
d-us ržečz o desateru přzikazani LexClemB f.40vb
d-are lysa vcžiniti LexClemB f.11ra
d-is civitas, que sub se decem civitates habet LexClemB f.41ra
d-um deset dnij LexClemB f.40vb
d-nnialis dessieti lety LexClemB f.40vb.
d-um desset let LexClemB f.40vb.
d-us promtus, ingeniosus LexClemB f.40vb
d-o lest LexClemB f.41ra
decedere spadnuti LexClemB f.11ra (VocLact f.aa 6vb, ubi: d-o)
d-r desatnik LexClemB f.41ra (sim. LexS p.73a)
d-ere oklamati aut przelstiti LexClemB f.11ra
d-a pasti LexClemB f.40vb d-a...wlcžie iama LexClemB f.40vb.
d-o sit promyena ClarVoc 25 (sim. LexClemB f.1ra)
d-are pohnuti LexClemB f.11ra
d-olare stieti LexClemB f.11ra (LexS p.129b, ubi: zstieti)
d-r pržirozena krasa LexClemB f.40vb
d-are odrzieti LexClemB f.11ra
d-are okrasliti LexClemB f.11raalcio sepe cubat ebda, quam nauta d-at ClarPhys 151, cf. gl. ad hunc versum: quas (dies) naute alciones dies vocant et colunt; d-are...cztiti LexClemB f.11ra
d-are oblupiti LexClemB f.11ra (sim. LexS p.129b)
d-us krasny LexClemB f.40vb
d-us ostarny LexClemB f.41ra
d-um vstawenie LexClemB f.41ra
d-ere nemoczen byti LexClemB f.11ra
d-ns desset ssartuow LexClemB f.40vb.
d-um desetkrat wiecze LexClemB f.40vb
d-o rytierž nad desieti LexClemB f.40vb
d-usare okrasliti LexClemB f.11ra
d-ssus zhrzien LexClemB f.41ra
d-us necžest, hanba LexClemB f.40vb
d-are swietiti, poswietiti LexClemB f.11ra
d-ere odpowiedieti, zapřzieti LexClemB f.11ra (LexS p.129b, ubi: odpowiedati)
d-o nedostogenstwie LexClemB f.41ra.
d-ari neracžiti LexClemB f.11ra
dederius dobrowolny k sluzbie LexClemB f.41ra (LexS p.73a, ubi: dobrowolnie porobeny).
d-us poddan LexClemB f.41ra
d-ere...zawesti LexClemB f.11rb
defac-us, -ta, -tum vcžisstienie (! = purgatio) LexClemB f.41ra
d-are oraziti LexClemB f.11rb
d-o, id est tedium LexClemB f.5va
defferre vnesti, vwezti LexClemB f.11rb
defferre...zalowati LexClemB f.11rb
deff-ere otewrzieti Hester IIo (Vulg. Esth. 2,1; pertinet ad verbum ,defervescere‘) LexClemB f.11rb.
defficisci vstati LexClemB f.11rbd-us vstaly LexClemB f.41ra.
wyprawenye diff-o ClarVoc 206 (sim. LexClemB f.1vb) diff-o wymluwenie LexClemB f.1va
deff-eri zapržieti LexClemB f.11rb
d-are panenstwie odgieti LexClemB f.11rb
d-ere rozteczy LexClemB f.11ra
d-s až wen LexClemB f.3rb.
d-are przelstiti LexClemB f.11rb
deff-are scžesati aut zdrhnuti LexClemB f.11rb.
d-us vmrly LexClemB f.41ra
d-r neurozeny LexClemB f.41va (sim. LexS p.73b)
d-r...chlapp LexClemB f.41rb (ib. f.41va)
d-ra...chlapkynie LexClemB f.41ra.
d-are nesslechtiti LexClemB f.11rb
d-ire pozržieti LexClemB f.11rb
d-ere chudie bydliti LexClemB f.11rb
d-are poniži‹ti› aut ssaditi LexClemB f.11rb
d-ari bluditi LexClemB f.11rb
d-i sgiti LexClemB f.11rb.
d-r obžie‹r›cze LexClemB f.41rad-r...lakomy LexClemB f.41ra.
d-ere rozwazati LexClemB f.11rb
d-ere zgewiti LexClemB f.11rb
d-are necžtiti LexClemB f.11rb
d-a colens Deum LexClemB f.41va
deiurare welmi przisahati LexClemB f.11rb
d-s odtowad CodVodn f.58bis v (LexClemB f.3rb, ubi: odtawa)
d-s zewnitrž LexClemB f.3rb
d-o...ossocženie LexClemB f.41ra (sim. LexS p.73a)
d-r sok CodVodn f.58bis v (LexClemB f.41ra)
d-ari kochati LexClemB f.11rb
d-us tichy řzečnik LexClemB f.41rb (ib. f.50vb, ubi: genelif-us)
d-ere shladiti LexClemB f.11rb
d-o pokussenie LexClemB f.41rb
d-aro...rozmysliti LexClemB f.11rbd-are kosstowati LexClemB f.11rb
d-are raniti LexClemB f.11rb.
d-are kosstowati LexClemB f.11rb d-ari obietowati LexClemB f.11rbd-ari...vmrzieti LexClemB f.11rb
d-ere zmazati LexClemB f.11va
d-um hržiech vbuoh LexClemB f.41r
d-are rozwazati LexClemB f.11va (LexS p.130a).
d-ere opustiti LexClemB f.11va
d-are blazniti LexClemB f.11va
d-icere mlcžeti LexClemB f.11va.
delifescere dluho tagiti LexClemB f.11va.
delibrum aut d-um modla LexClemB f.41ra.
d-ere prohrati LexClemB f.11va
fascinum herba d-a LexClemB f.47ra.
d-are zabiti LexClemB f.11va (LexS p.130a).
d-are necžistiti LexClemB f.11va
d-are rozkazati LexClemB f.11va
d-are zaczlanieti LexClemB f.11va.
d-are...omamiti LexClemB f.11vad-are blazniti, prchati LexClemB f.11va
dim-ere vtopiti LexClemB f.12rb
d-ere menssiti LexClemB f.11va
dim-o pomenssenie LexClemB f.42r
d-ere opustiti LexClemB f.11va
d-ere složiti LexClemB f.11va
d-iri...zkaziti LexClemB f.11vad-iri zahnati LexClemB f.11va.
d-ari messkati LexClemB f.11va
d-ere lisati LexClemB f.11va
d-are ochromiti LexClemB f.11va.
d-are mieniti aut zgewiti LexClemB f.11va
d-are tlusto vcžiniti LexClemB f.11va
d-atim zubate železo (versio germ. ,zaneysen‘, cf. DfG 173c, perperam intellegitur) LexClemB f.41rb
d-are zubiti LexClemB f.11va (sim. LexS p.130a)
d-cliare zewiti LexClemB f.11va.
d-are zapowiedieti LexClemB f.11va
d-o skuoro, yhned LexClemB f.41va.
deho-are složiti LexClemB f.11rb
d-are zraditi LexClemB f.11va
d-m nizcze LexClemB f.41va
d-o smluva ClarGl 2274 (CodVodn f.58bis r, LexClemB f.41rb, LexS p.63a)
d-are zaplchtiti LexClemB f.11va
d-ere hladowit byti, d-scare idem LexClemB f.11va.
depac-i pržimieržie zrussyti LexClemB f.11va
depecc-are ssaczowati LexClemB f.11va
d-cari přzelstiti LexClemB f.11vb
d-ere swiescti (!) LexClemB f.11vb
d-ire zkažiti LexClemB f.11vb.
d-ensalare otemknuti LexClemB f.11vb (sim. LexS p.130b, ubi: d-ensulare).
d-are rwati LexClemB f.11vb
d-are oskubati LexClemB f.11vb
d-ere složiti LexClemB f.11vb (sim. VocLact f.aa 8ra)
d-ere...ssaditi LexClemB f.11vb
d-ari pustu vcžinti LexClemB f.11vb
d-ere prositi LexClemB f.11vb
d-r skladacž LexClemB f.41rb
d-ari oblupiti LexClemB f.11vb (LexS p.130b)
d-ware horssiti LexClemB f.11va
d-ere zastihnuti LexClemB f.11vb
d-re zaklnuti LexClemB f.11vb
d-ere zpiewati LexClemB f.11vb
d-are dati LexClemB f.11vb
d-a wynata (cf. Jílek, Klaretovo názvosloví mluvnické 16) ClarVoc 47 in capite de grammatica (sim. LexClemB f.1rb)
d-are vtrhati LexClemB f.11vb
desis-ari ptati LexClemB f.11vb
d-ere opustiti LexClemB f.11vb (sim. VocLact f.aa 8rb)
d-r ktož se sam tupij aut hanie LexClemB f.41va.
d-a lenost LexClemB f.41rbd-a...blaznowstwie LexClemB f.41rb.
d-ere przestati LexClemB f.11vb
destituere aut d-ari opustiti LexClemB f.11vb
d-are zufati...d-rere bazniti LexClemB f.11vb
d-are snubiti LexClemB f.11vb
d-es dominatores LexClemB f.41va.
d-are...pieny zbierati LexClemB f.12ra d-are pieniti LexClemB f.12ra
d-are poslati LexClemB f.11vb (VocLact f.aa 8vb)
d-ere...opustiti LexClemB f.11vb
d-b zezpod LexClemB f.41va.
d-are vsylowati LexClemB f.12ra
d-ere otwyknuti LexClemB f.11vb (sim. LexS p.130b, ubi: deswe-ere)
d-ere (-ero cod. per err.) okriti LexClemB f.12ra
d-ere setržieti LexClemB f.12ra
deterare horssi byti LexClemB f.12ra.
d-es dolicžowanie LexClemB f.41va
d-ere rozetržieti LexClemB f.12ra
d-ere pržiestrassiti, žasati LexClemB f.l2ra
d-ari prokleti LexClemB f.12ra
d-ere zdržeti aut stawiti LexClemB f.12ra
d-o vtrhanye ClarVoc 433 (LexS p.73b, LexClemB f.41va)
d-ere naczti vtrhati LexClemB f.12ra
detrahere naczti vtrhati, d-are idem LexClemB f.12ra
d-are obklicžiti LexClemB f.12ra
d-are opustiti, wyboiowati LexClemB f.12ra
d-ire pržipadnuti LexClemB f.12ra
div-um hostinicze LexClemB f.42va (sim. LexS p.74b)
div-um taynee miesto LexClemB f.42va (sim. LexS p.74b).
div-ere otwratiti LexClemB f.12va
demen-are pomstiti LexClemB f.12ra
d-um bludna czesta wlese aut straň LexClemB f.41va
d-o otkazanie LexClemB f.41va
d-ere skotiti (Tyl, skrotiti cod.) LexClemB f.12ra
d-o nabozenstwie ClarVoc 392 (sim. LexClemB f.41va)
d-are slib russiti LexClemB f.12ra
d-ere slibiti LexClemB f.12ra
dextras securis d-is LexClemB f.41va.
d-s securis dextrabilis LexClemB f.41va.
d-cinium krasa LexClemB f.41va
zabultus cžrt LexClemB f.91rb
d-a kralowa koruna LexClemB f.41vb
d-us regularis LexClemB f.41vb
d-eticus mluwny LexClemB f.41vb
d-etica dwoyržecžna LexClemB f.1vb
dya-is disputacio LexClemB f.41vb.
d-is quottidianus LexClemB f.42va
d-litos dissolucio plurimorum LexClemB f.42ra
dya-um prozrženie LexClemB f.41vb
d-a nerowne zpiewanie LexClemB f.41vb
diaphoris otewrženie potnych dier LexClemB f.41vb
dya-a puol žalmu LexClemB f.41vb
dya-um denny pokrm LexClemB f.41vbdiacium dennie mzda LexClemB f.41vb
d-scasis dissensio armorum (= animorum) LexClemB f.42ra
d-sintetica swazorzek LexClemB f.1rb
d-s poluden LexClemB f.2rb
d-a wrub ClarGl 171 (BohMin 370a, LexClemB f.41vb, LexS p.73b, VocO f.104rb)
d-x klewetny LexClemB f.41vbd-x...blekotny LexClemB f.41vb
dicilis vcžedlny LexClemB f.41vb d-is, id est ingeniosus KNM II F 4 f.89r.
d-o...panstwie aut mocz LexClemB f.41vbd-oque bohatstvie ClarGl 1586 (sim. LexClemB f.41vb)
d-n slozenye ClarVoc 158 in capite de rethorica (sim. LexClemB f.42ra, LexS p.74a)
d-r skladačz LexClemB f.42ra
d-a skladopysna ClarVoc 445 (sim. LexClemB f.3ra)
disteria v. infra; dittericium LexClemB f.42vadist-a krathochwilne aut kunsstowne slowo LexClemB f.42rb
d-are skladati LexClemB f.12ra
d-us vcžedlnik (cf. Jg. IV 697b) LexClemB f.42ra (sim. LexS p.73b).
d-us mistr LexClemB f.41vb
didax vcženie LexClemB f.42ra
didimus geminus LexClemB f.4lvb
d-ere swietiti LexClemB f.12ra
d-atus rozmnožen aut rozwolan (ad Vulg. I Thess.1,8?) LexClemB f.42ra
d-a rozdiel LexClemB f.42ra (LexS p.74a, sim. VocLact f.G 3va)
d-rre prodliti LexClemB f.12ra
d-are odpowiedati LexClemB f.12ra
d-entes discordantes LexClemB f.42rbd-ere...sstiepati LexClemB f.12ra
d-ere proliti LexClemB f.12ra
d-ere poziti LexClemB f.12rad-ere...popsati LexClemB f.12ra
d-o duostogenstwie LexClemB f.42ra
d-um milostiwa pržiezen LexClemB f.42rad-um…ged LexClemB ib..
d-are roztrhati, dilaniare idem LexClemB f.12ra.
d-o roztrhanie LexClemB f.42va
dilacerare roztrhati, d-are idem LexClemB f.12ra
d-are rozmrhati LexClemB f.12ra
del-iri sstiedrzie dawati LexClemB f.11rb
d-o rozssirženie LexClemB f.42va (sim. LexS p.74b)
d-o prodlenie LexClemB f.42va (sim. LexS p.74b)
d-are...sstržiti LexClemB f.12rad-are sussiti LexClemB f.12ra.
d-s blanky LexClemB f.42ra
d-ere dnieti LexClemB f.12rb
del-are oswietiti LexClemB f.11va (ib. f.12rb, ubi: d-are)
d-um rozlicžne hranie LexClemB f.42ra
d-are rozpoltiti, cžtwrtiti LexClemB f.12rb
d-iri mieržiti LexClemB f.12rb
d-are ssermowati LexClemB f.12rb
d-ere odpustiti aut nechati LexClemB f.12rbd-ere opustiti LexClemB f.11va
divol-es wilissime meretrices LexClemB f.42ra
diothesis obrana, ohrada aut honitba LexClemB f.42rb
d-a winna beczka aut staudev LexClemB f.42ra
dipto-us gednohlas (!) LexClemB f.1ra
d-s (A, duplois A ap. Fšh, duppleis B) dv‹e›nasobque (Fšh, dvanasobque A, dwenassob B) ClarG1 1894 (sim. LexClemB f.42rb, ubi: dipplois)
dioplenia složiti list LexClemB f.42rbdipplonia, -e dupplex locucio LexClemB f.42rb
d-onarius dupplicator LexClemB f.42rb
dipp-us, id est dupplicatus LexClemB f.42rb
diptica desstky s puzdrem LexClemB f.42rb
d-ere poslati LexClemB f.12rb
d-ere otgimati LexClemB f.12rb
disr-ere roztrhati aut zrussiti LexClemB f.12va
dirr-ere przewratiti aut zrussiti aut zlamati LexClemB f.12rb
d-us nemilosrdny, ukrutny LexClemB f.42vb
d-are wywaditi LexClemB f.12rb
d-ere...pricž tahnuti LexClemB f.12rb(etiam in iunct.: ex vita, a vita): mori – zemřít: d-ere vmržieti LexClemB f.12rb
d-o swarženie, controversia LexClemB f.42va
d-are waditi, swaržiti Iob 31 (Vulg. Iob 31,13) LexClemB f.12rb
dcermi-um pentlik LexClemB f.1ra
d-ere rozeznati LexClemB f.12rb (sim. VocLact f.bb 1vb)
d-ere...wyznati LexClemB f.12rb
d-ofotus misy nosse LexClemB f.42rb
diss-are nesrownati...disscordire nesrownati LexClemB f.12rb
diss-ere giesti LexClemB f.12rb
diss-ere otwaditi LexClemB f.12rb.
d-rtudo mluwnost LexClemB f.42rbd-rtudo...pustka LexClemB f.42rb.
d-us mluwny LexClemB f.42rb (sim. VocLact f.G 4vb)d-us...pusty LexClemB f.42rb
d-a rozgednawatedlna LexClemB f.3r
d-ere otczeliti LexClemB f.12rb
d-o zastawanie LexClemB f.42rb
d-r zastavacž LexClemB f.42rb
d-are rozhrziessiti LexClemB f.12va
d-ere...rozptyliti LexClemB f.12vad-ere rozmrhati LexClemB f.12va
d-ere ssikowati LexClemB f.12va
d-o dobra twarnost LexClemB f.42va
d-are hadati LexClemB f.12va
d-o krykowanie LexClemB f.42va
d-ire nepržiwoliti LexClemB f.12rb
d-ere mudrže mluwiti LexClemB f.12rb
d-are vhoniti (!), prziezržieti LexClemB f.12rb
d-a sermo duarum diccionum LexClemB f.42ra.
d-ere...otwazati LexClemB f.12vad-ere vmržieti LexClemB f.12va
d-ere wytknuti (!) LexClemB f.12va
disce-o dielo aut usyle LexClemB f.42va.
d-o rozdielenie (forsan spectat ad Vulg. Rom. 3,22) LexClemB f.42rb
d-ere rozdieliti LexClemB f.12va
d-are otsebe stati LexClemB f.12va
d-ere rozdawati LexClemB f.12va
dissillabum dwuogsrzek LexClemB f.1rb
d-are bohatiti LexClemB f.12va
d-us dwolowzniet LexClemB f.2ra
d-us ‹denarius› dennie mzda LexClemB f.42va
dya swate LexClemB f.41vb
d-us nespiessny LexClemB f.42va.
d-are dluho messkati LexClemB f.12va (LexS p.132a)
d-are rozlicžnowati LexClemB f.12va (sim. LexS p.132a)
d-o...prorocztwie LexClemB f.42va
d-r mudromluwny LexClemB f.42va
d-are prawdu mluwiti LexClemB f.12vad-are...cžarowati LexClemB f.12va
diwo-um rozdawanie, rozwedenie, separacio viri cum muliere LexClemB f.42va
d-gus rozssiržen LexClemB f.42ra
d-are zgewiti aut prohlasyti LexClemB f.12va
d-us dluhy LexClemB f.42ra
dare dati LexClemB f.11ra
dare...puoycziti LexClemB f. 11ra
do, das, dare zřiecži dati LexClemB f.12va
d-ere...vcžiti LexClemB f.12va (sim. VocLact f.bb 2vb)
d-is vcžedlny LexClemB f.42va
d-teca žakowy duom LexClemB f.42vb
d-a vcženie LexClemB f.42vb
docere vcžiti, d-isare idem LexClemB f.12va (VocLact f.bb 2vb, ubi: d-o)
in d-o w tesle LexClemB f.53vb
d-ere želeti LexClemB f.12va
dolea-a bednarzstwo ClarVoc 457 (LexClemB f.3ra, Veleš f.96rb, sim. ClarGl 1656).
d-are pobigeti LexClemB f.12va
vieko d-a (A, doliga B) ClarGl 1919 (sim. CodVodn f.58ra, LexClemA 227, LexClemB f.96rb)
d-are srubiti, otesati LexClemB f.12va
d-n posswa LexClemB f.42vb (LexS p.74b).
d-us lstiwy LexClemB f.42vb
d-us podružnik LexClemB f.43ra
d-um przibitek CapPr P 292 f.323v (sim. LexClemB f.43ra)
sunt throni scholeboh, d-o panstwo ClarVoc 340 (LexClemB f.2va)
d-ari panowati LexClemB f.12va (sim. VocLact f.bb 3ra)
d-are krotiti LexClemB f.12va
d-o cuiuslibet rei transaccio LexClemB f.42vb
donarium dar...d-um idem LexClemB f.42vb
d-us qui fert dona LexClemB f.43ra
d-are dati, dawati LexClemB f.12va
d-um quedam mulier sic dicta causa adulacionis LexClemB f.43ra (sim. KNM II F 4 f.94v)
d-ire spati LexClemB f.12va
d-sale chřzbetnicze LexClemB f.42vb
d-o reditus ad propria (cf. Hug. deriv. D 87) LexClemB f.42vb.
dotalicium...dos idem, dwuor aut forberk LexClemB f.42vb
d-us asinini coloris LexClemB f.42vb.
d-s darowanie LexClemB f.42vb
d-um wienny dar LexClemB f.42vb
d-nita hadij kamen LexClemB f.40va
d-ma rucže aut spiessne ssiroke lodie LexClemB f.42vb
d-os Grece, cursus latine LexClemB f.42vb
d-are chybowati LexClemB f.12va
d-r nutritor LexClemB f.43ra.
d-are tocžiti LexClemB f.12va
d-are westi LexClemB f.12va
d-e lehcze wodnye (= wodnee Tyl) LexClemB f.43ra
d-are boiowati LexClemB f.12vb
d-um bellum inter duos LexClemB f.43ra
sladkost d-o ClarGl 1542 (LexClemB f.43ra, sim. VocLact f.G 7ra)
forsan huc pertinet: d-r sladon LexClemB f.43ra.
d-o sladcze včzinienie LexClemB f.43ra
d-are osladiti LexClemB f.12va
d-a modla stworžene swatosti LexClemB f.43ra.
dipplonius, id est dupp-us LexClemB f.42rb
dip-us waženie dwu ssartu, tiezkost LexClemB f.42rb
b duralis otwrdny LexClemB f.2ra.
d-are trwati LexClemB f.12va (sim. VocLact f.bb 3rb)
d-n dwa dny LexClemB f.41vb (LexS p.73b, ubi: d-maron)
din-ica duostogenstwie LexClemB f.42ra
dis-us, indisciplinatus necztny LexClemB f.42rb (sim. KNM II F 4 f.91v, ubi gl.: lantlewfer)
e-s, id est proto, gymž tymž LexClemB f.43ra
e-ium dwadczeti let LexClemB f.43rb (sim. LexS p.75a, ubi: e-um).
ebulire wywaržiti, pržiewržieti LexClemB f.12vb
e-e ey LexClemB f.3rb
e-a...duchoprawna ClarVoc 375 in capite de ethica (sim. LexClemB f.2vb)
echo...ozwanie LexClemB f.43rb
egliptare nedostawati LexClemB f.12vb
egl-a owcži hlas LexClemB f.43vb
e-us...padlo LexClemB f.43rbe-us ssibenicze LexClemB f.43rb e-us...pranerž LexClemB f.43rb
e-x obžerny LexClemB f.43ra
editomatus wywržen LexClemB f.43va (LexS p.75a, ubi: wywrzeny).
e-are zuby wytahati LexClemB f.12vb
e-us bezzuby LexClemB f.43rb
e-l na bozij duom LexClemB f.3rb
e-ere pržikazati LexClemB f.12vb (sim. LexS p.132a)
e-um kralowo pržikazanie, wypowied LexClemB f.43va
e-ssere‹re› wyložiti LexClemB f.12vb (sim. LexS p.132a)
e-o vcžinienie, id est translacio LexClemB f.43va
edere giesti LexClemB f.12vb
edere cžiniti LexClemB f.12vb
e-o napasenie (cf. StčS s. v.) LexClemB f.43rb.
e-ere wywesti LexClemB f.12vb (LexS p.132a)
e-um sspiže krmij, Genesis 28° (recte Vulg. gen. 25,34) capitulo LexClemB f.43rbe-o pregustativa comestio LexClemB f.43rb
e-us cžin aut skutek LexClemB f.43va
e-us miekky od tielesne mdloby aut nemoczny LexClemB f.43va
e-rre wynesti LexClemB f.12vbe-rre...chwaliti LexClemB f.12vb
e-us nestydliwi LexClemB f.43va.
e-ere rozhržieti LexClemB f.12vb
e-are cžistiti LexClemB f.12vb
e-ere...cžiniti LexClemB f.12vb (sim. KNM II F 4 f.97r)
e-s obraz LexClemB f.43vae-s...pržirownanie LexClemB f.43va
e-are wyduti LexClemB f.12vb
e-ere wykwesti LexClemB f.12vb (sim. LexS p.132a)e-ebit, id est deflorebit LexClemB f.5rb.
e-ere pržeteczy LexClemB f.12vb (sim. LexS p.132a)
e-ere wyryti LexClemB f.12vb
effari ržeczy LexClemB f.12vb
e-um vtíeka LexClemB f.43va
e-are wyhnati LexClemB f.12vb e-are...vteczy LexClemB f.12vb.
e-are wstati LexClemB f.12vb
e-re srati LexClemB f.12vb
egg-are sslechtiti LexClemB f.12vb
eya nuže LexClemB f.3rb
e-us (Ryba, exubitus cod.) ržwanie aut plakanie LexClemB f.43vb
e-are plakati, kwieliti LexClemB f.13ra
e-i wypadnuti LexClemB f.13ra (LexS p.132b)
e-gwere nemahati LexClemB f.13ra
helius bledy LexClemB f.52ra
e-um...przyskyrzicze LexClemB f.43vbe-um měď LexClemB f.43vbe-ra sskoržepina LexClemB f.43vb
e-s wyborny, krasny LexClemB f.43vb
e-a krasa LexClemB f.43vb
eligiatum carmen, quod miseris convenit LexClemB f.43vb
e-ium želenie LexClemB f.43vb
e-us mistr hwiezdarž LexClemB f.43vb
zywel...e-um ClarBoh 42 (ClarGl 162, UK VIII C 23 operc. ant., VocE 19, sim. LexClemB f.43vb)e-um slovo LexClemB f.43vb. Iunct. deus elementorum v. s. v. deus (iunct. a).
e-us slonowy LexClemB f.43vb
e-us...paduczie nemocz LexClemB f.43vb.
e-are zdwihnuti LexClemB f.13ra
e-num wozna (Ryba, wodna cod.) nadoba LexClemB f.43vb
e-ere wytahnuti LexClemB f.13ra
e-ere...wytrhnuti LexClemB f.13rae-ere tainie radu skriti Iob 3o (recte 30,22) LexClemB f.13ra e-os, id est confractos LexClemB f.6ra
e-are z zemie wyhnati LexClemB f.13ra
e-are pilowati LexClemB f.13ra
e-um vwarženo LexClemB f.43vb
e-i pieknie mluwiti LexClemB f.13ra
e-are wylicžiti LexClemB f.13ra
e-us nestatecžny LexClemB f.43vb
e-cuare služby zprostiti LexClemB f.13ra e-us, manu missus, wyhosstieny LexClemB f.44ra
e-are wyteczy LexClemB f.13ra (sim. LexS p.132b)
e-ere zasechnuti LexClemB f.13ra
e-a varietas pavimenti LexClemB f.44rae-a kus zlatta...aut okragek LexClemB f.44ra
e-us hruden Nom f.62vb (LexClemB f.44ra)
e-us nalewka LexClemB f.44ra (LexS p.76a, ubi: e-osus)
e-are polepssiti LexClemB f.13ra (LexS p.132b)
e-us...nezaslužily LexClemB f.44ra
e-us stary rytierž LexClemB f.44ra.
e-ere wstati aut zniknuti LexClemB f.13ra
e-a pržewyssenie LexClemB f.44ra
e-ere pržestupiti LexClemB f.13ra
e-are wyhroziti LexClemB f.13ra (LexS p.132b, ubi: e-ari).
e-ere wyslati aut zaslati LexClemB f.13ra
emere kupiti LexClemB f.13ra
e-iri przemoczy aut przelstiti LexClemB f.13ra (sim. LexS p.132b).
emolim-um zysk, cuiuscunque rei aquisicio LexClemB f.44ra
ampleotis miestske prawo LexClemB f.29rb (sim. LexS p.60b, ubi: ampliorum)
e-um plast, flastr LexClemB f.44ra
e-us nagemni pacholek LexClemB f.44ra
e-us zakupenecz LexClemB f.44ra
e-um trh LexClemB f.44ra
empireum ohniwe nebe LexClemB f.44ra
e-um otgimacžie železo, unde candela extingwitur LexClemB f.44ra
e-ere vtržieti aut swietlo oprawiti LexClemB f.13ra
e-starium myssie (!) osydlo LexClemB f.44ra
en na ib. 1053 (LexClemB f.3rb)
ennarare wyprawiti LexClemB f.13rb
e-a poswieczenie kostela LexClemB f.44rb scena nowus annus CodVodn f.71bis ra (sim. LexClemB f.81rb, ubi vers. boh.: nowe leto)
e-are...swietiti aut nowost suknu odgieti (cf. DfG 202a: wyen vel nuwe benemen eyner wende = weihen vel Neuheit wegnehmen einem Gewande) LexClemB f.13rbe-are obnowiti LexClemB f.13rb (LexS p.132b)
e-ere LexClemB f.13rb
e-are zabiti LexClemB f.13rb (sim. LexS p.132b)
e-ere twrdie zawazati LexClemB f.13rb
e-a...fantasia vel insania LexClemB f.44rbe-a hluchost LexClemB f.44rb.
engare wnitrž dielati w dussi LexClemB f.13rb.
e-minus obczarowan aut fantasticus LexClemB f.44rb
e-are ochromiti LexClemB f.13rb
e-a poroditedlnicze LexClemB f.44rb
e-a...ponižena LexClemB f.44rb.
e-oycus (Ryba, emoycus M, ennocus B, cunocus B ap. Fšh) kozak (B, koznik M) ClarGl 2208 (LexClemB f.44rb, ubi: e-us, Veleš f.97ra, ubi: eno-us)
emion vdol LexClemB f.44rb
e-are zgewiti LexClemB f.13rb
ende-a starost plna LexClemB f.44rb
entimenia nastupenie (cf. StčS s. v.) LexClemB f.2ra.
e-s est bytowanye ClarVoc 366 (sim. LexClemB f.2vb)
e-are pocžisti LexClemB f.13rb
gons dunowietr LexClemB f.2va.
e-a sedmmost LexClemB f.2rb
effebis mlady krasny cžlowiek LexClemB f.43va
epimitides wrub LexClemB f.44va
e-i miera tržij mier Levitici Vo (Vulg. lev. 5,11) LexClemB f.44rb
e-ot vzka lniena kossile LexClemB f.44rb
effeta, id est adaperire LexClemB f.43va
e-auterium niestiege aut komin vel krb LexClemB f.44va
e-chenum zmiesseni rod, incertum super genere LexClemB f.44va
e-chenum nadobeczne CodVodn f.59bis v (LexS p.64b, sim. LexClemB f.1ra, CapPr P 181 f.praelig., ubi: e-cenum).
e-onius velum secunde magnitudinis (cf. Isid. orig. 19,3,2) LexClemB f.44va
e-gma swrchupis, id est titulus insuper scriptus LexClemB f.44va
-emsis LexClemB f.44va e-encia paduczie nemocz LexClemB f.44va
e-are wyrwati LexClemB f.13rb.
e-us ržecž kratka LexClemB f.44va
e-strum siržen LexClemB f.44va
e-scilium pileržska stržecha LexClemB f.44va
e-a LexClemB f.44va (LexS p.76b)
e-um pismo ryte LexClemB f.44va
epimiticus concupiscibile LexClemB f.44va
e-e hospodarzstwie (cf. GbSS I 471a) LexClemB f.44va
e-ari hospodaržiti (cf. GbSS I 471a) LexClemB f.13rb
e-um cibus LexClemB f.44va
e-us diwoky kuon LexClemB f.44va (sim. LexS p.76b, VocLact f.H 4vb)
e-um zawod LexClemB f.44va (LexS p.76b)
e-a femina equitans LexClemB f.44va
era panij LexClemB f.44vb
e-ere wyholiti LexClemB f.13rb
he-us peklo LexClemB f.52ra (sim. VocLact f.K 8vb)
he-a pusteunik LexClemB f.52ra
he-us pusst LexClemB f.52ra
e-a eum...wedle geho LexClemB f.44vb e-a eum proti niemu LexClemB f.44vb
e-sculum temnicze aut ssatlawa LexClemB f.44vb
e-astes operator, e-asta vsylnik LexClemB f.44vb
e-ere zprostiti LexClemB f.13rb.
hernis pekelny hniew LexClemB f.52ra
e-ere pustiti LexClemB f.13rb.
erros rozlezenie milosti LexClemB f.45ra
e-a (ed., e-ita cod.) brana VocA 328 (CodVodn f.49vb, LexClemB f.44vb, Veleš f.97rb)
e-us branny kuon LexClemB f.44vb
e-us...bludny LexClemB f.44vb
e-us poczestny LexClemB f.44vb
e-us virile menbrum LexClemB f.45ra (LexS p.76b, ubi: membrum).
e-us bludne mysli LexClemB f.44vb
e-ere stydieti LexClemB f.13rb
e-a husseniczie CodVodn f.51rb (sim. LexClemB f.44vb, LexS p.76b)
eructua-o wyržihnutie LexClemB f.45ra
e-cto rzyham KNM VII D 17 f.37v (sim. LexClemB f.45ra) e-ctuare ržihati LexClemB f.13rb (sim. LexS p.133a, ubi: e-ctare)e-ctare donesti (!) LexClemB f.13rb.
e-are krziesati LexClemB f.13rb.
e-ire vcžiti LexClemB f.13rb
erus pan LexClemB f.44vb (LexS p.76b)
erbum wykew LexClemB f.45ra
ἡ οὐσία, id, per quod ens est id, quod est, et sine quo ens esse non potest, substantia – bytnost, podstata, esence: ens et a-a byt LexClemB f.44rb (LexS p.76a)
e-a sit nraworzekna ClarVoc 374 (sim. LexClemB f.2vb) e-a wmienie mrawne LexS p.77a (sim. LexClemB f.45ra)
ethim-a pohlassoržek LexClemB f.1rb
euwa-um dobreho zwiestowanie LexClemB f.45ra
ewa-are kazati LexClemB f.13va
ewax hyrya LexClemB f.3vb
euca-a božie tielo LexClemB f.45rb
eucariton dobry dar aut milost LexClemB f.45rb
e-on dobreho pržirozenie LexClemB f.45rb
e-a bona gloria LexClemB f.45rb (LexS p.77a)
e-torium dobra křczma LexClemB f.45rb
e-a dobra zpuosoba LexClemB f.45ra
e-a dar LexClemB f.45rb
eol-a laudes enucleate LexClemB f.44rb
e-os dobree zgednanie LexClemB f.45rb
e-us...klesstienecz LexClemB f.45rb (sim. LexR f.5va, CapPr P 229 operc., VocLact f.H 6vb)
ehunos dobromluwcze LexClemB f.45rb.
e-us, id est pius LexClemB f.45rb
e-a dobry hospodarz LexClemB f.45rb.
ehimos dobromluwcze LexClemB f.45rb.
e-are wyprazdniti LexClemB f.13rb (LexS p.133a)
e-are zaklad wywaditi LexClemB f.13rb
e-ere vteczy LexClemB f.13rb
e-are wytrhnuti mecž LexClemB f.14va
e-ere zmisati LexClemB f.13va
e-ere wywezti LexClemB f.14va
e-ere otkotiti LexClemB f.13va
e-ire przihoditi LexClemB f.14va
e-us zcžesstie LexClemB f.45rb e-us...přzihoda LexClemB f.45rb (sim. LexS p.77a, VocLact f.H 6va)
e-ere otwratiti LexClemB f.13va.
e-are z wazby wywaditi LexClemB f.13va
e-are ryby kuchati aut kury LexClemB f.13va
e-are wyletieti LexClemB f.13va (LexS p.133a, ubi: evelare)
e-o rozhniewanie LexClemB f.46ra (LexS p.76a)
e-are rozhniewati aut drazditi LexClemB f.13va
e-are z popela wytahnuti LexClemB f.13va
e-o peticio LexClemB f.45va.
sosnerz e-r ClarGl 1006 (sim. KNM XII E 8 f.229vb, LexClemB f.45va) e-r...nasylnik LexClemB f.45va
e-ere vwostržiti LexClemB f.13va
e-are zaklinati (germ. ,beschweren‘, i. e. aggravare, c. ,beschwören‘, i. e. obsecrare, confudendo) LexClemB f.13va
e-ere zbieliti LexClemB f.13va.
e-are powyssiti LexClemB f.13va
e-n pokussyenye VocF 56 (sim. LexClemB f.45va, LexS p.66a)
e-are pokusyti LexClemB f.13va (sim. LexS p.133a)
e-um examit LexClemB f.45rb
e-are vmržieti LexClemB f.13va
e-ere...zapaliti LexClemB f.13va.
exardere zapaliti, e-ere idem, inchoativum LexClemB f.13va.
e-o...ohorčzenie LexClemB f.46rae-o lekanie LexClemB f.46ra.
e-are drazditi aut ohorcžiti LexClemB f.13va
e-are wyrucžiti LexClemB f.13va
e-are (!) oslnúti (cf. StčS s. v.) LexClemB f.13va.
e-ere welmi swietiti LexClemB f.13va
e-ere wystupiti LexClemB f.13va (sim. VocLact f.bb 5vb)
e-ere...hrziessiti LexClemB f.13va
e-a pržewyssenie LexClemB f.45va
e-ere przestupiti LexClemB f.13va
e-um wysoko LexClemB f.45vb (LexS p.77b, ubi: wysoke)
e-um cžisterna LexClemB f.45rb
vexacionem vel mentis e-em LexClemB f.4ra.
e-us dopusstienie LexClemB f.45vb
e-um...vsmrtczenie LexClemB f.45vae-um obratczenie (cf. StčS s. v. obrácenie 7) LexClemB f.45va.
e-o zwolanie LexClemB f.1va e-o...wayskanije, wykrzikanije VocLact f.H 7va
e-are wymysliti LexClemB f.13va.
e-ere; wersus: sulcat, arat..., colit, e-it agros worati LexClemB f.13va
e-are održieti LexClemB f.13vb (sim. LexS p.133b)
e-e bdietby LexClemB f.45va
e-to ponocznik LexClemB f.45va
e-are bdieti LexClemB f.13vb
e-utere wybiehnuti LexClemB f.13vb (sim. LexS p.133b, ubi: e-ere)
e-r gladiator LexClemB f.45vb
e-ere wybiti LexClemB f.13vb (LexS p.133b)
e-us non dignus LexClemB f.45va.
e-a kniezska stolicze LexClemB f.45va
e-r přzikladnik LexClemB f.45va
e-um nalez ClarVoc 19 (LexClemB f.1ra)
e-o meditacio LexClemB f.45va
e-um obicžeg LexClemB f.45va (sim. Veleš f.97vb)
e-us ruog LexClemB f.45va.
effi-are otepnuti LexClemB f.12vb
exalare dussi wypustiti LexClemB f.13va
e-are diediti LexClemB f.13vb
exhilare weseliti, e-ere LexClemB f.13vb
exhilare weseliti LexClemB f.13vb (sim. LexS p.133b, ubi: exil-are).
exor-o nawedenie LexClemB f.45va
e-ari raditi LexClemB f.13vb
e-ere potržiebowati LexClemB f.13va
e-is maly LexClemB f.45vb
e-ire pokoržiti, ponižiti LexClemB f.13vb
e-are mnieti LexClemB f.13vb (LexS p.133b)
e-is vmrly LexClemB f.45va
e-um vmrzenie LexClemB f.45va
e-x qui ‹est› sine lege, wywrženecz LexClemB f.46ra
e-us pržirosli LexClemB f.46rb
e-us prvoklat (A, prwoklad M) ClarGl 2485 (sim. LexClemB f.46ra)
e-um pocžatek LexClemB f.1va
e-us exspoliatus LexClemB f.45vb.
e-a czizie rucho LexClemB f.46ra.
e-are plniti LexClemB f.13vb
e-ere wyssiržiti LexClemB f.13vb
e-us zlacžniel LexClemB f.46ra.
e-vere bati, e-escere idem LexClemB f.13vb (LexS p.133b, ubi: bati se)
e-it gest potrzebie LexClemB f.13vbe-ire fedrowati LexClemB f.13vb
e-o...wogna ClarBoh 909 (ClarGl 2110, CodVodn f.59bis r, LexClemB f.45vb, Veleš f.97vb, KNM VII D 17 f.35r, LexS p.77bin procinctu, id est in e-e, na poskoku LexClemB f.56rae-o...panstwie LexClemB f.45vb.
e-ere wyhnati LexClemB f.13vb
(pecuniam) impendere, persolvere – vynakládat (peníze), platit: e-ere ztrawiti LexClemB f.13vb
e-us protraweny LexClemB f.46rb
e-a ztrawa LexClemB f.46rb (LexS p.78a, ubi: strawa)
e-ere procytiti LexClemB f.13vbe-ens proczytily, bedliwy LexClemB f.46ra
e-iri zkusyti LexClemB f.13vb
e-s nedielny, sine parte LexClemB f.46ra
e-is inmundus LexClemB f.45vb.
e-o ocžisstienie LexClemB f.45vb (LexS p.77b)
e-are zaklad wyplatiti LexClemB f.13vb (LexS p.134a, ubi: e-norare)
e-ari cžistiti LexClemB f.13vb
e-ere doplniti LexClemB f.13vb (sim. VocLact f.bb 7ra)
e-o valde placacio LexClemB f.45vb
e-um propowyedyenye, sed implicitum sit / wdawenye ClarVoc 151 (sim. LexClemB f.1va).
expladere przimluwiti LexClemB f.13vbe-i extincti LexClemB f.46ra.
e-are sspehowati LexClemB f.14ra
e-us, id est abiectus LexClemB f.45vb
e-are žadati LexClemB f.14ra
e-o trestanie aut zavrženie LexClemB f.46ra.
e-are treskati LexClemB f.14ra
e-are dobyti LexClemB f.14ra
e-ere...žadati LexClemB f.14rae-ere wy‹na›giti LexClemB f.14ra.
exstatrizare skubati LexClemB f.14ra
e-are wyplinuti LexClemB f.14ra
exe-is proklati LexClemB f.45vb
e-i dobyti aut skutecžnie konati LexClemB f.13vb
e-are sussiti LexClemB f.14ra
exilire wyskocžiti LexClemB f.13vb
exi-um wywrzenie LexClemB f.46ra
existere byti LexClemB f.13vb
e-s bezcžestie, extra sortem LexClemB f.46ra
exp-are cžekati LexClemB f.13vb
e-s bez nadiege LexClemB f.46ra (sim. LexS p.77b)
exp-are oblupiti aut održieti LexClemB f.13vb
e-are wykypieti LexClemB f.14ra.
e-are zewiti LexClemB f.14ra
exul zahnany, wypowiedieny LexClemB f.46ra
e-are wyryti LexClemB f.14ra.
exulare wywrženu byti LexClemB f.14ra
exu-are radowati, weseliti LexClemB f.11ra
e-are przestupiti LexClemB f.14ra
e-um krawie droby LexClemB f.45va: e-um trzyewo LexS p.77a
e-ere smrdieti, zetleti LexClemB f.14ra
extym-o yhned VocF 56 (LexClemB f.46rb, LexS p.78a, ubi: extim-o)
e-ere wytknuti LexClemB f.14ra
e-are vtencžiti LexClemB f.14ra
extinuus poslednij LexClemB f.46ra
e-num zkaženie LexClemB f.45vb
e-us wnie LexClemB f.45vb
e-um swarzenie LexClemB f.45vb.
e-ere welmi se bati LexClemB f.14ra
e-a pycha LexClemB f.46ra
e-ere wymnuti aut wytisknuti LexClemB f.14ra
exterris exul LexClemB f.46ra.
e-o wytisstienie LexClemB f.45vb
e-rix ssige LexClemB f.46ra
e-are plesti LexClemB f.14ra
e-c, id est ex quo LexClemB f.5ra
e-s habundans LexClemB f.46ra.
e-are dosti mieti LexClemB f.14ra
f-a kalich Exodi 2o LexClemB f.48ra.
f-us, id est cantor LexClemB f.46rb
f-r...cowarz ClarBoh 873 (sim. ClarGl 2598, LexWies 418, LexClemB f.46rb, LexS p.78a, ubi: ‹f›-r, VocLact f.H 8vb)
faber kowarž, f-a LexClemB f.46rb
f-a domus fabrorum LexClemB f.46rb
f-e mysliwie, ingeniose, docte LexClemB f.46rb
f-e f-ctum (Vulg. Ezech. 27,19) vmienim včzinieno LexClemB f.46rb
fib-a wyhnie LexClemB f.46rb (sim. LexR f.5vb, ubi: f-a) f-e monasterii pomocz na stawenie klasstera aut kostela LexClemB f.46rb
f-ia nadobie LexClemB f.46rb
f-a basen LexClemB f.46rb (sim. LexS p.78a, VocLact f.H 8vb)
f-us basnarž LexClemB f.46rb.
f-esia mluwnost LexClemB f.46rb
f-s snadnost ClarGl 1468 (LexClemB f.46va, ubi: fa‹ci›-s, KNM II D 1a f.85rb, LexS p.78a)
f-s...mysseta‹t› LexClemB f.46va
f-us lestnik, deceptor LexClemB f.46rb
f-a pochodnicžka LexClemB f.46va (VocLact f.I 1rb, ubi additur: id est parva fax)
f-s mocz LexClemB f.46va f-s statek CodVodn f.60bis r (LexClemB f.46va, LexS p.78a)
kvasnicze fex ClarGl 624 (sim. LexClemB f.48ra, LexS p.80a, KNM VII D 17 f.34r, VocLact f.I 4va) al.; cf.: f-es, sordes olei LexClemB f.47vain scoriam (Vulg. Is. 1,22; Ezech. 22,18,19), id est f-em LexClemB f.56vb
f-a...držiewiena wieže LexClemB f.46vbf-a erkerž LexClemB f.46vb
f-r kosnarž LexClemB f.46vb
f-us ‹currus› nabity wuoz (cf. DfG 223b: beslagen...wagen) LexClemB f.46vb
f-illa srpek LexClemB f.46va.
f-are žieti LexClemB f.14rb (LexS p.134b)
F-us, mons Campanie LexClemB f.46va
falum winna hora LexClemB f.46va (sim. LexS p.78b)
f-um dobre wino LexClemB f.46va
f-a slowo lest LexClemB f.2ra
felax lestnik LexClemB f.47va
f-is subdolus, mendax LexClemB f.46va
ἐξαπατᾶν, decipere, inducere in errorem – šálit, klamat, podvádět, zavádět: f-ere przelstiti LexClemB f.14rb
f-n ržecž LexClemB f.46vb
f-us slowutny aut chwalny LexClemB f.46vb.
f-ari služiti LexClemB f.14rb (LexS p.134b)
sublega f-us missilis CodVodn f.71bis va (cf.: sublega posielagiczy pacholek LexClemB f.84va
)
f-um modla, templum LexClemB f.47ra
f-n...sluka aut nadiewanina LexClemB f.47ra f-a droby LexClemB f.46vb
f-sus, -sa, -sum pln, naczpan LexClemB f.47rafarta, -te bledy (per err., germ. ,vol‘, i. e. plenus, cf. DfG 226a et Lexer III 432, c. ,val‘, i. e. pallidus, cf. Lexer ib. 6, confundendo) aut plny nadiewanie LexClemB f.47ra
f-us klada LexClemB f.47ra
f-o wietwowe (cod., wikwowe Ryba; cf. DfG 226a: wickengemenge) zmiessenie LexClemB f.47raf-o...žak tulawy LexClemB f.47ra
f-ia mucžny sud LexClemB f.47ra (LexS p.79a).
f-r gelitnik LexClemB f.47ra
f-um dwuor slukowy LexClemB f.47ra
fastia czeczkowe hacze, qua tegitur pectus, papille LexClemB f.47rb
fasti-o cžarodiegenstwie LexClemB f.47rb
cžarodiegnik fasti-r LexClemB f.47rb
f-um herba delusoria LexClemB f.47ra.
fastiolla proramnice (cf. Jg. III 687b) LexClemB f.47rb
fastis swazek LexClemB f.47rb (sim. LexS p.79b, ubi: fastes)fastes in plurali, czti LexClemB f.47rb (LexS p.79b, ubi: wysost czty) fastis...onus LexClemB f.47rb
f-ire styskati LexClemB f.14rb
f-us, -ti liber annalis, in quo gesta anni continentur. F-i liber, in quibus (!) reges continentur LexClemB f.47ra.
f-eri poznati LexClemB f.14rb
faditici mathematici LexClemB f.47rb.
f-are starati LexClemB f.14rb
f-um osud aut osuzenie, decretum nature immutabilis LexClemB f.47rb
f-are blazniti LexClemB f.14rb (sim. LexS p.134b)
f-us, qui favorem meretur veritatem dicendo LexClemB f.47rb (LexS p.79a, ubi: docendo per err.)
f-us aut fanstus zcžastny LexClemB f.47rb (sim. LexS p.79a, ubi: fautus vel f-us)
f-x dasnie, mandipula LexClemB f.47va
f-ere pržieti LexClemB f.14rb (LexS p.134b)
f-a pyrzenie ClarBoh 710 (sim. ClarGl 1999 cod. M, CodVodn f.60va, LexClemB f.47va, LexS p.79a, VocLact f.I 2va)
lahoduch sit f-us ClarVoc 320 (LexClemB f.2va)
f-um nenawist bez winny LexClemB f.47rb.
f-is přziezniwy LexClemB f.47rb (sim. LexS p.78b, VocLact f.I 2vb)
f-i in favis divinantes LexClemB f.47ra.
f-ire zahrabati LexClemB f.14rb
zymnycze...f-is ClarBoh 473 (sim. ClarGl 1684, Nom f.67vb, LexClemB f.47va, VocLact f.kk 1c)
f-llum vas flectibile (!) LexClemB f.47va
f-are tiezku vcžiniti LexClemB f.14rb
fadir vstanie (!) LexClemB f.47rb.
centauria fel terre zemiežlucž LexClemB f.36vb
f-am lstiwost LexClemB f.47va
f-us feminis deditus, zenkyl LexClemB f.47va
f-e ženske hacze LexClemB f.57va (LexS p.79b)
feminale ženske hacze, f-e muzske hacze LexClemB f.47va.
f-a kossa LexClemB f.47va
f-r ssantročznik, lichewnik LexClemB f.47vb (sim. LexS p.79b)
f-ari lichwiti LexClemB f.14rb (LexS p.134b)
pabulum picze, gramen, f-um LexClemB f.70r
f-s lichwa, ssantrok LexClemB f.47vb
f-is smutny LexClemB f.47vb
f-is...crudelis LexClemB f.47vb (KNM II F 4 f.118r)
f-um lozě LexClemB f.47vb f-um stuol LexClemB f.47vb
f-a wssednij den LexClemB f.47vb (sim. LexS p.80a)
ferrire biti LexClemB f.14rb
f-are swietiti LexClemB f.114rb
f-s hruoza aut vkrutost LexClemB f.47vb
f-a motyl LexClemB f.47vb.
f-us železny prodawacž LexClemB f.47vb
f-um kladivo LexClemB f.47vb
f-a železna lopata LexClemB f.47vb
f-a železna ssachta LexClemB f.47vb
ferugo rez LexClemB f.47vb (LexS p.80a)
f-a cziewkowy kygik LexClemB f.47vb
festemina zpiewanie neb kogenie dietietczie LexClemB f.48ra
f-us vstaly od mysslenie LexClemB f.48ra
f-are chwatati, pospiechati LexClemB f.14va
f-are swietiti aut swatbiti LexClemB f.14va
f-a drasta ClarBoh 827 (LexWies 1134, ubi: f-ura, LexClemB f.48ra, LexS p.79b, sim. CodVodn f.60vb)
f-are poroditi LexClemB f.14va
f-us plodny LexClemB f.48ra (LexS p.80a).
f-us...plod žiwotny LexClemB f.48ra (sim. LexS p.80a)
feod-is...naprawnik ClarGl 1003 (LexClemB f.47vb, Veleš f.98rb, CapPr P 1640 f.56v, CapPr P 1497 f.106va, sim. KNM XII E 8 f.229va, KNM VII D 17 f.34v)
feod-us man LexClemB f.47vb
feodus naprawa VocA II 228 (CodVodn f.60ra, ib. f.60bis v, VocF 58, LexClemB f.47vb, KNM II F 4 f.praelig., LexS p.63b, ib. p.79b)
bever bobr sive castor LexClemA 224 (sim. LexClemB f.48ra)
f-a hrdlowa žila LexClemB f.48ra (sim. LexS p.80a)
f-us, -na, -num ‹pileus?› bobrowy klobuk LexClemB f.48ra.
f-a zapona, qua pectus feminarum ornatur aut palium virorum in humeris religatur aut...cingulum in lumbis LexClemB f.48ra
f-us prodawacž fikowy LexClemB f.48ra (sim. LexS p.80a)
f-erum fikowe miesto LexClemB f.48ra
f-osanta fikowe zrncze LexClemB f.48ra.
f-um složenie LexClemB f.48ra
f-o falessne pržiatelstwie LexClemB f.48ra
f-us suchy fik LexClemB f.48ra
fidef-us zrussitel wiery LexClemB f.48rb
f-o zarucženie LexClemB f.48rb
f-r rukogmie LexClemB f.48rb (sim. LexS p.80b)
fidus, f-is wierny LexClemB f.48rb
f-s wiera LexClemB f.48rb
f-s wiera, qua creditur, quod non videtur LexClemB f.48rb
fidis strunka ClarBoh 965 (ClarGl 2691, LexClemB f.48rb, LexWies 56)
f-n hudecz LexClemB f.48rb (CapPr P 1343 f.208vb)
F-us na syna božieho LexClemB f.3rb (VocLact f.hh 4ra, ubi additur: adver. iurandi)
f-ere slibiti LexClemB f.14va.
f-a wierna služba LexClemB f.48rb erit Dominus f-a (gl.: uffa) eius (Vulg. Ier. 17,7) ib. f.42r
fidic-us, qui rem alienam in suam fidem (fidi cod.) accipit LexClemB f.48rb.
f-us, fidelis wierny LexClemB f.48rb
f-a husle ClarBoh 963 (ClarGl 2688, CodVodn f.60rb, LexClemA 233, ubi: f-llum, LexWies 404, LexClemB f.48va, ubi: f-ella, LexS p.80b)
f-um podobenstwie LexClemB f.48va f-um, id est nostram fragilem naturam LexClemB f.5rbf-a ydola LexClemB f.48rb
f-ere buosti LexClemB f.14va
ὁ τρόπος, orationis ornamentum: translatio – tropus, ozdoba řeči: přenášení významu: przietwora f-a ClarVoc 24 (sim. LexClemB f.1ra)
f-are podobiti LexClemB f.14va
f-r synowecz ClarBoh 515 (VocLact f.C 5rb, sim. ClarGl 1753, Nom f.68ra, CodVodn f.60vb, LexClemB f.48rb, Veleš f.98ra)
f-a filia filii LexClemB f.48rb
filere pržiesti LexClemB f.14va
f-um plst ClarBoh 633 (ClarGl 1928, ubi: phi-um, CodVodn f.60va, LexClemB f.48va, Veleš f.98va, ubi: filstrum)
οἱ θύσανοι, τὸ κράσπεδον, limbus ornatus vestimenti, ornamentum marginis vestis – třásně, střapec, ozdobná obruba roucha, ozdoba na lemu oděvu: f-a...podolek ClarBoh 565 (ClarGl 1880, LexWies 632, CodVodn f.60vb, LexClemB f.48va, Veleš f.98vb, LexS p.80b, KNM XIII D 3 f.1ra)
f-are hnogiti LexClemB f.14va (LexS p.135a)
f-us hnuog LexClemB f.48va (VocLact f.I 5va)
f-ere vcžiniti LexClemB f.14va f-ere...wymysliti aut skladati LexClemB f.14va
f-um zapona LexClemB f.48va (LexS p.80b)
fistale kraluow poklad LexClemB f.48va (sim. LexS p.80b, ubi: f-e).
fistina syrny kuoss LexClemB f.48va
bissius sstepny LexClemB f.33va
f-a sstiep, rozsedlost LexClemB f.48va
f-lla pisstialka (Tyl, pisstralka cod.) LexClemB f.48va
f-us vstawny LexClemB f.48va (LexS p.81a)
f-um ohanka LexClemB f.46va (LexS p.78a).
f-ctencia suss LexClemB f.46vaf-ctere sussiti LexClemB f.14rb.
flactere sussiti, flascescere idem LexClemB f.14rb.
f-cteus suchy LexClemB f.46va.
f-are biczowati LexClemB f.14rb
f-um necžest, hanba LexClemB f.40vb
f-s palicij aut horzicij LexClemB f.46v
f-are paliti LexClemB f.14rb
f-n...kniez LexClemB f.46vb (sim. LexS p.78b)
f-n swaty duch LexClemB f.46vb
flameolla russicze LexClemB f.46vb
flameum sslogierž LexClemB f.46vb (sim. LexS p.78b, VocLact f.I 6ra).
f-are plapolati, f-are zaswietiti LexClemB f.14rb
f-ere modrati, flavescere idem LexClemB f.14rb
flavere modrati, f-ere idem LexClemB f.14rb
f-us modri CodVodn f.60bis v (sim. LexClemB f.46vb, Veleš f.99r)
f-us aut flaveus modry LexClemB f.46vb.
f-um rubeum LexClemB f.49rb
f-a kossina LexClemB f.48ra. Cf. plecta et flecto (2).
f-pedere křiwolace ohybati LexClemB f.14rb
f-ere sehnuti LexClemB f.14rb (VocLact f.cc 1ra)
f-ere kwisti LexClemB f.14va (sim. VocLact f.cc 1rb)
f-o zuffanie, wacillacio, instabilitas LexClemB f.49rb
f-are...zuffati LexClemB f.14va
f-are tržiesti LexClemB f.14va
Nilus potok.., f-us Egypti LexClemB f.66vb
alopana, f-us capillorum LexClemB f.28vb
f-a žena zkurwila LexClemB f.48vb
f-us kucharž LexClemB f.48vb (LexS p.81a)
f-us kuchinie LexClemB f.48vb
foditare malo ryti LexClemB f.14va
f-are slibiti LexClemB f.14rb
f-us, -da, -dum smrdute LexClemB f.47va
f-s slib, paccio post bellum facta LexClemB f.47va
f-ere smrdieti LexClemB f.14va
folibalsamum draha mast, f-um idem LexClemB f.48rb.
f-um draha mast LexClemB f.48vb
pagina list aut pismo, superficies uniuscuiusque f-i LexClemB f.67r
genitali arvo foli-o muliebri LexClemB f.50vb
f-atus recreatus LexClemB f.49ra
fam-um mast LexClemB f.46vb (LexS p.78b)f-um pastwa, nutrimentum LexClemB f.48vb
f-r wohnisstie LexClemB f.48vbf-r...twrdy LexClemB f.48vb.
f-s suche držewo..., laucž LexClemB f.48vbf-s...giskra LexClemB f.48vb
fonten-a ssigny dolek LexClemB f.48vb
fari mluwiti LexClemB f.14va (LexS p.135a, sim. VocLact f.cc 1va)
f-s klestye ClarGl 2624 (sim. CodVodn f.60rb, LexClemB f.49ra, VocLact f.I 6vb)
f-ffex nožnarž LexClemB f.49ra
f-pula kleštky LexClemB f.49ra (sim. LexS p.81a, VocLact f.I 7ra, ubi: f-cula).
f-us pregnans LexClemB f.48vb.
f-ffex nuože postržihacžie LexClemB f.49ra
f-a zpuosoba LexClemB f.49ra
f-a syr aut homolka LexClemB f.48vb
f-are bati LexClemB f.14va
f-o strassydlo ClarBoh 830 (sim. ClarGl 2524, CodVodn f.60vb, LexClemB f.49ra, KNM XIV E 14 p.489, VocLact f.I 7rb)
f-a swatolist ClarVoc 167 (LexClemB f.1va)
f-us zpuosobily LexClemB f.49ra
f-um niestiege LexClemB f.49ra
f-ari smilniti LexClemB f.14va
f-x...sklep LexClemB f.49raf-x ‹hur›hus (cf. DfG 244a)...kurewny duom LexClemB f.49raf-x arcus triumphalis LexClemB f.49raf-x...helm LexClemB f.49ra (LexS p.81b).
f-x nuožky crinium LexClemB f.49ra
f-e snad LexClemB f.3rb
f-n snad LexClemB f.3rb (sim. VocLact f.hh 3vb).
f-are sylniti LexClemB f.14va
f-r sylnie LexClemB f.3rb
f-u snadečzky LexClemB f.3rb
f-us prospiessne zčzestie LexClemB f.34rb
hoc f-um, id est zlee zčzestie LexClemB f.34rb
hoc f-um...oklamawanie LexClemB f.34rb
follus et f-us. Wersus: Est follus f-us, instrumentum fabricandi LexClemB f.48vbf-us piest LexClemB f.49ra
f-us diera LexClemB f.49ra
f-r kopacz ClarBoh 808 (CodVodn f.60vb, LexClemB f.49rb, LexS p.81b)
f-um raycž LexClemB f.49rb
f-is od přzirozenie mdly LexClemB f.46vb
f-s mdloba, kržehkost LexClemB f.46vb
f-n droby LexClemB f.46vb
f-r prask LexClemB f.46vb
f-glans woniczy LexClemB f.46vb
f-a iahodky zemske LexClemB f.46vb
oscziep f-a ClarGl 2157 (CodVodn f.60bis v, KNM VII D 17 f.35v, sim. LexClemA 233, LexClemB f.46vb, LexS p.79a, ubi: f-mmea) f-a windicta LexClemB f.46vbf-am tuam (Vulg. psalm. 16,13), id est animam tuam (c. verbis psalmi praecedentibus ,animam meam‘ confundendo?) LexClemB f.3vba f-a (affr-a cod.; Vulg. psalm. 21,21), id est de morte LexClemB f.4raf-a rogus LexClemB f.46vb (LexS p.79a, ubi: f-mmea)
f-ntista lupezska sudlicze LexClemB f.47rafortista čzrwenych wlasuow znamenie LexClemB f.49ra.
f-is bratrženecz LexClemB f.47rb
f-ere ržwati LexClemB f.14rb
f-ere...zuby kusati LexClemB f.14rbf-ere ržwati LexClemB f.14rb.
f-are vzditi, krotiti, mitigare LexClemB f.14rb
(capillos) comere – česat (vlasy): f-are cžesati LexClemB f.14va (sim. LexS p.135a).
f-ere zmrznuti aut vstydnuti LexClemB f.14va
f-ere...frigidare...idem LexClemB f.14va
frigidare et f-ere idem LexClemB f.14va.
f-a ssalsse LexClemB f.48va
f-ere peczy LexClemB f.14va
f-um sskwarženo LexClemB f.48va
f-r tržiessenie LexClemB f.48rb
fux-um panev, czedidlo LexClemB f.48vb
f-a bohynie milosti LexClemB f.48vb
f-are...ruosti LexClemB f.14va (LexS p.135b) f-are ploditi LexClemB f.14va (LexS p.135b)
f-s vzytecznost ClarVoc 400 (sim. LexClemB f.2vb, Veleš f.99va, VocLact f.I 8vb)
f-n pohltienie LexClemB f.49va
f-o obile hromazditi LexClemB f.14vb (LexS p.135b)
f-us mudry LexClemB f.49va (LexS p.81b).
frustrare parati LexClemB f.14vb
f-a marnye CapPr P 1541 f.14v (sim. LexClemB f.53vb)
f-ari pržielstiti LexClemB f.14vb
f-trum kus CodVodn f.60vb (LexClemB f.49vb)f-tra ex adipe LexClemB f.34rb
f-x prut CapPr P 1541 f.14v (UK VIII E 28 f.44r, sim. LexClemB f.49rb)
f-us prželsstien, mendaciis subornatus LexClemB f.49rb
fugare barwiti aut licžiti LexClemB f.14va
f-us...lyczydlo ClarBoh 872 (sim. CodVodn f.60bis r, ubi: fugus, ib. f.71va, ubi: sustrum, LexClemB f.49rb, Veleš f.99ra, LexS p.81b, VocLact f.K 1ra)
f-us...sczmel ClarBoh 133 (sim. ClarGl 223 in capite de altilibus domesticis, Nom f.64rb, Veleš f.99ra, LexClemB f.49rb, ubi: sstmel, LexS p.81b)
f-a vtieka LexClemB f.49rb
f-ere uteczy LexClemB f.14va (sim. VocLact f.cc 2rb)
f-i, id est labilis, minuleho LexClemB f.99rb
f-are zahnati LexClemB f.14va
f-citus podwazan LexClemB f.49va f-ire okrasliti, otykati LexClemB f.14va f-ite (Vulg. cant. 2,5), id est replete, ohr‹a›dte (cf. StčS s. v. ohraditi I,1) aut otykayte LexClemB 49rb.
fultrare lože okrasliti LexClemB f.14va
fultrum ložna noha LexClemB f.49rb fultra ornamentum lectorum, koltra LexClemB f.49vafoltrum krasne lože LexClemB f.48vb
f-ere stkwieti aut swietiti LexClemB f.14va
fulgio rus aut fulgo saze LexClemB f.49va
ὁ γναφεύς, coactor lanarius (qui etiam vestes purgabat, sordes vestibus deterebat) – valchář (byl též čističem oděvů): f-o valcharz ClarGl 2663 (sim. LexClemB f.49va, LexS p.81b) f-o...kragecž sukenny LexClemB f.49va
fuloria walcharzstwo ClarVoc 451 (sim. ClarGl 1648, LexClemB f.3ra, ubi: fulonia, Veleš f.99ra, VocLact f.K 1va, ubi: fulocia)
f-n hrom LexClemB f.49va
f-are hržiemati aut blyskati LexClemB f.14va
f-a zdrženie LexClemB f.49va
f-ere cžrwenati LexClemB f.14va
fulvere cžrwenati, f-ere idem, inchoativum LexClemB f.14va
f-um cžrwene, rayzie LexClemB f.49rb
f-um...sopuch LexClemB f.49va
fumarium, fumor-e...sopuch LexClemB f.49va
funicale...sopuch LexClemB f.49va
f-are dymati aut kaditi LexClemB f.14va
f-um vita swiecze LexClemB f.49vb
funab-us wiezcze (= lezcě ? Ryba) prowazny LexClemB f.49va
f-o zgewny vržad LexClemB f.49vb
f-um transitorium LexClemB f.49va
f-a prak, luczak, quod ex ea lapides emittuntur LexClemB f.49va
f-us prakownik, luczak LexClemB f.49va
f-bulum sypen LexClemB f.49va
f-are založiti LexClemB f.14va (LexS p.135a)
χεῖν, effundere, spargere (liquorem, humorem) – lít, vylévat: f-ere leti LexClemB f.14va
f-um dno ClarBoh 671 (ClarGl 342, CodVodn f.60vb, CapPr P 181 f.praelig. 1v, ubi: f-us, LexClemB f.49va, Veleš f.99rb) f-us forberk aut ducum possessiones, predia LexClemB f.49va
f-e žaloba na hrziechy luctuosum, flebile LexClemB f.49vb
f-are vmržieti LexClemB f.14va (sim. LexS p.135a).
f-e hržiessnie LexClemB f.49va.
f-are zabiti LexClemB f.14va (LexS p.135a)
f-s vmrlee tielo LexClemB f.49vb
F-a bohynie aut tma LexClemB f.49va
τὸ δίκρανον – vidlice, vidle: f-a...vydly ClarBoh 805 (sim. ClarGl 2507, BohMin 370a, Nom f.68vb, CodVodn f.61ra, LexClemB f.49vb, LexS p.81bis a)
f-us widlonosse LexClemB f.49vb
f-a nahlost LexClemB f.49rb
f-a diwocžnost LexClemB f.49rb.
f-ere zteczy, insanire LexClemB f.14vb
f-ari krasti LexClemB f.14vb
furnus cžrny, niger LexClemB f.49vb
f-are cžrniti LexClemB f.14vb
f-bula luczak LexClemB f.49vb.
f-are kyiowati LexClemB f.14vb (sim. LexS p.135b)
f-is sudecz LexClemB f.70vb.
f-us wržeteno LexClemB f.49vb (sim. LexS p.81bis a)f-um pržeslen LexClemB f.49vbf-um...brssniel LexClemB f.49vb.
f-ire leti LexClemB f.14vb
f-is...kterežkoliwiek nadobie LexClemB f.49vbf-is tiessne hrdlo hrnecžne LexClemB f.49vb
fucare tresktati LexClemB f.14va
f-e res, fetide et sordide LexClemB f.48ra.
g-es meze KNM XIII D 11 f.322r in mg. (sim. CapPr P 1497 f.106vb, CapPr P 1200 f.131v, LexClemB f.50rb, CapPr P 70 f.30ra)
gladanus biela mast LexClemB f.50ra
gall-us rytieřzske dietie LexClemB f.50ra (sim. LexS p.81bis a, ubi: g-us).
g-us železny klobuk LexClemB f.50ra.
g-a dubenky HerbD 247 (sim. HerbC 372, LexClemB f.50ra)
g-cius capun ClarBoh 123 (sim. LexWies 697, ubi: callinacius, LexClemB f.50ra, Veleš f.99va, VocLact f.nn 3rb)
ca-a, vspenyna ClarBoh 535 (LexClemB f.34rb)
gama ut hlasohlaw LexClemB f.2ra
g-a kurwa, pyca (Ryba, pycha cod.) LexClemB f.50rb
g-o kurewnik LexClemB f.50rb (sim. LexS p.81bis a)
carba otep Nom f.65vb (sim. LexClemB f.36ra) g-a otyep AnonLatBoh f.3v (sim. LexClemB f.50rb, LexR f.6ra)
g-ire klewetati aut sstiebetati LexClemB f.14vb
garulus klewetny aut blekotny LexClemB f.50rb
garula klektacžka LexClemB f.50rb.
ca-a chlipnost LexClemB f.35va (Veleš f.91ra)
g-ere radowati LexClemB f.14vb
g-e vbrus LexClemB f.50va
g-a poklad LexClemB f.50va (LexS p.81bis b)
g-are bohatu byti LexClemB f.14vb
gazaphilare sakowati LexClemB f.14vb
g-are stydnuti LexClemB f.14vb
g-us vmrzly LexClemB f.50vb
g-a wiechet. Wersus: dum satur est sus, tunc libens cum g-a ludit. Pudiscus wiechet, gelenum. Wersus: omnes pudiscum sapientes ferte vobiscum, ore (err., recte: ne, cf. KNM XII D 1 f.16v) confusa maneat manus, dum tergitur anus LexClemB f.50va
g-pera p[u]oroditedlnicze dwu dietij LexClemB f.50vb
g-are dwogiti LexClemB f.14vbg-us dwogen LexClemB f.50vb
g-i...dwabliznecz ClarVoc 295 in capite de astronomia (sim. LexClemB f.2rb, UK XI C 2 f.17v)
g-i bliznienczi KNM XIII D 11 f.326ra in mg. (sim. LexClemB f.50vb, ubi: bliženczy, KNM XIII C 17 f.275vb, ubi: blizenczy, LexS p.81bis b, ubi: bliznienczy)
gemere zdichati, g-ere idem LexClemB f.14vb
g-us dichanie LexClemB f.50vb
hieratica (= hieracitis) g-a accipitris LexClemB f.52rb
g-ere zdichati LexClemB f.14vb
genus, g-eloia idem, grece nacionis racio, rod aut plod LexClemB f.50vb
gearcha generis princeps LexClemB f.50vb
g-o porozenie LexClemB f.50vb
g-are poroditi aut dieti dielati LexClemB f.14vb
geneusis gednoho rodu LexClemB f.50vb
gemalis voluptuosus LexClemB f.50vb
gemalus lože sponse LexClemB f.50vb
genniculari kleczeti LexClemB f.14vb
g-um kolenko LexClemB f.50vb.
g-e aut g-ia mudi LexClemB f.51ra
g-e (sc. nomen) lydowe gmeno (cf. Jílek, Klaretovo názvosloví mluvnické 17)
ClarVoc 49 (sim. LexClemB f.1rb)
g-is pohan LexClemB f.50vb (LexS p.82a, ubi: g-ls per err., sim. VocLact f.K 4ra)
rozplozenye (cf. Jílek ib. 36-37) g-s est ib. 93 (sim. LexClemB f.1rb)
g-a zemyczar ClarVoc 364 (LexClemB f.2vb)
g-n et generacio idem CodVodn f.61rb (LexClemB f.50vb).
g-ter mieržicž zemie LexClemB f.51ra (sim. LexS p.82a)
g-a m‹i›eroze‹mn›a ClarVoc 244 (LexClemB f.2ra) g-a mierzenie LexClemB f.51ra
gregorisare ssieti, gregorare idem LexClemB f.14vb.
gregorisare ssieti, gregorare idem LexClemB f.14vb.
g-n wystrželenie LexClemB f.51ra
g-are wypucžiti LexClemB f.14vb
g-ere nesti LexClemB f.14vb (LexS p.135b)
g-ere...cžiniti LexClemB f.14vb (sim. LexS p.135b)
g-endum faciendum vcžiniti LexClemB f.51ra
gerenita welmi stary LexClemB f.51ra
g-us nosycz LexClemB f.51ra (LexS p.82a)
g-a nosyczka (an potius i. q. nutrix?; v. sequens b) LexClemB f.51ra
getula doyka LexClemB f.50va (LexS p.81bis b, ubi: ‹g›ecula)
g-a...nosydla ClarBoh 682 (sim. ClarGl 2019, CodVodn f.61rb, Nom f.69ra, LexWies 928bis, LexClemB f.51ra, Veleš f.99vb)
g-um sytieny klobuk LexClemB f.51ra.
g-um nosydla LexClemB f.51ra
g-r spilman CodVodn f.61rb, g-r hracž, zerteřz LexClemB f.51ra
g-ire...radowati LexClemB f.14vbg-ire žadati LexClemB f.14vb (sim. LexS p.135b, VocLact f.cc 3ra).
g-are nesti LexClemB f.14vb (LexS p.135b)
g-a malefactorum doctrina LexClemB f.51ra.
giber in pectore hrb, gibbus in dorso LexClemB f.51ra
gibrosus et gilbosus hrbowati LexClemB f.51ra
gibrosus et gilbosus hrbowati LexClemB f.51ra
gippus, id est tumor in dorso...in dorso gippus tumor est, in pectore strumma LexClemB f.51rb
generare poroditi aut dieti dielati, id est g-ere LexClemB f.14vb
gilbus zlutty LexClemB f.51rb (LexS p.82a, ubi: g-us)gelvus bledy LexClemB f.50vb
gingula et g-iwa dasny LexClemB f.51rb
g-a LexClemB f.51rb
g-us gircha kozie LexClemB f.51rb.
gira železo, gessto sucžij na niem LexClemB f.51rb
ciroppus pržeslen aut tiežka LexClemB f.37va
g-a lysyna LexClemB f.50ra
g-brus bezbrady LexClemB f.50ra
g-a put LexClemA 292a (CodVodn f.61va, ubi: g-brum, LexClemB f.50ra, ubi: g-ba)
g-r meczyerz ClarBoh 896 (sim. ClarGl 2599, CodVodn f.61rb, LexClemB f.50ra)excussor g-r LexClemB f.45vb.
g-a dietinsky hrob LexClemB f.50rb
g-ffera dub LexClemB f.50ra
g-a žalaudek maly LexClemB f.50ra.
glans, -dis žalud, g-s, -tis žlaza; wersus: glande žaludem porcus crescit, sed g-e žlazy collum tumescit LexClemB f.50ra
g-a maz LexClemB f.50rb
g-o zapluharž LexClemB f.50va
g-are orati LexClemB f.14vb
g-s rzepik LexClemB f.51rb
gi-ere...ruosti LexClemB f.15ragi-ere zadati LexClemB f.15ra (LexS p.135b, ubi: g-ere).
g-us mazny aut blatny LexClemB f.51rb
g-us kulka LexClemB f.51rb (LexS p.82b)
g-us kule LexClemB f.51rb (LexS p.82b) g-us...slunecžny blesk LexClemB f.51rb
g-are hromazditi LexClemB f.15ra
glomerare hromazditi, g-are idem LexClemB f.15ra.
g-are vel g-ari chlubiti LexClemB f.15ra
g-e slawnie LexClemB f.51va
g-us, id est virtuosus, cztnostny LexClemB f.50rb.
g-s, -ris newiesta LexClemB f.51va
g-s, -tis kviet...Wersus: -tis dat florem, -sis lignum (v. infra 3b), ‹sed› -ris mulierem (muliebre cod.) LexClemB f.51va g-s, g-ssis shnile držiewo LexClemB f.51va
gloza wyloženie LexClemB f.51va
g-us doch ClarBoh 358 (ClarGl 729, VocA II 263, CodVodn f.61rb, Nom f.65vb; LexR f.6rb, LexS p.82b; sim. LexClemB f.51va)
g-ere lupiti, održieti LexClemB f.15ra
g-are kliti LexClemB f.15ra
glutire pozržieti LexClemB f.15ra
glissorium žadna milost LexClemB f.51rb.
narus mudry LexClemB f.66r
gmor mensura XV modiorum, g-r patnaczti mier miera LexClemB f.51va
gumphus podkowny hržebik LexClemB f.51va (sim. LexS p.82b)
g-um lozie LexClemA 292b (sim. LexClemB f.50va)g-um klin aut lono LexClemB f.50va
g-is mily, wdiecžny, sslechetny LexClemB f.50va.
g-are kdakati LexClemB f.14vb.
g-us mimochodnik LexClemB f.50va (LexR f.6va, sim. LexS p.81bis v)
g-ditim stopu LexClemB f.50va
g-are trawu trhati LexClemB f.14vb (LexS p.135b)
grama pismo aut slowo LexClemB f.50va
grama-a slovocztena ClarGl 1614 in capite de arte (sim. LexClemB f.1ra)
g-us zrnarž LexClemB f.50va
g-dewus welmi stary, ssad LexClemB f.50va
g-us pisarž LexClemB f.50va
g-um raphyge ClarBoh 951 (sim. LexClemB f.50va, LexS p.81bis b, ubi: g-phus, LexR f.6va, ubi: graffium)g-um pisaržska stolicze LexClemB f.50va (sim. LexS p.81bis b)g-um pisaržska...mocz LexClemB f.50va.
g-arum acciones diekowanie LexClemB f.50va
gratulari radowati..., g-fficare idem LexClemB f.14vb gratulari...diekowati, g-fficare idem LexClemB f.14vb
g-ari radowati LexClemB f.14vb (LexS p.135b)g-ari...diekowati LexClemB f.14vb (LexS p.135b)
g-elus tiežky (= gravis) stary muž (cf. DfG 269b: swer alt man) LexClemB f.50rb
g-are tiežcze choditi LexClemB f.14vb
g-a tiežka, tiehotna, bržichata LexClemB f.50rb
g-are obtiežiti LexClemB f.14vb (sim. LexS p.135b, VocLact f.cc 3vb)
g-us rytierž LexClemB f.51ra
g-um lono aut nadra LexClemB f.51ra
g-x braw, stado LexClemB f.51ra
g-na tlusty prowaz LexClemB f.51rb (LexS p.82b).
g-are klektati LexClemB f.15ra (LexS p.135b).
g-us gross LexClemB f.51va (LexS p.82b)
g-r zprawcze, id est rector navis LexClemB f.51va
g-are zprawowati LexClemB f.15ra (sim. LexS p.135b)
g-a lakota CapPr P 94 f.160r (LexClemB f.51va, LexS p.82b, UK XI E 9 f.75v, UK III A 6 f.141ra, UK XIII F 21 f.180v, WienNat 4342 f.176r)
g-us lakotny LexClemB f.51va
ginibustio tiesne pržebywanie LexClemB f.51rbg-um...guttur LexClemB f.51va g-um...folliculus piscis LexClemB f.51vag-um kožiowy sud LexClemB f.51va
g-a krapie ClarGl 177 (LexClemB f.51va, sim. Nom f.63ra) g-a amoniaci (cf. ThLL VI/2 2372,62) est amoniacum ib. f.392ra g-a, id est stilla de arbore aromatica LexClemB f.4ra
g-m po kruopy LexClemB f.51vb
g-ra hrdlowa nemocz LexClemB f.51va
gim-um vcženie aut snažnost LexClemB f.51rb
genetheum zensky (Ryba, zemsky cod.) duom LexClemB f.51ra
gippsna wapno, gipsa idem LexClemB f.51rbgippsum karžida LexClemB f.51rb
gir-us, quod in agro versatur (recte: in giro vertatur, cf. Isid. orig. 20,15,2) kolowrat LexClemB f.51rb gir-um wigiadlo LexClemB f.51rb
girare obchoditi LexClemB f.15ra
gir-us tiekarž LexClemB f.51rb
girrus obrucž, circuitus, circulus LexClemB f.51rb
ab-e...vdidla LexClemB f.27ra
honorabilis pocžestny, id est honoris ab-is LexClemB f.52va
h-is přzebywny LexClemB f.51vb
h-o pržebywanie LexClemB f.51vb
(etiam transl.): sedem ac domicilium habere (de hominibus), manere, morari (etiam de rebus) – bydlet, přebývat (o lidech), zdržovat se, být, dlít (též o věcech): h-are przebywati LexClemB f.15ra
edus... koslecz ClarBoh 195 (sim. ClarGl 519, CodVodn f.59va, LexWies 792, LexClemB f.43va, LexS p.75a)
emptoicus ktož krwij plige LexClemB f.44ra
emereydes mulieres pacientes fluxum sanguinis KNM X E 1 f.182r (sim. LexClemB f.44ra, ubi: emorroides, LexS p.76a, ubi: emoroides).
h-a kaczieržske knieže LexClemB f.52ra (sim. LexS p.82bis a)
h-is kaczierzstvo ClarGl 1447 (sim. CapPr P 125 f.306v, LexClemB f.51vb, UK I G 1 f.20r, LexS p.82bis a)
kaczierz h-us ClarGl 930 (sim. LexClemB f.51vb, LexS p.82bis a, VocLact f.L 1ra)
h-are zufati, pochybowati LexClemB f.15ra
ag-pha pismo swate LexClemB f.28rb
ag-us pisarž swateho pisma LexClemB f.28rb (sim. LexS p.59b, ubi: agyo-us)
h-are...dychati LexClemB f.15ra
am-iades, nymphe foncium LexClemB f.29ra.
am-thia, peccatum LexClemB f.29rb (sim. VocLact f.B 2va, ubi: am-cia).
h-us uwazan LexClemB f.51vb
h-are vdiczy lapati LexClemB f.15ra
h-a vdičzka LexClemB f.51vb
h-us...wdycze ClarBoh 928 (sim. ClarGl 2649, LexClemB f.51vb, Veleš f.100rb, LexS p.82bis a)
coniectores ar-es LexClemB f.39ra.
h-e toporžisstie aut racžisstie LexClemB f.51vb
h-llare kopim klati LexClemB f.15ra
h-t nikoli LexClemB f.3rb
h-ire nastržieczy (= nastřieti, i. e. načřieti, cf. GbSS II 505a) aut wodu tahnuti LexClemB f.15ra
ebdeas sedm dnij LexClemB f.43rb
ebere hlupieti LexClemB f.12vb
ebes twrdee mysli, rozumu LexClemB f.43ra
eb-are trupieti LexClemB f.12vb
eb-o twrdost, hlupost LexClemB f.43rb (sim. ib. f.52ra, ubi: h-o)
ed-a brzyecztan ClarBoh 335 (sim. ClarGl 785, Nom f.65va, LexWies 360, LexClemB f.43va, Veleš f.96va, LexR f.5ra, LexS p.75a, VocLact f.ll 4vb)
edra[bi] biskupowa mocz LexClemB f.43va.
elic-is exulceracio stomachi LexClemB f.43vb.
hiliatus occasus solis LexClemB f.52ra.
hellio nosite (!) gedienie, gluto, vorator LexClemB f.52ra
heluere przepiti LexClemB f.15ra
elbus color medius inter nigrum et album LexClemB f.43vb
emigr-us vermis capitis LexClemB f.44ra
em-a vinna miera LexClemB f.44ra
emispe-um puol oblicženie LexClemB f.43vb
en-s deset let LexClemB f.44rb (sim. LexS p.76a)
eptalum sedmeroduche LexClemB f.44va
h-us zelenarž LexClemB f.51vb
h-botus zelene miesto LexClemB f.51vb
Ercle na Erkulesse LexClemB f.3rb
h-ppeta diedicz, qui alienam hereditatem desiderat LexClemB f.52ra
h-are diediti LexClemB f.15ra (sim. LexS p.136a, VocLact f.cc 4vb)
h-um fforberk LexClemB f.52ra
ermofr-us namiessecžnik, puol ženy a puol muže LexClemB f.45ra (sim. ib. f.52ra, ubi: h-mofroditus)
ermonia zednicztwo LexClemB f.45ra
er-s zednik LexClemB f.45ra
H-us zwieržedlnicze LexClemB f.52ra
erro-is rozlicžne sehnutie LexClemB f.45ra etro-is rozpromiena LexClemB f.1rb (LexS p.64b)
heu horzie ClarGl 63 (sim. LexClemB f.3vb) heu ia LexClemB f.3rb
h-s hey LexClemB f.3rb.
exam-on mzda na tyden LexClemB f.45va.
exagogus bozokut LexClemB f.2r
exaticum genus ordei okkrn (cod., olkrm Ryba) LexClemB f.45va.
hyatus ziewanie, id est cepcio (!) terre LexClemB f.52rb
h-ere zimiti LexClemB f.15ra.
h-um zyemny duom LexClemB f.52rb (sim. LexS p.82bis b)
h-um, id est tempus intra ymen et vinum (err. pro: hiemem et verem) LexClemB f.52rb.
h-us zymny cžas LexClemB f.52rb
homo ex diverso genere natus (e. g. de homine patre Romano et matre peregrina vel serva nato) – míšenec, bastard (např. o potomku Římana a cizinky nebo otrokyně): hiberda zloržecžene dietie LexClemB f.52rb
hiccine (Vulg. I. reg. 21,15) totoli LexClemB f.3ra
hibere zimiti, h-are idem LexClemB f.15ra
ge-a swate kniezstwo LexClemB f.51ra
geralogodion mast hlassu LexClemB f.51ra
h-ere weseliti LexClemB f.15ra (sim. LexS p.136a)
weselost h-s ClarVoc 405 (sim. ClarGl 1406, LexClemB f.2vb)
h-ere weseliti LexClemB f.15ra.
illus piskowa dusse LexClemB f.53va
hini-e ržehtanie LexClemB f.52rb (sim. LexS p.82bis b).
hinire rzehtati LexClemB f.15ra (VocLact f.cc 4ra)
ipocraphus konske obocžie (germ. phertprâm, i. e. navis ad equos vehendos apta, c. phertbrâm, i. e. supercilium equi, confundendo) LexClemB f.56ra.
ipod-ium konicze LexClemB f.56rb (sim. LexS p.86a)ipod-us zawod LexClemB f.56rb
ipotamus morsky kuon LexClemB f.56ra (LexS p.86a, ubi: ypotamus)
ir dlan ClarBoh 429 (ClarGl 1289, VocA I 115 (cod., ed. adnot. 3: n. per err.), VocH 15, LexWies 454, CapPr P 181 f.praelig. 1r, LexClemB f.56rb, sim. VocLact f.M 3ra)ir ocžn‹y› kutek LexClemB f.56rb
hirco cervus lan gelen LexClemB f.52rb.
h-us smrduty LexClemB f.52rb
hirqui oculorum anguli LexClemB f.52va
h-us chlupaty LexClemB f.52va
histirp-us twrdowlassy LexClemB f.52va
h-us, -ta, -tum ostry LexClemB f.52rb (sim. LexS p.82bis b)
irugo pygyewycze BohMin 368b (sim. CodVodn f.51rb, ubi: yrugo, LexClemB f.52rb, ubi: hirugo, Veleš f.101vb, KNM XIII D 3 f.1ra, ubi: eruga) irugo sanguissuga pigewiczie LexWies 226 (sim. LexClemB f.52rb)iruda gežek LexClemB f.56va.
h-ere zgewati LexClemB f.15ra
h-us ktož bez winny žaluge (err. pro: zabige Ryba) LexClemB f.52va
h-a wiecz, iakož se gest stala LexClemB f.52va
h-o ludarz, unde quidam doctor: H-ibus dare est demonibus ymolare LexClemB f.52va
h-um wzaczne obietowanie LexClemB f.52va
om-um manstwie CodVodn f.66bis v (sim. KNM XII E 8 f.229va, KNM II F 4 f.praelig., LexClemB f.68vb, ib. f.52va, ubi: h-um)
h-idus maly cžlowiek LexClemB f.52va.
omagena wiecz gednoho pržirozenie LexClemB f.68vb
ononimum gednohlas LexClemB f.1r
h-are...cztiti LexClemB f.15ra
h-is pocžestny LexClemB f.52v
h-a pocžestnost LexClemB f.52a
h-um vinum kniežetczie wino LexClemB f.52va
h-are cztiti LexClemB f.15ra (LexS p.136a)
oroma visio in sompnis vera LexClemB f.69rb
or-n obezržet LexClemB f.2r
horelegium orlog LexClemB f.52va
h-i horarum inspectores LexClemB f.52va
h-um lekanie LexClemB f.52vb.
h-ere strachowati LexClemB f.15ra
horrere strachowati, h-ere idem LexClemB f.15ra
h-us hruozy čziniczy LexClemB f.52vb
hori-o hruoza LexClemB f.52vaorippill-o orwanie LexClemB f.69va
h-llare zhroziti LexClemB f.15ra
h-ari napominati LexClemB f.15ra
os-a vcžin mie zdrawa aut vzdrav mie LexClemB f.70ra
h-um lapis, quo pondus equatur (cf. ThLL VI/3 3055,18) LexClemB f.52vb
h-are obietowati LexClemB f.15ra (LexS p.136a, ubi: h-ari)
h-um lignum, quo modia (!) equatur LexClemB f.52vb
h-um sale, caballorum culcitum LexClemB f.52vb.
h-s lidsky, cžlowietsky LexClemB f.52vb
funeratus, h-atus, traminatus LexClemB f.49vb.
h-are smocžiti LexClemB f.15rbh-us (cf. Vulg. Iob 8,16: humectus) obmiekcžen LexClemB f.52vb.
h-ere omocžiti LexClemB f.15rb
humere omocžiti, humescere, h-are idem LexClemB f.15rb
h-are pokoržiti LexClemB f.15rb (LexS p.136a, sim. VocLact f.cc 5rb)
h-are zakopati LexClemB f.15rb
h-us chmelarz CodVodn f.61bis v (LexClemB f.52vb)
chmelnicze...h-um ClarGl 744 (CodVodn f.62ra, CapPr P 1616 f.10va, Veleš f.114vb, LexClemB f.52vb)
h-us chmel ClarBoh 312 (ClarGl 775, VocH 13, LexClemB f.52vb, LexS p.82bis b)
ia-nctus kwiet LexClemB f.53ra ia-nctus...drahy kamen LexClemB f.53ra
hia-um sklenny LexClemB f.52rb
hialum stklohny LexClemB f.52rb
idea dluhak (cf. GbSS I 258a) LexClemB f.53rb
id-um wodna pisstialka LexClemB f.53rb
id-a wodny cžban LexClemB f.53rb (sim. Veleš f.100va)
idis dewieti hlaw had LexClemB f.53ra (sim. LexS p.83ra).
wodaczar yd-a ClarVoc 364 (sim. LexClemB f.2vb)
yd-l med ClarBoh 658 (ClarGl 1843, LexClemB f.53rb, ubi: id-l)
ipofrodia bazniwa nemocz LexClemB f.56rb
hid-us, hidropiticus wodnotelny LexClemB f.52rb (CapPr P 273 f.126ra, ubi: yd-us)
intercus wodna nemocz, wodne tele aut nežit, morbus yd-us LexClemB f.57ra
id-is wodna nemocz LexClemB f.53rb
hidropicus, hid-us wodnotelny LexClemB f.52rb
hid-us organum ex aquis conpositum LexClemB f.52rb.
idrus wodny had aut idrus est anguis aque, coluber nemoris, draco templi ac serpens campi sicut testatur Origo LexClemB f.53rb
ile pržedniegssie materže LexClemB f.53rb
h-n kozka panenstwie LexClemB f.52rb.
h-um swatebnie piesen LexClemB f.52rb
ympn-a chwalny zpiewak LexClemB f.53va
ympnus chwal‹n›e zpiewanie laudis cantica LexClemB f.53va
ibasis peň LexClemB f.53ra
ipp-is falessna swatost LexClemB f.56ra.
ip-um krticze (!) aut piwnicze LexClemB f.56rb
ipoteca cžestny zaklad LexClemB f.56rb
ipote-a podmluwena LexClemB f.1vb
intero-a presbiteracio sermonum LexClemB f.57rb.
(crebro) iacere – (často) házet: i-are metati LexClemB f.15rbi-are...chlubiti LexClemB f.15rb
i-a walna sskoda, dampnum, dispendium LexClemB f.53ra
i-are stržieleti LexClemB f.15rb
i-um ssipp aut stržielisstie, lucžak LexClemB f.53ra
i-us saň, genus serpentis volantis LexClemB f.53ra
i-us nawrat ClarVoc 22 (LexClemB f.1ra).
i-x dwu bratru sestra LexClemB f.52vb (LexS p.83a).
iamnes cžarodiegnik LexClemB f.53ra
i-a wrata LexClemB f.52vb
iapex bežek (cod., bržek Ryba) LexClemB f.52vb
i-s (cf. Vulg. Lev. 11,17) czap KNM XIII D 11 f.318ra in mg. (sim. LexS p.83a, CapPr P 70 f.28vb, LexClemB f.53ra, UK IX B 9 operc. poster.)
icere biti LexClemB f.15rb
icon obraz LexClemB f.53ra (LexS p.83a)
icon obraz, iconia idem LexClemB f.53ra
i-um nepodobna slowa LexClemB f.53ra
ydea wsselitwarž LexClemB f.2vai-a krasna ržecž (cf. DfG ib.: schone rede) LexClemB f.53ra (sim. LexS p.83a)
ὁ αὐτός – týž: i-m tez ClarGl 65 (sim. LexClemB f.3rb)
ideoma wlastnie ržecž, proprietas uniuscuiusque lingwe LexClemB f.53ra
ideota hlupy, neucženy aut indoctus, sine litteris (cf. Vulg. act. 4,13) LexClemB f.53ra
iditum diwni skacžecz LexClemB f.53ra (sim. LexS p.83b)
i-are klanieti se modlam LexClemB f.15rb
idolatra ktož se modlam klanie LexClemB f.53ra
i-um modla LexClemB f.53ra (Veleš f.100va, LexS p.83b, VocLact f.L 4ra)
idolaticum modlowe obietowanie LexClemB f.53ra
i-us wzaczny, pržissly, id est conveniens LexClemB f.53ra
idurare dielati LexClemB f.15rb
ydus rozdielna (Ryba, rozdielana cod.) LexClemB f.2rb
ge-a yatrowe gelito aut gietrnice LexClemB f.51ra.
gecor yatry; wersus: splen rydere facit, cogit amare gecor LexClemB f.51ra
snyedanye ge-um ClarBoh 526 (ClarGl 1787, KNM XIV B 13 operc. poster., sim. Nom f.68ra, CodVodn f.61bis r, LexWies 600, LexClemB f.51ra, Veleš f.99vb, LexS p.82a, VocLact f.L 3vb, ubi: ian-um)
gentari sniedati LexClemB f.14vb
i-a lenost, lhostaynost LexClemB f.53rb
i-um male vhle LexClemB f.53rb.
i-um wyheň LexClemB f.53rb
i-nosus hanebny LexClemB f.53rb (LexS p.83b)
infamia, i-um ohawenie LexClemB f.55ra.
i-ere otpustiti LexClemB f.15rb (sim. LexS p.136b)
illia quedam pars corporis kycžly LexClemB f.53rb ylya ledwye VocG 9 (sim. CodVodn f.62bis vb, ubi: i-a, LexClemB f.53rb, ubi: ilium) ilia ab ilos gessto stržewo wychodij LexClemB f.53va.
illios...est dolor intestinorum, quia intestina se pre dolore involvunt, inde illiatus, qui talem infirmitatem patitur LexClemB f.53va
ill-t sine dubio LexClemB f.53va.
ill-o statim bržko, skuoro, chutnie LexClemB f.53rb
i-c onudy CodVodn f.62bis vb (sim. LexClemB f.3rb)
i-ari plakati LexClemB f.15rb
i-are ossydlati LexClemB f.15rb (sim. LexS p.136b, ubi: i-ari)
i-a necžistota aut zlee libenie LexClemB f.53va
i-r prželstnik LexClemB f.53rb
i-x lestnik, deceptor aut circumventor LexClemB f.53rb
i-a neposskwrniena LexClemB f.53va (LexS p.83b)
i-ccine ondeli CodVodn f.62bis vb (CapPr P 181 f.praelig. r, LexClemB f.3ra)i-c tuto LexClemB f.3ra.
i-cire pržiwabiti LexClemB f.15rb
i-ere strcžiti LexClemB f.15rb
i-imire zmazati LexClemB f.15rb
illisicio strkanie, i-o idem LexClemB f.53va
i-o strkanie, illisio idem LexClemB f.53va
i-ere welmi swietiti LexClemB f.15rb
i-ere pohrawati LexClemB f.15rbi-ere...posmiewati LexClemB f.15rb (LexS p.136b)
illudere pohrawati..., i-ere idem LexClemB f.15rbilludere...posmiewati, i-ere idem LexClemB f.15rb (LexS p.136b)
i-o poyhrawanie (cf. StčS s. v. pojhrávanie 2) LexClemB f.53va
i-is oswieczeny, vrozeny LexClemB f.53va
i-are oswietiti LexClemB f.15rb (LexS p.136b)i-are...chwaliti LexClemB f.15rb
i-us obraznik LexClemB f.53va (sim. LexS p.83b)
i-o mysslenie LexClemB f.53va
ym-ari mysliti LexClemB f.15rb (LexS p.136b, ubi: ‹i›-ari)
i-t přziklada LexClemB f.53va.
inbeczi-us nemoczny LexClemB f.53vb (LexS p.84a, ubi: inb-us)
inb-is neboyny LexClemB f.53vb
iber miezha LexClemB f.53ra
inb-is bezbrady LexClemB f.53vb (LexS p.84a, ubi: inb-us)
i-x ssindel LexClemB f.53va (sim. LexS p.83b)
inbrunare zrati LexClemB f.15va.
i-a documenta LexClemB f.53vb.
i-us vcžen LexClemB f.53vb
μιμεῖσθαι, assimilare, sequi – napodobovat, následovat: i-are nasledowati LexClemB f.15rb (LexS p.136b, ubi: i-ari)
inm-us neposskwrnieny LexClemB f.55va
inm-is weliky LexClemB f.55va
inm-s...welikost LexClemB f.55va inm-s vkrutnost LexClemB f.55va.
inm-is nezaschy (!) LexClemB f.55va
inm-s neuzralost, acerbitas LexClemB f.55va
inm-us neuzraly LexClemB f.55va
inm-r...nepamietliwy LexClemB f.53vb
inm-s welikost, nesmiera LexClemB f.55va
inm-us weliky, nesmierny LexClemB f.55va
inm-us nehodny (cf. StčS s. v. nehodný 7), nezasluženy LexClemB f.55va
imi-ere přzimnožiti LexClemB f.15rb.
i-ere vmenssiti LexClemB f.15rb (LexS p.136b)
inm-s nemilostiwy LexClemB f.55va.
inm-is netichy, vkrutny LexClemB f.55va
ymo owssem LexClemB f.3rb
inm-a nesk‹r›ownost LexClemB f.55va
inm-us neskrowny LexClemB f.55va (LexS p.85b, ubi: inno-us per err.).
inm-us weliky, nemaly LexClemB f.55va
imolare obietovati LexClemB f.15rb
inm-us nemrawny LexClemB f.55va (LexS p.85b, ubi: inmorie-us)
inm-us nehnuty LexClemB f.55va
inm-is vržad swobodny, qui non facit munia LexClemB f.55vbinm-is sine munere bez daru LexClemB f.53va inm-is...innocens newinny LexClemB f.53va (sim. LexS p.85b, ubi: i-is)
inm-s swobodnost LexClemB f.55vb
i-are promieniti LexClemB f.15rb
inp-is netrpieliwy (cf. StčS s. v. netrpělivý 3), qui pati non potest LexClemB f.55vb
inp-s netrpieliwost (cf. StčS s. v. netrpělivost 2) LexClemB f.55vb (LexS p.86a)
i-a slepiege CodVodn f.63rb (sim. LexClemB f.55vb, ubi: inp-a, LexS p.86a)
inp-um pržiekaz LexClemB f.55vb
i-ire pržiekažeti LexClemB f.15rb
i-are wtisk‹n›uti LexClemB f.15rb
i-ere wehnati (cf. Jg. V 425b) LexClemB f.15rb
inped-um wole (= Glockenwelle) LexClemB f.56ra
inp-us zysstny LexClemB f.56ra.
inp-um dluha vžitecžna ržecž (sed cf. DfG ib.: vnnucze rede) LexClemB f.56rainp-um aut expensa zisk (zisl cod.) lucrum LexClemB f.56rainp-um aut expensa...auxilium LexClemB f.56ra.
inp-sum, erogatum wynaloženo LexClemB f.56ra i-ere dati aut darowati LexClemB f.15rb
inp-a prebenda LexClemB f.56ra
indup-r pržikazacž LexClemB f.54vb
inp-us neučzeny LexClemB f.55vb
i-ire vdieliti LexClemB f.15rb
i-o [ostry aut seclusit Ryba] ssart, lisseig, sicca scabies LexClemB f.55vb
inp-o naržcženie LexClemB f.55vb (sim. LexS p.86a, ubi: i-o)
i-ere narzknuti LexClemB f.15rb
i-are vprositi LexClemB f.15rb
i-us prudkost LexClemB f.55vb
inp-r rychly LexClemB f.56ra
inp-are zaklad brati LexClemB f.15va
inp-ere wynowati LexClemB f.15va
inpingwari tlustu byti LexClemB f.15va
i-are neprawie cžiniti LexClemB f.15va
i-us, qui sine pietate est nemilostiwy LexClemB f.53va
i-are przelstiti LexClemB f.15rb
i-e sprostnie LexClemB f.15vb.
explicitum propowiediene, i-um wdawane LexClemB f.1va.
i-are zawoditi LexClemB f.15va (LexS p.136b, ubi: zawadity)
i-are placže vprosyti LexClemB f.15va
inp-ere...wložiti LexClemB f.15va i-ere...naložiti LexClemB f.15vainp-ere prželstiti LexClemB f.15va i-ere winowati LexClemB f.15va
inp-s, id est incivilis LexClemB f.56ra.
inp-are...dokazati (cf. GbSS I 285b) LexClemB f.15vai-are zawrczy LexClemB f.15va.
inp-are starati (cf. MStčS s. v.) LexClemB f.15va
inp-us nepokoyny (cf. StčS s. v. nepokojný 4), nesnadny (cf. ib. s. v. nesnadný 8) LexClemB f.56rainops, pusillamis (!), inp-us LexClemB f.56ra.
inp-is nemohly LexClemB f.56ra
imposi-s nemohlost LexClemB f.56ra
inp-r lestnik LexClemB f.56ra
inp-a lest LexClemB f.56ra
inp-s nemoczny aut nemohly LexClemB f.56ra
inp-a nemohlost LexClemB f.56ra
inp-us neopily LexClemB f.56ra
inp-a tiežka LexClemB f.55vb
inp-atus welmi prossen LexClemB f.56rai-are hanieti, kleti LexClemB f.15rb
inp-ere wtisknuti LexClemB f.15va
inp-us nedobry LexClemB f.56ra
i-um lanye ClarVoc 432 (KNM XIII D 3 f.1rb, ubi: inp-um, sim. LexClemB f.3ra, ubi: inp-um, LexS p.64b) inp-um zlee naržcženie aut porokowanie Thobie IIIo (cf. Jg. III 313b s. v. poročiti) LexClemB f.56ra
i-are wzdwihati, přzimluwiti (cf. Jg. III 587b) LexClemB f.15va
inp-es bezbrady LexClemB f.56rb (LexS p.86a, ubi: i-is)
inp-a, inpudicicia idem nestidliwost LexClemB f.56rb
inpudencia, inp-a idem nestidliwost LexClemB f.56rb
inp-us nestydliwy LexClemB f.56rb
inpunitus nemucženy, inp-is idem LexClemB f.56rb
inp-us nemucženy LexClemB f.56rb.
i-are za zle gmieti LexClemB f.15va
i-us nerozchodny, nepržistupny LexClemB f.53vb
i-us necžasny (cf. StčS s. v. nečasný 1) LexClemB f.53vb
i-s nerownost LexClemB f.55ra.
i-is nedomniely LexClemB f.55ra
i-ire marniti LexClemB f.16ra.
i-is marny LexClemB f.53vb (LexS p.84a)
i-e marnie LexClemB f.53vb.
i-s marnost LexClemB f.53vb (sim. VocLact f.L 5vb)
i-s suss LexClemB f.56rb
i-a (sc. loca) sucha LexClemB f.56rb
i-is zaussek LexClemB f.53vb
i-icare drastiti (germ. ,strûben‘, i. e. surrigi, c. ,strûchen‘, i. e. pedem offendere, confundendo?) LexClemB f.15va.
i-ere shržieti LexClemB f.15va
i-o cžary aut supersticiositas LexClemB f.53vb
i-r cžarodiegnik, qui rem verbis (virgis cod.) peragit (proagit cod.) LexClemB f.53vb
i-are czarowati LexClemB f.15va (LexS p.136b)
i-o wtielenie LexClemB f.53vb (sim. LexS p.84a)
inpudens, id est i-us aut libidinosus LexClemB f.56rb
i-o septanie aut posmiewanie LexClemB f.53vb
i-ere choditi LexClemB f.15va
i-is, inmemorabilis aut inlaudabilis LexClemB f.54ra.
i-us neweczeržel LexClemB f.53vb
i-um kadidlo, quod igne consumitur et Domino offertur LexClemB f.54ra
i-us zapaleny LexClemB f.53vb
i-um lakanie LexClemB f.53vb
inceps potom LexClemB f.54ra (LexS p.84a).
i-r bez pržestanie LexClemB f.54ra
i-are boiowati vstawnie LexClemB f.15va
i-us chod LexClemB f.53vb (LexS p.84a)
i-a žadost LexClemB f.53vb
i-are necžistie bydliti aut smilniti LexClemB f.15va
i-us necžistota LexClemB f.53vb
i-o pocžinanie, ‹explecio› naplnienie LexClemB f.54rb
i-are pocžinati LexClemB f.15vb
i-a wpadena wiecz (cf. DfG 291c: infallende ding) LexClemB f.54ra
i-um wpad LexClemB f.54ra
i-ere vpadnuti LexClemB f.15va
i-us neopasan, sine cinctu LexClemB f.54ra
i-are vpopeliti LexClemB f.15va
i-ere pocžinati LexClemB f.15va
i-us obklicžen (= saepto circumdatus), termino carens LexClemB f.54ra.
i-r (Ryba, institor cod.) ranny lekarž LexClemB f.56vb.
i-are drazniti LexClemB f.15va
i-us zaslužily LexClemB f.54ra.
i-ari sslechtiti LexClemB f.15va.
i-us cžestny, id est walde gloriosus LexClemB f.54ra
i-ere zameknu‹ti› LexClemB f.15vb
i-ssor zlatnik LexClemB f.54rb (CapPr P 273 f.73ra, ubi: i-r, sim. LexS p.84b)
i-a...obywatel LexClemB f.54ra (VocLact f.L 6ra)i-a czyzie rolee muž (cf. DfG 292b: ackerman; fremder) aut zapluharž LexClemB f.54ra
i-us pržiebytek LexClemB f.54ra i-us...pržebywanie, id est peregrinacio LexClemB f.54ra
i-ere pržebywati LexClemB f.15vb
i-are wandrowati LexClemB f.15vb
i-is zdrawy, sanus LexClemB f.54ra
i-s, sanitas zdrawie LexClemB f.54ra (sim. VocLact f.L 6rb)
incomu-is nepromienieny LexClemB f.54rb (sim. LexS p.84b)
i-us neskrowny, nesklidny LexClemB f.54rb.
i-is neobiaty LexClemB f.54rb
i-us neslicžny LexClemB f.54rb.
ingrue nerownie aut nepržestupne, i-e nerownie, nepřzislussnie LexClemB f.54rb
i-us nepržiwolenie LexClemB f.54rb.
i-s nepostihane LexClemB f.1rb (LexS p.64b, ubi: nepostihana).
i-s neustawicžny (cf. StčS s. v. neustavičný 2) LexClemB f.54rb
i-a operis neustawicžnost (cf. StčS s. v. neustavičnost 2) LexClemB f.54rb.
i-us neradny (cf. StčS s. v.) LexClemB f.54rb (LexS p.84b)
i-is nessity LexClemB f.54rb.
i-us cžisty LexClemB f.54rb
i-us cžisty, neposskwrnieny LexClemB f.54rb
i-ari lahoditi LexClemB f.15va
i-o tlustost, tucžnost LexClemB f.53vb.
i-a LexClemB f.53vb.
i-are vkrmiti, vtyti LexClemB f.15va i-us tucžny, tlusty LexClemB f.53vb.
i-ere vstawnie stawieti (err. pro: sie dieti? Ryba; cf. DfG 293a: stetigs geschehen) LexClemB f.15va
incredulus newieržiczy..., i-is idem LexClemB f.54ra
i-us newieržiczy, ille, qui credere non vult LexClemB f.54ra
i-are ruosti LexClemB f.15va
i-um nasporženie aut pržirosstienie, id est augmentum LexClemB f.54ra
i-o lanye ClarGl 1398 (LexClemB f.54ra)
i-us ostarny LexClemB f.54ra
i-are...znieti LexClemB f.15va i-are lati LexClemB f.15va
i-are zasie vdielati (cf. DfG 293b: widder machin) LexClemB f.15vb
i-are položiti LexClemB f.15vb
i-us panny gezdecz (cf. DfG 293b: der tewfel der die frawen reyt) LexClemB f.54rb
i-ere kowati LexClemB f.15vb (LexS p.137a).
i-ltacio nadiege LexClemB f.54rb (sim. LexS p.84b, ubi: i-o).
i-ens apodiatus zpolehly LexClemB f.55vb
incu‹m›bere pržiwiesiti aut nadržeti LexClemB f.15vb
i-ari summovati (e germ. sûmen = säumen; cf. Lexer II 1296) LexClemB f.15vb
i-is bez kolebky LexClemB f.54rb
i-a netbanie LexClemB f.54rb
i-us netbaly LexClemB f.54rb
i-ere w sskodu vpadnuti LexClemB f.15vb
nabieh (cf. StčS s. v. náběh 1) i-us ClarGl 1499 (LexClemB f.54rb, sim. LexR f.7ra)
i-a nakržiwenie LexClemB f.54rb i-a...biskupowa huol, berla LexClemB f.54rb
i-us nakržyweny LexClemB f.54rb (sim. LexS p.84b).
i-are winniti LexClemB f.15vb
i-ari tazati...aut ptati aut zpytowati LexClemB f.15vbi-ari...zbadati LexClemB f.15vb
i-o...ochosye ClarBoh 231 (sim. ClarGl 620, Nom f.69rb, CodVodn f.46vb, CapPr P 1616 f.10va, LexWies 238, LexClemB f.54rb, VocO f.104v)
i-o, -onis zbadacž optaly (cf. StčS s. v. optalý) LexClemB f.54va.
i-is vstawny LexClemB f.54va
i-us neustaly, id est infatigabilis LexClemB f.54va
i-s nedostalny (B. Ryba emend., probabiliter recte: nenedostatny, cf. StčS ib.) LexClemB f.54va.
i-a nedokonane (cf. B. Ryba, LF 86,1963,181) LexClemB f.1vb
i-mpnis nesskodny, id est sine dampno LexClemB f.54va
i-mpnitas nesskoda LexClemB f.54va
i-us debitor in officio LexClemB f.54va.
i-x vkazacž, demonstrator LexClemB f.54va
i-us vkazany LexClemB f.54va
i-is neprawny LexClemB f.54va
i-um vkazanie, znamenie, signum LexClemB f.54va
i-are vkazati LexClemB f.15vb
i-ere; wersus: Edicunt reges, i-it festum sacerdos przikazati aut kazati LexClemB f.15va
i-icio pržikazanie LexClemB f.54va
i-s rowny, nerozdieleny, quasi sine differencia LexClemB f.54va
i-a zemenin aut kragenin dictus, quod ibi sit genitus, Ezechielis XLVIIIo (recte Vulg. Ezech. 47,22) LexClemB f.54va
i-a trzebnost, egestas, paupertas LexClemB f.54va
i-ere potrzebowati LexClemB f.15vb (sim. LexS p.137a)
i-res pržegedenije LexClemB f.54va (sim. LexS p.85a, ubi: i-s).
i-s, -getis ktož žadneho nepotržebuge LexClemB f.54vb
i-a nepržipravena LexClemB f.54vai-us nepožily LexClemB f.54va
i-us infortunatus nezcžastny LexClemB f.54va
i-gnus tržebny, potržebny LexClemB f.54va
discolus, i-us necztny LexClemB f.42rb
indigestus nepožily, i-us LexClemB f.54va
i-is neotwazany LexClemB f.54vb
lasci‹v›us rozkossny, luxuriosus aut i-e incedens LexClemB f.58vb.
i-e nedielnie LexClemB f.54va.
i-s nerozdielnost LexClemB f.54va
i-um nedielne, inseparabile unum ab altero LexClemB f.54va
εἰσθεῖναι, inserere – vložit dovnitř, vsunout: i-ere weslati LexClemB f.15vbi-ere...whlednuti LexClemB f.15vb
i-is neucženy (cf. StčS s. v. neučený 3), qui doceri non potest LexClemB f.54vb.
i-is neucžedlny LexClemB f.54vb (sim. LexS p.85a)
i-s...obraz (cf. ThLL VII/1 1220,35 e Serv. Aen. 10,826: i-s...est proprie imago quaedam virtutis futurae; DfG 295a: bilde zukunftiger byderwekeit) LexClemB f.54vbi-s dicitur sine dolo (cf. DfG 295a), etas iuvenilis LexClemB f.54vb forsan huc pertinet: i-is, id est etatis precedentibus (!) LexClemB f.54vbi-s, id est vrozeny, nobilis LexClemB f.54vb
i-us neskrotczeny, id est effrenatus LexClemB f.54vb
incunctanter (cf. ThLL ib. 15) i-r LexClemB f.54rb
i-ere vwesti LexClemB f.15vb
odpustek i-a ClarBoh 723 (ClarGl 2443, LexClemB f.54vb, LexS p.85a)
i-ere odpustiti LexClemB f.15vb
i-um odiew LexClemB f.54vb
i-ere twrditi LexClemB f.15vb
i-are zatwrditi LexClemB f.15va (LexS p.137a)
i-a...snaznost LexClemB f.54vb i-a mudrost, ...wtipnost LexClemB f.54vb
efficax moczny, i-is, agilis LexClemB f.43va
i-e przimyerzie ClarGl 2292 (sim. CodVodn f.62bis ra, ib. f.62bis va, ib. f.63rb, LexClemB f.54vb, Veleš f.102rb, LexS p.85a, VocLact f.L 7ra)
i-are przimiržiti LexClemB f.15vb.
i-unie ruby LexClemB f.54vb
i-a tayna chudoba LexClemB f.54vb (LexS p.85a, ubi: ime-a)
i-is newymluwny LexClemB f.54vb (sim. VocLact f.L 7rb)
i-is newypraweny LexClemB f.55ra (LexS p.85a, ubi: i-arabilis)
inire spiknuti aut swoliti LexClemB f.16ra.
i-o nepržistupnost (cf. StčS s. v. nepřístupnost 2) LexClemB f.54vb.
i-us...nepržistupny LexClemB f.54vb
i-us sskaredy..., impudicus LexClemB f.54vb
i-is neodienecz LexClemB f.54vb.
i-s lenij, segnis, sine arte LexClemB f.54vb
i-a lenost, segnicies LexClemB f.54vb
i-o chlapstwie LexClemB f.55ra.
i-is newymyssleny LexClemB f.55ra (sim. LexS p.85a).
i-is newymluwny LexClemB f.55ra
i-is nedobyty LexClemB f.55ra
inff-is neprželstiwy LexClemB f.55ra (sim. LexS p.85a, ubi: i-is)
i-a, ignominium ohawenie LexClemB f.55ra
i-is neduostogny, neslowutny, non bone famis (!) LexClemB f.55ra
i-are hanieti LexClemB f.15vb
i-us (cf. Vulg. sap. 14,27?) necžinieny et non nominandus LexClemB f.55ra
i-s mladie LexClemB f.55ra
i-a mladost, etas prima, durat usque ad annum septimum HusBethl II 237 (sim. LexClemB f.55ra)
indefessus neustaly, id est i-is LexClemB f.54va
i-us nezčzastny, infelix, infortunatus LexClemB f.55ra
i-o otrawenie intoxicacio LexClemB f.55ra
i-cu‹n›dus neplodny LexClemB f.55ra (LexS p.85a, ubi: i-us)
i-s nezcžestie LexClemB f.55ra.
infaustus nežczastny, i-x, infortunatus LexClemB f.55ra
imus doleniegssij LexClemB f.53va
imum wodny blud, locus secretus et abditus LexClemB f.57va
imum...nainiže LexClemB f.53vb
imum potom LexClemB f.53vb
i-rtum vinum, quod altario infertur LexClemB f.55ra
illatum stalo se, vcžinieno gest LexClemB f.53va
i-rre sskodu pržitahati LexClemB f.15va
i-o lakanie LexClemB f.55ra.
i-r lakacz LexClemB f.55ra.
i-are lakati LexClemB f.15va
i-us weliky (cf. DfG 296c: groß, gros; c. graz = wütend, zornig, cf. Lexer I 1075, confunditur?) LexClemB f.55ra (LexS p.85a).
i-ere otrawiti LexClemB f.15va
i-is newieržiczy LexClemB f.55rb (LexS p.85b)
i-s newiera LexClemB f.55rb
i-us newierny, suspectus, incertus LexClemB f.55rb
i-ere wteknuti LexClemB f.16ra
i-are mdleti, mdliti LexClemB f.16ra
i-ari nemahati LexClemB f.16ra
i-as pržimieržie zrussenie LexClemB f.55rb
infici pržieti LexClemB f.15va infici...pržimirzie russiti LexClemB f.15va
i-are zazžeczy LexClemB f.15vb
i-o miena LexClemB f.1rb
i-a nadech (cf. StčS s. v. nádech 2) LexClemB f.2va in capite de phisica.
i-ere nateczy LexClemB f.16ra
i-are naucžiti LexClemB f.16ra
fortuna zcžestie. Quitquid fortuitu venit ‹z›zcžestie. Inde i-us LexClemB f.49ra
indignus, i-us nezcžastny LexClemB f.54va
calvus, id est i-us aut adversus...zly LexClemB f.34vb.
i-ere zlamati LexClemB f.16ra i-ere...zrussiti LexClemB f.16ra
i-us nemudry, nestydaty LexClemB f.55rb
inff-a biskupowy klobuk, bibron LexClemB f.55rb
infusus olegem oblit LexClemB f.55rb (sim. LexS p.85b, ubi: infus)
corisa catharrus in faucibus, i-o capitis LexClemB f.39vb
i-um...olegiowa nalewka LexClemB f.55rb (sim. LexS p.85b)i-um olegiowy sud LexClemB f.55rb
i-ere wzdychati LexClemB f.16ra
i-ans klecžiczy LexClemB f.55rb (sim. LexS p.85b)
i-us, sensatus wtipny, smyslny LexClemB f.55rb
i-us nobilis vrozeny LexClemB f.55rb.
i-um brzka wtipnost LexClemB f.55rb
i-s weliky, id est grandis LexClemB f.55rb
ingeni-s vrozenie LexClemB f.55rb
i-ere, id est aliis doctrinam immittere et offerre LexClemB f.16ra
ἄδοξος, gloriae expers, obscurus – neslavný, neobdařený slávou: i-us bez slawy, neslawny, id est sine gloria LexClemB f.55rb (sim. LexS p.85b)
i-s obžerstwie, gula, voracitas LexClemB f.55rb
i-o newdiecznost LexClemB f.55rb (sim. CapPr P 90 operc. poster. b, UK XI D 9 f.75v, UK III A 6 f.141ra, UK XIII F 21 f.180v, WienNat 4342 f.176r, VocLact f.L 8ra)
i-us newdiecžny grates referre nesciens LexClemB f.55rb
i-are obtiežiti LexClemB f.16ra
i-are vwietcžiti aut vtlustiti LexClemB f.16ra
i-e nerownie aut nepržestupne, incongrue nerownie, nepřzislussnie LexClemB f.54rb.
(vehementer, subito) irruere, irrumpere, ingredi – (prudce, náhle) vpadnout, vtrhnout: i-ere vpadnuti LexClemB f.16rai-ere...zawidieti LexClemB f.16rai-ere lakati LexClemB f.16rai-ere...obtiežiti LexClemB f.16ra
i-us nerowny aut neprzestupny LexClemB f.54ra
igwen hliza aut žlaza LexClemB f.53rb.
contagium pestilencia ig-a LexClemB f.39ra
ig-a hlizowa nemocz LexClemB f.53rb
i-o ssplechtanie LexClemB f.55rb
ina-is nestatecžny, nehodny LexClemB f.55rb
i-ere zapowiedieti LexClemB f.16ra (LexS p.137b)
i-are žadati aut snažen byti, insistere Hester IXo (Vulg. Esth. 9,1) LexClemB f.16ra
i-us nelidsky, zly LexClemB f.55va
i-us nepokopany LexClemB f.55va.
i-ari nepržieti LexClemB f.16ra (LexS p.137b)
i-s nesprawnost LexClemB f.55va
i-qus zly, nesprawny LexClemB f.55va
i-is prwy primordialis LexClemB f.55va
i-ari obietowati LexClemB f.16ra
i-um pocžinek LexClemB f.54ra
i-um přzirozene LexClemB f.55vb
i-ere swazati LexClemB f.16ra (LexS p.137b).
i-i...zpolehnuti LexClemB f.16rai-i pržiwiesyti LexClemB f.16ra.
i-s newinny LexClemB f.55vb (sim. VocLact f.L 8va)
i-a newinna LexClemB f.55vb.
i-ere zgewiti LexClemB f.16ra
i-are obnowiti LexClemB f.16ra (LexS p.137b)
i-a aut innupta newdana LexClemB f.55vb
i-is necžislny LexClemB f.55vb
innuba vel i-a newdana LexClemB f.55vb
i-ere ruosti...aut nagiti (cf. StčS s. v. najíti II/2) LexClemB f.16ra i-ere...obwyknuti (odwyknuti cod.) LexClemB f.16ra
i-us pržiwykly LexClemB f.55vb
i-a chudoba LexClemB f.55vb
i-us neproklany (cf. StčS s. v.) LexClemB f.55vb.
i-s chudy LexClemB f.55vb
inn-is welmi nerzadny (cf. StčS s. v. neřádný 6) LexClemB f.55vb
i-are starati LexClemB f.16ra
i-us nepokoyny, intranquillus LexClemB f.56rb
i-us podruh alienam terram colens LexClemB f.56rb
i-are znecžistiti LexClemB f.16ra
i-ere...hledati LexClemB f.16ra (LexS p.137b) i-ere tazati LexClemB f.16ra
i-ire zabywati LexClemB f.16rb
i-is nesyty qui saciari non potest LexClemB f.56va
i-us newinny LexClemB f.56vb.
i-o popismo LexClemB f.56vb
i-is neoptaly LexClemB f.56vb
i-ere wryti LexClemB f.16rb.
i-o nasledowanie LexClemB f.56va
i-r naslednik LexClemB f.56va
i-are osedlati LexClemB f.16rb
i-is nedielny LexClemB f.56va
i-i honiti LexClemB f.16rb
i-ere saditi...aut sieti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.137b)
i-ere...sstiepowati LexClemB f.16rb (sim. VocLact f.cc 8ra)
i-a sstiep LexClemB f.56vb (LexS p.86b).
insitor arborum, i-r aut sstiepierž LexClemB f.56vb.
i-ire pržeslužiti LexClemB f.16rb
i-e lakanie (cf. Jg. II 258b) LexClemB f.56va
i-ari prželstiti LexClemB f.16rb
i-e sslechtenie, ornamentum LexClemB f.56vb
i-iri sslechtiti aut znamenati LexClemB f.16rb (sim. LexS p.137b)
i-is sslechticz LexClemB f.56vb.
i-ire wsskocžiti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.137b)
i-are obzalowati LexClemB f.16rb
i-are ohlasiti, zgewiti LexClemB f.16rb
i-us nechutny LexClemB f.56va
i-o napitie (an potius err. pro: ,nepitie‘?; cf. 3. insitio) LexClemB f.56vb.
insiccare tycžiti LexClemB f.16rb
i-r arborum, insertor aut sstiepierž LexClemB f.56vb.
i-s nekazany, rozpusstieny LexClemB f.56vb (sim. LexS p.86b)
i-ere nekazniti LexClemB f.16rb
insolere nekazniti, i-ere idem zabywati LexClemB f.16rb
i-us nepřziwykly LexClemB f.56vb
i-us neusnuly LexClemB f.56vb
i-us nedržiemaly LexClemB f.56vb
i-a vita contemplativa LexClemB f.56va.
i-are trestati LexClemB f.16rb
i-o wdechnutie LexClemB f.56va internus (!) i-o wnitržni dar LexClemB f.57ra
i-atus nadchly LexClemB f.56vai-are...wdechnuti LexClemB f.16rb i-are napomenuti (cf. StčS s. v. napomanúti 2) LexClemB f.16rb
ἐνεστώς (χρόνος), praesens (tempus) – přítomný (čas): nastawne (cf. StčS s. v. nástavný)...i-s ClarVoc 101 in capite de grammatica (sim. LexClemB f.1rb)
i-a...vstawnost LexClemB f.56vai-a natisk (cf. StčS s. v. nátisk 4)...aut vstawicžne nabiezenie (cf. ib. s. v. nabiezěnie 1) LexClemB f.56ra
i-r podobenstwie LexClemB f.56va
i-are, reedificare polepssiti LexClemB f.16rb
i-are wkanuti LexClemB f.16rb
i-are mucžiti LexClemB f.16rb.
i-are prosyti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.137b).
i-a vmrlcži pas LexClemB f.56vb
i-a kram LexClemB f.56vb (Clm 14310 f.94rb, LexS p.86b)
i-t est vestis sacerdotalis astricta usque ad pedes descendens LexClemB f.57ra.
i-r kramarž negociator LexClemB f.56vb
i-ando vstawnie LexClemB f.56va.
i-um zgewne popsanie LexClemB f.56vb
i-ere naucžiti LexClemB f.16rb
i-is incredibilis LexClemB f.56va.
i-are snažiti se LexClemB f.16rb
ἡ νῆσος, terra aquis (mari, flumine, lacu) cincta – ostrov: ostrow i-a ClarBoh 146 (ClarGl 106, CodVodn f.63ra, Nom f.69va, LexClemB f.56vb, LexS p.87a)
insalsus neslany LexClemB f.56vb
i-o nadbieh (cf. StčS s. v. nadběh) LexClemB f.56vb
i-are nabiehati LexClemB f.16rb
i-us, -tui naskok LexClemB f.56vb
i-ere ztrawiti LexClemB f.16rb
i-is nepřemohly LexClemB f.56vb
i-ere lenowati LexClemB f.16rb.
i-are we dsky wložiti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.138a)
i-a nedotkla, nezpyplana, neposskwrniena LexClemB f.56vb
i-are wczele vcžiniti LexClemB f.16rb
i-um nepržikrytie, nichil coopertum LexClemB f.57ra
i-us speculacionis (cf. P ib. 43: ,speculativus‘) rozum tagemstwie, i-us practicus (cf. P ib. 37) rozum obklicžily (cf. StčS s. v. obklúčilý), i-us agens rozum cžiniczy, i-us potencialis (cf. P ib. 48: ,in potentia‘) LexClemB f.57rb
i-a neposskwrniena LexClemB f.57ra (sim. LexS p.87a)
i-us necžasny LexClemB f.57ra
i-us...neuzraly LexClemB f.57ra
intep-a o puolnoczy, id est in nocte medietas (!) LexClemB f.57ra
i-are nepokusseti LexClemB f.16rb
i-ere...mieniti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.138a)
i-o přzigiatie LexClemB f.1vb
i-e mocznie LexClemB f.57rb (LexS p.87b)
i-o mysslenie, mienienie LexClemB f.57ra
i-are hroziti LexClemB f.16rb (sim. LexS p.138a)
i-us vmysl LexClemB f.57vai-us...shledanie LexClemB f.57va.
intersc-s podržebržiny (vboh. ,řebří‘ = ,scala‘; cf. DfG 305a: intersc-s...vndergegradet) LexClemB f.57ra
i-o podsazenie (e germ. ,vndergriffen‘, cf. DfG 303b; StčS s. v.) LexClemB f.57ra
i-ere orudowati LexClemB f.16va (sim. LexS p.138a)
i-o podebranie (e germ. ,vndernemunge‘; cf. DfG 303b) LexClemB f.56vb
i-r podberžczie (e germ. ,vndernemer‘; cf. DfG ib.; StčS s. v. podbércě), qui duo certantes intercipit LexClemB f.56vb
i-o pržimluwa LexClemB f.56vb (sim. LexS p. 87a)
i-ere pržeržezati LexClemB f.16va
i-ere zapowiedieti LexClemB f.16va
i-um ržassa na wiecžku ocžnem LexClemB f.57ra.
i-ere podebrati (e germ. ,undernemen‘, cf. DfG 303b) LexClemB f.16va
i-ere zamknuti LexClemB f.16va
i-s wodna nemocz, wodne tele aut nežit, morbus ydropicus, intercutaneus idem zakožny LexClemB f.57ra
intercus wodna nemocz, wodne tele aut nežit, morbus ydropicus, i-us idem, zakožny LexClemB f.57ra
i-r vsmrtitel LexClemB f.57rb
i-ere zabiti LexClemB f.16va (sim. VocLact f.cc 8va)
i-um prostržed nossa LexClemB f.57ra
i-ere mutiti LexClemB f.16va
i-tus usmrtczen LexClemB f.57rb
i-o zabitie, usmrczenie LexClemB f.57rb
i-o mezy slupy aut pilerži LexClemB f.57ra.
i-ttus shlazeny (Ryba, shlazenie cod.) LexClemB f.57rb
i-ari zapassa choditi LexClemB f.16va (sim. LexS p.138a).
i-ere vpadnuti LexClemB f.16va.
i-ere nechati aut opustiti LexClemB f.16va
i-nicida wrazedlnik, kržiwy swiedek LexClemB f.57rb
i-neccio usmrtczenie LexClemB f.57rb
i-rvencium boy, že žadny žiw neostane, omnimode interitus LexClemB f.57rb.
i-are zabiti LexClemB f.16va
i-um vzlik LexClemB f.57ra
i-are prositi LexClemB f.16va (LexS p.138a)
i-are...modliti LexClemB f.16va
i-pellate lstiwie LexClemB f.57rb.
i-are opustiti LexClemB f.16vai-pellatus podpusstien LexClemB f.57rb
i-s wykladacž unius ligwe translator LexClemB f.57va
i-o wyprawowanie LexClemB f.2ra
i-us wyloženy LexClemB f.57va
i-ari wyložiti LexClemB f.16va (sim. LexS p.138a)i-ari žadati k zlemu LexClemB f.16va.
intera-is podholeny (vers. boh. vocis germ. supra memoratae; cf. StčS s. v. podholiti) LexClemB f.57ra.
i-ere zlomiti LexClemB f.16va
i-rficis popelna huscze LexClemB f.57ra (LexS p.87a, ubi: i-rsicis).
i-um...przyehrada ClarBoh 742 (sim. ClarGl 1984, CodVodn f.63ra, LexClemB f.57ra)
ince-a possyle (!) LexClemB f.54ra
i-um cžas LexClemB f.57rb
i-ire prosyti LexClemB f.16va
i-r prositel LexClemB f.57rb
i-x LexClemB f.57rb
i-is neswiedcžily cuius testimonium reprobatur LexClemB f.57ra (sim. LexS p.87a)
i-r ktož nekssafftuge LexClemB f.57ra.
i-us vmřzely bez poprawy aut bez kssafftu LexClemB f.57ra
i-ere wetkati LexClemB f.16va (LexS p.138a)
intr-atus, id est kathedratus LexClemB f.56rb
i-e nabožnie LexClemB f.56va
i-are dati wiedieti LexClemB f.16rb
i-gere wsaknuti LexClemB f.16va
i-are zpiewati LexClemB f.16va
infeccio otrawenie i-o LexClemB f.55ra
i-ari otrawiti LexClemB f.16va (LexS p.138a)
inquietus nepokoyny, i-us LexClemB f.56rb
i-o newychodyenye LexClemB f.1rb
i-are přzekažeti LexClemB f.16va
i-a instrumentum satoris (!) kluk (i. e. catapulta, vocem germ. bolz, cf. Lexer I 325, perperam interpretando) LexClemB f.57vb.
i-ere pychati, naduty, intumescere idem LexClemB f.16va
intumere pychati, naduty, i-ere idem LexClemB f.16va
i-rcus strupiwy LexClemB f.57va.
hi-us mlady gelen, lanie LexClemB f.52va
povoden...i-o ClarGl 346 (sim. CodVodn f.62vb, CapPr P 181 f.praelig. 1v, LexClemB f.57va, LexR f.7ra, KNM VII D 17 f.36v)
i-are přzeteczy LexClemB f.16vbi-are...proliti LexClemB ib..
i-ere nabiehnuti LexClemB f.16va
inba-us nemoczny LexClemB f.57va
i-ere vwesti LexClemB f.16va (LexS p.138a)
i-are vprziuodieti LexClemB f.16va
i-ire naleznuti LexClemB f.16va (sim. LexS p.138a)
i-us nestydaty LexClemB f.57va
i-are nasledowati LexClemB f.16va
i-is sine veste neodieny LexClemB f.57vainfestes mladenecz bez brady LexClemB f.55ra
i-a odieny LexClemB f.57va
inveterare et i-ere ostarati LexClemB f.16va i-us zastaraly LexClemB f.57va (LexS p.87b), cf.: i-i (Vulg. psalm. 17,46; cf. ThLL VII/2 171,28) zastarali Veleš f.101ra
i-are et inveterascere ostarati LexClemB f.16va
i-ere zawidieti LexClemB f.16va (sim. VocLact f.dd 1ra).
i-us ktož zawist trpij LexClemB f.57va
i-are bdieti LexClemB f.16vb
i-is nezlamaly LexClemB f.57va
i-is newidomy LexClemB f.57va (LexS p.87b)
i-us newiestny LexClemB f.57va
i-e quod vitari non potest LexClemB f.54vb.
i-are pozwati LexClemB f.16vb
in‹v›ium wodny blud (cf. DfG 307b: wasser(s)irrunge), locus secretus et abditus LexClemB f.57va
i-are nawolati LexClemB f.16vb
intestina se pre dolore i-unt LexClemB f.53va
i-ari kumsstowati LexClemB f.16vb
i-a pomsta, zastaraly hniew LexClemB f.56va
yris duha CodVodn f.62bis va (Nom f.63ra, LexClemB f.56rb, ubi: iris)
hi-a posmiewanie LexClemB f.52va (LexS p.82bis b)
i-x železna brana aut hrabie LexClemB f.56rb
i-are stkwieti LexClemB f.16vb
i-is nezlamaly, cui non potest resisti LexClemB f.56rb
i-is ztratczenie (!) kniezstwa LexClemB f.56va
i-is necželny LexClemB f.56va
i-is netresktaly LexClemB f.56rb
irritire...vwiežti LexClemB f.16vb
i-s nestydliwy LexClemB f.56va
i-a neczest CapPr P 125 f.306v (LexClemB f.56va, LexS p.86b, UK I G 1 f.20r)
i-is nepržiwolany LexClemB f.56rb.
irremeabilis nenawratczeny, id est i-is LexClemB f.56rb.
i-ere posmiewati LexClemB f.16vb
i-o mocženie neb swlaženie LexClemB f.56va
i-are omocžiti aut obliti LexClemB f.16vb
i-us mokry, swlažity LexClemB f.56va
i-o draždienie, lakanie LexClemB f.56va
i-are drazditi LexClemB f.16vbirretitus draždien LexClemB f.56va
i-us marny, ‹ne›wzaczny LexClemB f.56va
i-are k sskodam prziprawiti LexClemB f.16vb
i-gere zaržwati LexClemB f.16vb
i-ere zrussiti LexClemB f.16vb (sim. LexS p.138b)
i-ere padnuti LexClemB f.16vb
i-c tudito LexClemB f.3rb.
i-m opiet, i-mque opietli LexClemB f.3va
i-r sabbati (i. e. iter non longum, quod permissum est die sabbati facere; cf. Vulg. act. 1,12) tissicz krocžegij LexClemB f.57rb (sim. LexS p.87a)
int-are nawratczowati LexClemB f.16rb
i-a (corr. ex: irida) milostiwy buoh LexClemB f.57va
itener-um czestna strawa (Ryba, trawa cod.) LexClemB f.57va
i-a hržiwa coma equina LexClemB f.57va
i-r slunecžny blesk, splendor solis LexClemB f.57va
i-ere pržikazati LexClemB f.16vb
i-us milostiwe leto LexClemB f.57vb (LexS p.87b)
i-o nabožna radost LexClemB f.57vb (LexS p.87b).
i-are božnie zpiewati aut yassowati LexClemB f.16vb
i-us plesa LexClemB f.57va i-us...nabožnie zpiewanie LexClemB f.57va
ioc-ari radowati, weseliti LexClemB f.16vb
i-us židowska wiera LexClemB f.57vb
i-aysare židowsky bydliti LexClemB f.16vb
i-us rychtarž LexClemB f.57vb
i-ari suditi LexClemB f.16vb
i-is skrowny LexClemB f.57vb
i-us, qui iugum facit aut iungit LexClemB f.57vb.
i-ere sepnuti LexClemB f.16vb.
i-um gitro, quod potest arari per unum mane LexClemB f.57vb
i-is vstawny continuus LexClemB f.57vb
i-r vstawnie, perpetim LexClemB f.57vb
i-us chocholaty LexClemB f.57vb
i-are zasskrtiti LexClemB f.16vb (sim. VocLact f.dd 1va)
i-um hrdlo LexClemB f.57vb
i-um...gho LexClemB f.57vb i-um...chochol, cacumen moncium LexClemB f.57vb
i-um regula (?; tabula? cf. DfG 312a: ,riskthyfil‘), per quam linee in libris trahuntur LexClemB f.57vb.
iugere sepnuti LexClemB f.16vb
Iupi-r kralomocz LexClemA 293b (UK V H 26 f.80v in mg., LexClemB f.2rb, LexR f.7ra)
i-us protiwny LexClemB f.57vb
i-um lanie, swarženie LexClemB f.57vb
i-ari...swaržiti LexClemB f.16vbi-ari lati, tresktati LexClemB f.16vb
i-us prawdy ržecžnik LexClemB f.57vb
i-a kretarž (e germ. ,kreter‘; cf. Lexer I 1723) LexClemB f.57vb
i-are pržisieczy LexClemB f.16vb
e i-e z prawa LexClemB f.3vaiusquirinum řzimske prawo LexClemB f.57vb
i-x prawdu držaly LexClemB f.57vb
i-a ialowicze CodVodn f.52rb (ib. f.62bis ra, sim. ib. f.62bis va, LexClemB f.57vb, ubi: i-nta, Veleš f.101vb)
i-is mlady LexClemB f.57vb
i-s mladost LexClemB f.57vb (LexS p.88a)
i-are pomoczy LexClemB f.16vb (sim. LexS p.138b)
k-e wolawka LexClemB f.2rb
kirieeleison bože, smilug se LexClemB f.58ra
l-facere znecžistiti LexClemB f.16vb
labefacere znecžistiti, l-are idem LexClemB f.16vb.
l-s...talow LexClemB f.58ra
l-is plzky, lubricus (-cis cod.) LexClemB f.58ra
l-um kray LexClemB f.58ra
l-are pokluznuti LexClemB f.16vb
l-i vpadnuti LexClemB f.16vb
l-are vsylowati LexClemB f.16vb
l-um rty muzske, inferius LexClemB f.58ra
l-sta diuoke wino, vitis silvatica aut uwa, que in sepibus nascitur LexClemB f.58ra
laborintus bludny chod (cf. DfG ib.: irgang) LexClemB f.58ra
τὸ γάλα – mléko: lac mleko ClarBoh 164 (LexClemB f.58rb, sim. ClarGl 471, VocLact f.M 5rb)
l-r odrany LexClemB f.58rb
l-a hlazene sukno LexClemB f.58rb
l-are trhati LexClemB f.16vb
yezczerka l-a ClarBoh 220 (sim. ClarGl 565 in capite de nominibus serpentum, Nom f.70vb, LexClemB f.58rb, LexS p.88a)
l-us ramie LexClemB f.58rb.
l-r swarcze LexClemB f.58rb.
τὸ δάκρυον – slza: l-a slza ClarBoh 418 (ClarGl 1276, Nom f.67rb, LexClemB f.58rb)
l-ari slziti, l-are LexClemB f.17ra
l-a syrowadka LexClemB f.58rb (sim. LexS p.88a).
l-ere...ssati (stati cod.) LexClemB f.16vbl-ere obtahnuti (cf. StčS s. v. obtáhnúti 2)...aut pržikogiti dietie LexClemB f.16vbl-s femina lacte plena LexClemB f.58rb
l-es...rybie mleko LexClemB f.58rb
l-us gezercze LexClemB f.58ra
l-a luže, l-a lužne duolky colleccio aquarum LexClemB f.58ra
l-r bob LexClemB f.58rb.
gezero l-us ClarGl 339 (CodVodn f.63vb, LexClemB f.58ra)
l-ere vrazyti LexClemB f.17ra
l-us wesely LexClemB f.59vb (sim. LexS p.89b)
l-n hnuog LexClemB f.59vb
letari weseliti, l-ari idem LexClemB f.17ra.
l-atus obweselily LexClemB f.59va
l-ari weseliti LexClemB f.17ra
l-us...wesely LexClemB f.59va (VocLact f.M 8ra)l-um legumen plodne obilee LexClemB f.59vb (LexS p.89b, ubi: plodno)l-um pecus tlusti dobytek LexClemB f.59vb (LexS p.89b, ubi: tucznie dobitcze)
lewus krchy, lewy LexClemB f.59vb
l-a ruka leva LexClemB f.59vb
l-um mazanecz, panis latus et tenuis LexClemB f.58rb
l-a lahwicze aut vas fictile LexClemB f.58rb
l-s avis aut piscis LexClemB f.58rb
laycus wzaczny (!, = eximius) panis LexClemB f.58rb
luma tyna (= tůně?) LexClemB f.60va, cf.: luma est stagnum KNM II F 4 f.190vlauia bodlawa czesta (cf. DfG ib.: stachilig...weg) aut aqua in orbita LexClemB f.58rb
l-ere dic hominum, sed lingere dic fore canum LexClemB f.17ra (LexS p.138b)
l-n cžepel (cf. GbSS I 167a) LexClemB f.58rb
l-are plakati LexClemB f.17ra (LexS p.138b)
l-um plakanie luctuosum LexClemB f.58va
l-ina habens corpus et faciem mulieris et pedes equinos dulciter canens morsky diw genus monstri a laniando LexClemB f.58rb
l-a...frustra ampli auri plech LexClemB f.58rbl-a olowieny cžepel LexClemB f.58rb
l-um LexClemB f.58va (KNM II F 4 f.177v).
l-are swietiti LexClemB f.17ra
l-a larwa, potwora, kraboska LexClemB f.58va
l-a wlna ClarBoh 192 (ClarGl 472, LexClemB f.58va)l-a...prima erupcio barbe LexClemB f.58va.
l-a...kopie LexClemB f.58val-a sudlicze LexClemB f.58va
l-llum wlniena nit LexClemB f.58va (sim. LexS p.88b, ubi: l-um).
l-us wlnieny LexClemB f.58va (LexS p.88b)
l-ere nedužiti LexClemB f.17ra (LexS p.138b)
l-ere pocžinati nemahati LexClemB f.17ra
l-us, eger, infirmus nedužiwy LexClemB f.58va
l-us qui carnes ferro laniat LexClemB f.58va.
l-ffex wlnarž LexClemB f.58va
l-um wlnaržstwo LexClemB f.58va
l-ion masarž LexClemB f.58va
l-a (AB, lanidoque M) rzeznik ClarGl 2526 (LexClemB f.58va)
lanigo, lamigo flos tribuli LexClemB f.58va
l-x medenicze aut misa LexClemB f.58va
l-us gelen LexClemB f.58vb (LexS p.88b)
lapidicia zednik, l-a LexClemB f.58va
l-na, locus, ubi lapides ciduntur hut LexClemB f.58va
l-us kamenny LexClemB f.58vb
l-a ržepik, herba caulem habet ingentem LexClemB f.58va
l-s krmie s massem LexClemB f.58va
l-us chluppaty LexClemB f.58va (sim. LexS p.88b, ubi: lapatus)
l-la minor lappa vestibus adherens (adherentibus cod. per err.) LexClemB f.58va.
l-drum brus LexClemB f.58vb
l-r sklep LexClemB f.58vb (LexS p.88b, ubi: laquea‹r›) l-ia tramy, que cameram subtegunt LexClemB f.58vb
l-are osydlati LexClemB f.17ral-us osydlan LexClemB f.58vb
l-us osidlo ClarGl 2683 (CodVodn f.64ra, LexWies 718, sim. LexClemB f.58vb, KNM XIV E 14 p.492)
lar duom, ...diera, ohnisstie LexClemB f.58vb lar...ohen LexClemB f.58vb (LexS p.88b, ubi: ‹l›ar)
l-us slaniny, quod in domo ad ignem siccatur LexClemB f.58vb
l-a sstiedra milost LexClemB f.58vb (sim. LexS p.88b).
l-iri sstiedrže daržiti, dawati LexClemB f.17ra
l-a kraboska demon ex homine factus (ex Isid. orig. 8,11,101) LexClemB f.58vb
l-o paducie nemocz caducus morbus LexClemB f.58vb.
l-a rozkossnost, a luxu dicta petulancia LexClemB f.58vb
lassare, l-ire smilniti LexClemB f.17ra
l-us necžisty, smilny LexClemB f.58vb.
l-ius rozkossny, luxuriosus aut indissolute incedens LexClemB f.58vb
lace-ere vstawati LexClemB f.16vb.
l-are, lascivire smilniti LexClemB f.17ra.
l-a temnicze LexClemB f.59ra
l-m occultatim LexClemB f.58vb.
l-us temny LexClemB f.59ra (LexS p.88b)
l-ere tagiti LexClemB f.17ra
latecula ssindel aut desstky LexClemB f.58vb
l-rcius czihelny LexClemB f.59ra
latere tagiti, latitare idem, l-ere LexClemB f.17ra.
l-x wino, woda, proprie liquor fontis LexClemB f.58vb
taynicze l-um ClarGl 1990 (LexClemB f.58vb)
l-us late possidens LexClemB f.58vb.
latere tagiti, l-are idem LexClemB f.17ra.
l-e...genus supplicii LexClemB f.59ra.
l-us krzemenarž, qui incidit lapides, kamennik, tessak LexClemB f.58vb
l-r listonosse LexClemB f.58vb
l-a modlenie, id est servitus, qui (!) soli Deo debetur LexClemB f.58vb
l-a sracž LexClemB f.59ra
l-are sstiekati LexClemB f.17ra
l-o paduch, lotr LexClemB f.58vb
l-um latrowstwo LexClemB f.58vb
l-czinari lotrowati LexClemB f.17ra
siccarius morderž, l-us LexClemB f.82rb.
l-a wapno LexClemB f.59ra (LexS p.89a).
l-us, -ta ssiroky LexClemB f.59ra
l-u‹s›, -teris bok LexClemB f.59ra
l-are chwaliti LexClemB f.17ra
l-a mistrska koruna LexClemB f.59ra
l-are korunowati LexClemB f.17ra
l-llum okržin LexClemB f.59ra
l-um...vkropp LexClemB f.59ral-um wlaha LexClemB f.59ra
l-um vmywadlo LexClemB f.59ra
l-are myti LexClemB f.17ra
l-o miekcženie LexClemB f.58rb
laxicivium miekke leky LexClemB f.58rb
l-are oslabiti LexClemB f.17ra (sim. LexS p.139a)
l-a lwycze ClarBoh 174 (Nom f.70ra, sim. LexClemA f.28ra, LexClemB f.59ra, Veleš f.103ra)
l-s, -tis rendlik miedieny hrnecz, olla enea LexClemB f.59ra
l-e popine LexClemB f.59ra.
l-r zbonarz CodVodn f.63rb (sim. LexClemB f.59ra).
l-a sluncžik (cf. DfG ib.: sluczig = Schlucker?) LexClemB f.59ra
powlaka (B, pawlak A) l-a ClarGl 1919 (CodVodn f.63rb, ib. f.64bis r, LexClemB f.59ra)
l-us visuty wuoz LexClemB f.59ra (LexS p.89a)l-a přziewis LexClemB f.59ra
l-um ložnie rucho LexClemB f.59ra (LexS p.89a)
l-icare cžisti LexClemB f.17ra
(saepe, attente) legere (cf. DfG 322b s. v. lectitare; DuC V 54c; Blaise 529a) – (často, pozorně) číst: lectitare cžisti, luc-ire idem LexClemB f.17ra
lechitus oleynicze ampula olearia LexClemB f.59ra
l-torius odkazany LexClemB f.59rb
l-o poselstwie LexClemB f.59rb (LexS p.89a, sim. VocLact f.M 7rb)
l-um odkazano LexClemB f.59rb
l-us...possel ClarGl 987 (sim. LexClemB f.59ra, LexS p.89a)
l-a nemocznee lodie (cf. DfG ib.: eyn krang schiff) LexClemB f.59rb
l-o ssest tissicz a dwie stie rytieržuow LexClemB f.59rb
l-a...zakonoprawna ClarVoc 441 (LexClemB f.3ra, ubi: l-picia)
l-ttimus ržadny, lege susceptus LexClemB f.59rb
l-are poslati LexClemB f.17ra (LexS p.139a)
l-are...otkazati LexClemB f.17ra (sim. LexS p.139a)
l-n žito biele, a legendo vocatur LexClemB f.59rb
l-us rychla lodie, navicala (!) brevis cžlunek LexClemB f.59rb
lim-sta virgula (virgulta cod. per. err.) inter geminos punctos (Isid. orig. 1,21,5, ubi: l-us) LexClemB f.60va.
leuitur nocžnie ohledanie umbras LexClemB f.59rb
l-a kurwa LexClemB f.59rb
l-ire vkogiti LexClemB f.17ra
l-is...tichy LexClemB f.59rb (sim. LexS p.89a)l-is miekky cžlowiek LexClemB f.59rb.
l-o kurewnik LexClemB f.59rb
leuo-um kurewna pieseň LexClemB f.59rb
l-s hnyda ClarBoh 215 (ClarGl 588, sim. CodVodn f.64ra, LexClemB f.59rb, VocLact f.oo 6rb)
l-s, -tis genus leguminis ssacžowicze LexClemB f.59rb
lentare, le‹n›-ere idem...sehnuti aut vmiekcžiti LexClemB f.17ralentare, le‹n›-ere idem prazdniti LexClemB f.17ra (sim. LexS p.139a).
l-a oleynicze LexClemB f.59rb l-a...pieha LexClemB f.59rb
l-o pienka, macula in facie, pieha LexClemB f.59rb
leti-us dubowy LexClemB f.59rb (LexS p.89a, ubi: l-us).
l-us dub. In prologo Danielis (cf. Vulg. Dan. 13,54,58) LexClemB f.59rb
l-are...sehnuti aut vmiekcžiti LexClemB f.17ral-are...prazdniti LexClemB f.17ra (sim. LexS p.139a)let-us tardus, clausus LexClemB f.59rb.
l-a elegancia LexClemB f.59va.
l-s wymluwnost LexClemB f.59va
l-us wymluwny, urbanus LexClemB f.59va
l-or krasna ržecž, facundia LexClemB f.59va
l-s wysedalost (e germ. vßseczekeit = Aussätzigkeit; cf. DfG ib.) LexClemB f.59va
l-us wysedaly (e germ. aussätzig), malomoczny LexClemB f.59va
l-perica in mente (err. pro: minuta; cf. ThLL ib. 1180,29) febris LexClemB f.59va.
ὁ λαγώς, verisimillime Lepus europaeus Pallas vel Lepus timidus L. – zajíc, nejspíše zajíc polní nebo zajíc bělák: l-s...zayecz ClarBoh 177 (sim. ClarGl 511 in capite de bestiis, Nom f.70ra, CodVodn f.52rb, LexClemB f.59va, CapPr P 545 f.22v)
l-us...zagiecžek LexClemB f.59va (sim. VocLact f.nn 8va)l-us...kostka LexClemB f.59va.
l-is vmrly, l-e idem LexClemB f.59va
letens zapomenuly LexClemB f.59va
letar-a zapomnienie LexClemB f.59va
letens zapomenuly, letargius idem LexClemB f.59va
letargus zawrat ClarBoh 470 (LexWies 158, LexClemB f.59va et VocO f.103vb, ubi: letargum)
Letes pekelny potok LexClemB f.59va
l-are zabiti LexClemB f.17ra.
l-um...smrt LexClemB f.59val-um vmrlee LexClemB f.59va
l-ca dwogy myle ClarBoh 282 (sim. ClarGl 724, LexClemB f.59vb)
l-n wessele, solacium LexClemB f.59vb
l-n bies LexClemB f.59vb
l-is vestis raro filo LexClemB f.59vb
l-l hobl CodVodn f.64rb (LexClemB f.59vb, ubi: leni-l)
lenigare hoblowati LexClemB f.17ra
l-r...dewerz ClarBoh 518 (LexClemA f.27rb, AnonLatBoh f.4va, Nom f.68ra, LexClemB f.59vb, ubi: lenir, Veleš f.103ra, LexS p.89b)
lenis hladky LexClemB f.59rb (LexS p.89a)
l-is lehky LexClemB f.59vb (sim. UK VIII G 28 f.91ra)
leni-s hladkost ClarGl 1497 (LexClemB f.59va, sim. VocLact f.M 7vb)
l-a oltaržny sluzebnik LexClemB f.59vb
l-us služebny LexClemB f.59vb (LexS p.89b)
l-um colobium sine manicis LexClemB f.59vb
l-are zdwihati LexClemB f.17ra
l-a...placenta LexClemB f.59vb l-a...sacrificia de liquoribus facta LexClemB f.59vb
l-n obiett LexClemB f.59vb (sim. LexS p.89b)
L-us hora LexClemB f.59vbL-us...turris in Arabia (cf. Vulg. cant. 7,4: sicut turris Libani) LexClemB f.59vb
l-us...strom LexClemB f.59vb
l-o obietowanie tantum calicis oblacio est, sacrificium de liquidis (cf. Isid. orig. 6,19,13) LexClemB f.59vb
l-um obietow[a]na misa LexClemB f.60ra
li-s wolny LexClemB f.59vb
ἡ βίβλος, scriptum – kniha, spis: l-r, l-i kniha LexClemB f.59vb in l-o tuo (Vulg. psalm. 138,16), id est in Cristo LexClemB f.5vb
l-r, libri...wino LexClemB f.59vb (LexS p.89b).
l-is sstiedry LexClemB f.59vb
dobrowolne l-es ClarVoc 471 (AnonLatBoh f.4va, LexClemA f.27vb, LexClemB f.3ra).
l-r, l-i filius de legitimo matrimonio LexClemB f.59vb
l-us swobodneho pacholka syn LexClemB f.59vb
l-us swobodny pacholek LexClemB f.59vb
l-et hodi se aut libij LexClemB f.17ra
libetum libenie LexClemB f.60ra
l-us luxuriosus necžisty LexClemB f.60ra
l-o necžistota LexClemB f.60ra
l-a mary CodVodn f.64rb (LexClemB f.60ra)l-a...archa mortuorum LexClemB f.60ra
l-a waha, pondus XII unciarum LexClemB f.60ra
l-n waženie LexClemB f.60ra (sim. LexS p.89b)
l-i pisarži LexClemB f.60ra (sim. LexS p.89b)
labula olowieny kyg LexClemB f.58ra
l-are wažiti LexClemB f.17ra (sim. LexS p.139a)
l-us et l-um chleb LexClemB f.59vb
l-rna nosate aut rohate lodie..., l-tina idem LexClemB f.60ra
licea-um...viadlo ClarGl 2568 (LexClemB f.60ra, ubi: l-um)
l-nnium knot InOmG f.60r (LexClemB f.61va, ubi: l-um)
l-um sstiepnarz LexClemB f.60rb.
‹l›icia-r lakacž drazuczie precii augmentator LexClemB f.60ra
‹l›-um knot LexClemB f.60ra
lictere, licere, l-are vmoržiti LexClemB f.17rb
l-r katt LexClemB f.60ra
l-s zidowsky mistr LexClemB f.60rb.
l-n...pastelyn ClarBoh 451 (ClarGl 1297, VocA I 173, ubi: lien ed., lyen cod., sim. CodVodn f.64ra, ib. f.64va, LexWies 157, ib. 482, LexClemB f.60rb)
l-is splenis passio LexClemB f.60rb
l-a nemocz trzewna LexClemB f.60rb
l-a...vstuha ClarBoh 567 (sim. ClarGl 1871, BohMin 371a, LexWies 105, LexClemB f.60rb, Veleš f.103rb)
l-n prowrazek LexClemB f.60rb
ligamen prowrazek, l-um idem LexClemB f.60rb
manipulosus l-r LexClemB f.62va
l-a tesanie LexClemB f.60rb
l-um drzyewo ClarBoh 225 (sim. ClarGl 605, LexClemB f.60rb, VocLact f.N 1ra)l-us poleno LexClemB f.60rb (LexS p.90a, VocLact f.N 1ra, ubi: l-um)
l-o, -nis motika, fossorium, quod terram levat LexClemB f.60rb
liga et lig-a stuha LexClemB f.60rb
l-urire mlseti LexClemB f.17rb
l-a pila ClarBoh 882 (ClarGl 2545, LexClemB f.60rb, sim. InOmG f.60r)
l-um pilowanie (err. pro: pilovna? Ryba; cf. StčS s. v. pilovánie) LexClemB f.60va
l-a pilowanie, brussy LexClemB f.60va
l-x hlemyzd ClarBoh 81 (Nom f.63va, ubi: lymax, LexClemB f.60va, Veleš f.103rb, LexR f.7rb, sim. ClarGl 383 in capite de piscibus)
leuibum genus vestimenti LexClemB f.59rbl-us peklo LexClemB f.60va
ὁ οὐδός – práh: prah l-n ClarBoh 595 (sim. ClarGl 1942, CodVodn f.64ra, LexWies 826, LexClemB f.60va, VocLact f.N 1rb)
l-s přziema cesta, stezka LexClemB f.60va
limen prah..., l-iare idem LexClemB f.60va (sim. VocLact f.N 1rb, ubi: l-e)
l-are znamenati LexClemB f.17rb.
l-are pilowati LexClemB f.17rb
l-o hnis LexClemB f.60vb
l-are cžistiti LexClemB f.17rb (LexS p.139a)lipidare hlubocze mysliti LexClemB f.17rb
l-us prozržely LexClemB f.60rb l-issimus okruhly kamen, politus, planus LexClemB f.60rb, cf.: l-os (sc. lapides; Vulg. I reg. 17,40) sczelistwich KNM XIII D 11 f.328rb in mg. (KNM XIII C 17 f.276ra, ubi: scelywych).
l-us, -a, -um kržiwooky LexClemB f.60rb
bahno...l-um ClarGl 117 (LexClemB f.60rb, ubi: l-us, Veleš f.103rb, sim. Nom f.63rb, ubi: lumus, ib. f.69va, ubi: lynum)
l-um filum ad aliquid dirigendum LexClemB f.60va.
l-us reciarius LexClemB f.60va
l-e‹a› sprawnee držewo (cf. DfG ib.: richtholcz) LexClemB f.60va
limom-a zpuosoby LexClemB f.60valinom-a similitudines LexClemB f.60va
l-llus lniena nit LexClemB f.60va (sim. LexS p.90a, ubi: l-us).
l-a stricta vzka kossile LexClemB f.60va
l-ere lizati LexClemB f.17rb (sim. VocLact f.dd 3ra)
linguosus blekotny, l-gwatus idem LexClemB f.60rb
l-are mluwiti LexClemB f.17rb (sim. LexS p.139a, ubi: l-gware).
l-us blekotny LexClemB f.60rb (LexS p.90a, ubi: lig-us)
l-n obmazanie LexClemB f.60va
linostinia vestis ex lana linoque contexta, l-o idem LexClemB f.60va. Cf. linostemus.
l-ire mazati LexClemB f.17rb (LexS p.139a) l-ire...dinchowati LexClemB f.17rb
linascenis puol lniene a puol wlniene sukno LexClemB f.60va
l-ere opustiti LexClemB f.17rbl-ens opusstieny (= desertus) LexClemB f.60va
l-es carczbi (!) navicule parve LexClemB f.60va l-r korito, vas porcorum LexClemB f.60va
l-um lnieny rub LexClemB f.60va
l-ere pocžinati ssilhati aut blikati LexClemB f.17rb
l-us blikawy LexClemB f.59va
l-ere miekko vcžiniti LexClemB f.17rb
l-t zgewno gest LexClemB f.17rbl-ere miekcžiti LexClemB f.17rb
l-ere...rozpustiti LexClemB f.17rb
l-e zgewnie LexClemB f.60vb (LexS p.90b, VocLact f.hh 5va).
l-us miekky mollis LexClemB f.60vb
l-a rozmek ClarVoc 15 (sim. LexClemB f.1ra)
l-are obietowati LexClemB f.17rb (LexS p.139a)l-ari teczy LexClemB f.17rb
‹l›-r mokrost tekuta LexClemB f.59va mirtus arbor licoribus gaudens LexClemB f.64va
brazda...l-a ClarGl 725 (sim. CodVodn f.64rb, AnonLatBoh f.4va, LexClemA f.27va, Nom f.66rb, CapPr P 283 f.367r, LexWies 112, LexClemB f.60vb, Veleš f.103va, LexS p.90b)
let-a prosba, rogacio LexClemB f.59vb
lica-r obietnik LexClemB f.60vb (sim. LexS p.90b, ubi: l-r).
litargicon zlatte pienky LexClemB f.60vb
litostratus kruchta LexWies 101 (LexClemB f.60ra, ubi: licostratum, Veleš f.103ra, ubi: ligostratus)
licontripon mast z kozlowe krwi LexClemB f.60vb (sim. LexS p.90b, ubi: litontripon)
l-are swaržiti LexClemB f.17rb
(feliciter) immolare, sacrificare – obětovat (se zdarem): licare obietowati LexClemB f.17rb
lico, liconis wlastnij LexClemB f.60vb
lutare zmazati, l-ere idem LexClemB f.17va.
lite-a cztena ClarVoc 14 (ClarGl 1614, sim. KNM XVI F 1 f.257ra, LexClemB f.1ra, ubi: l-a)
lict-a mazanie LexClemB f.60vb
l-us nebesky sluha (e germ. ,hymelisch diener‘, cf. DfG 333c s. v. litargus) LexClemB f.60vb
littus bržeh LexClemB f.60vb
littuus rohowa truba LexClemB f.60vblittuus...buccina LexClemB f.60vblittuus...virga Priapi LexClemB f.60vb.
l-ere zawidieti LexClemB f.17rb
l-s zawist LexClemB f.60vb (LexS p.90b)
l-us zsynaly, žlutty LexClemB f.60vb
l-o hnis LexClemB f.60vb (sim. LexS p.90b)
l-r zsynalost KNM XIII D 11 f.308rb in mg. (LexClemB f.60vb)l-r rana LexClemB f.60vb
lix, licis panczierzowy kruh LexClemB f.60vb
l-a wodonosse LexClemB f.60vb (sim. LexS p.90b)
l-vium...luh ClarBoh 938 (sim. ClarGl 2654, VocH 169, ubi: lixuwium, LexClemB f.58rb, ubi: laxiva, ib. f.60vb, ubi: lixium, LexWies 964, ubi: lixinium, LexS p.88b, ubi: liccinium)
l-um lubye ClarBoh 610 (Nom f.68va, sim. ClarGl 1958, LexWies 115, LexClemB f.60vb, Veleš f.103va, LexR f.7rb, LexS p.90b)
l-um diewcžie cžicžanie LexClemB f.61ra.
l-are posaditi LexClemB f.17rb (LexS p.139a)
l-us mary LexClemB f.61ra l-us...opasek LexClemB f.61ra
l-s bohaty opulentus LexClemB f.61ra
l-o bohatstwie LexClemB f.61ra (UK VIII G 28 f.91ra)
l-are obohatieti LexClemB f.17rb
in l-o na miestie LexClemB f.3rbl-us sprawedliweho dusse LexClemB f.61ra
l-a kobilka ClarGl 595 in capite de nominibus vermium (sim. Nom f.70va, InOmG f.60r, LexClemB f.61ra, LexS p.90b)
lodex hunye ClarBoh 636 (ClarGl 1930, Veleš f.103va, sim. LexClemB f.61ra, LexWies 893) l-x lnieny odiew LexClemB f.61ra
l-a ržiecžna LexClemB f.1vb
l-e nature racionem adiungentes (ex Isid. orig. 4,4,2: empirici enim experientiam solam sectantur, logici experientiae rationem adiungunt) LexClemB f.61ra.
l-um prustplech CodVodn f.63vb (sim. LexClemB f.61ra, LexS p.90b, ubi: logum)
loygus ržecž LexClemB f.61ra (LexS p.90b, ubi: l-os)
lum-um mydlo LexClemB f.61va
l-s starost LexClemB f.61ra.
l-us dluho wiecžny LexClemB f.61ra
l-e rozwora ClarBoh 778 (VocG 59, BohMin 369b, VocA II 238, UK VIII E 28 f.44r, Nom f.68vb, VocF 58a, LexClemB f.61rb, LexWies 1060, VocLact f.N 2vb, sim. ClarGl 2173, CodVodn f.49vb)l-e klanicze LexClemB f.61rb
l-us trpieliwy LexClemB f.61rb (LexS p.91a)
l-s trpieliwost, dluhochwilnost LexClemB f.61rb
l-gio pastelin LexClemB f.61ra
(locorum) distantia – vzdálenost, odlehlost: lonlinquittas dalekost LexClemB f.61ra (sim. VocLact f.N 2va, ubi: l-s)
l-qus daleky, id est procul positus LexClemB f.61ra
l-o dluhost ClarGl 1496 (LexClemB f.61rb)
l-s branienie LexClemB f.61ra
l-us branny LexClemB f.61ra
l-us malo dluhy LexClemB f.61rb
l-um wazanie, žalozenie LexClemB f.61rb
panczierz l-a ClarGl 2148 (sim. Nom f.69ra, LexClemB f.61rb, LexS p.91a)
l-us panczieržit LexClemB f.61rb
l-x brnierž LexClemB f.61rb, l-x est aliquis faciens loricas KNM II F 4 f.187v
l-s sstihla LexClemB f.61rb
l-um...vdydla ClarGl 2161 (Veleš f.103va, sim. UK VIII E 28 f.44r, LexClemB f.61rb, VocLact f.N 2vb)l-a dicitur...circulus ferreus, quo lorica contexitur LexClemB f.61rb
l-tex piest LexClemB f.61rb
l-um sczanky LexClemB f.61rb l-a oslicžie sanky (!) LexClemB f.61ra
l-ia...piest LexClemB f.61rbl-ia syla..., sskrob LexClemB f.61rb.
l-are necžistiti LexClemB f.17rb
l-us plzky, neustawicžny LexClemB f.61rb
l-is plzky, labilis LexClemB f.61rb
l-r swrchnie okna LexClemB f.61rb
l-r hayny plat, peccunia, que ex lucis capitur LexClemB f.61rb
l-us hayny LexClemB f.61rb
l-ere swietiti LexClemB f.17rb
l-a swieczen LexClemB f.61va (KNM XIV E 14 p.492)
l-um swieczen CodVodn f.63vb (LexClemB f.61rb, sim. LexS p.91a, VocLact f.N 3ra).
l-um kahanecz ClarBoh 737 (ClarGl 2065, ubi: l-um A, l-bolum M, LexClemB f.61va)
L-r dennicze, stella omnium que maxime solem precedit LexClemB f.61rb
L-fferiani heretici LexClemB f.61rb
l-a sowa KNM XIII D 11 f.317vb in mg. (sim. LexClemB f.61rb)
l-a lucze genitus LexClemB f.61va
l-um wisute swietlo LexClemB f.61va.
l-o žisstny LexClemB f.61va.
l-ari zyskati LexClemB f.17rb
l-um zisk ClarGl 2314 (LexClemB f.61va)
l-a, luctacio boiowanie LexClemB f.61va
lucta, l-o boiowanie LexClemB f.61va
l-ari zapasy choditi LexClemB f.17rb
luxus žalost LexClemB f.61vb
l-o bditba, id est nocturna vigilacio LexClemB f.61va
l-anciuncula tiežka bdietba in prologo Iuditis (cf. prol. ad Vulg. Iudith, Weber3 691) LexClemB f.61va
l-are vmrleho hledati LexClemB f.17rb
l-um male vhle LexClemB f.61va
l-us lesny, hayny LexClemB f.61rb.
l-us pln swietla LexClemB f.61va
l-us hay LexClemB f.61rb
l-us kunssterž LexClemB f.61va
l-a kunsstowe LexClemB f.61va
l-us ludo simile (!) LexClemB f.61va
l-a...spectacula diwadla v tancze neb v kolby LexClemB f.61va
l-a nekazane zpiewanie LexClemB f.61va
l-o kunsst, decepcio LexClemB f.61va.
l-are oklamati aut posmiewati LexClemB f.17rb
l-ere hrati LexClemB f.17rb (LexS p.139b)
l-s zamutczenie LexClemB f.61va
l-ere plakati LexClemB f.17rb
l-e placztiwe, l-brum idem LexClemB f.61va
hacznik l-ale ClarGl 1867 (CodVodn f.64rb, LexWies 159, LexClemB f.61va, Veleš f.103va)
libi-um zlamanie ledwy LexClemB f.61va
lim-us hlista LexClemB f.60va
l-us ledwie LexClemB f.61va
luminare swietlo, l-n idem LexClemB f.61vb
l-e swietlo LexClemB f.61vb
lumacio pawuk polny LexClemB f.61va.
l-us nesmilny LexClemB f.61va
namyesecznik...l-us ClarGl 1151 (sim. LexClemA f.28rb, LexClemB f.61va, Veleš f.103va, CapPr P 181 f. praelig. r)
l-o biehomiesiecz LexClemB f.2rb l-o miesieczowy blesk LexClemB f.61vb
l-a zapona LexClemB f.61va (LexS p.91a, ubi: lunila)
lueri...pykati LexClemB f.17rblueri kwieliti LexClemB f.17rb
l-a wlczicze ClarGl 499 (sim. LexClemB f.61vb, VocLact f.nn 8va)l-a...kurwa LexClemB f.61vb
l-r kurewny duom LexClemB f.61vb
l-um ostra vzda, frenum asperum LexClemB f.61vb
wlczy mak...l-us ClarBoh 344 (KNM III H 57 f.193r, HerbP f.170rb, sim. UK XI C 2 f.119v, ib. f.238v, KNM IV H 28 f.339r, LexClemB f.61vb, HerbF 236, Veleš f.103va, LexS p.91b)
ὁ λύκος, Canis lupus L. – vlk obecný: l-us wlk ClarBoh 468 (ClarGl 498 in capite de bestiis, CodVodn f.52rb, LexClemB f.61vb, VocLact f.nn 8va)
iu-us bledy LexClemB f.57vbl-us...squalidus LexClemB f.61vb
l-is bledy LexClemB f.61vb.
l-na kržepelicze LexClemB f.61vb.
l-us ssilhawy LexClemB f.61vb
l-is gloriosus LexClemB f.61vb
l-o...opatrnost kutuow zlych lidij, Levitici (in Levitico vox non occurrit) LexClemB f.61vb.
l-um...pyetlet ClarBoh 28 (sim. ClarGl 66, Nom f.67ra, ubi: luscrum, CapPr P 181 f.praelig. 1r, LexClemB f.61vb)
luteus...zlutty aut cžrweny, color croceus, l-llus idem LexClemB f.61vb.
wydra l-r ClarGl 379 in capite de piscibus (VocG 31, InOmG f.60v, LexClemB f.61vb, Veleš f.103va)
l-us zlutty aut cžrweny, color croceus LexClemB f.61rb
l-are zmazati LexClemB f.17va
l-us blatny LexClemB f.61vb (LexS p.91b)
lutosus blatny, l-us idem LexClemB f.61vb
l-u‹m› blato LexClemB f.61vb
l-are osrati LexClemB f.17va
l-us smilnik LexClemB f.61vb.
l-us žadost (žalost cod.) LexClemB f.61vb
lieum vinum LexClemB f.60rb.
linc-a pes z wlcžieho pokolenie LexClemB f.60va
lim-a kalna woda LexClemB f.60rb (LexS p.90a, sim. VocLact f.N 1rb)
lim-us nerozumny LexClemB f.60rb
lim-us wodnotelak, ex aqua tumorem...sustinens LexClemB f.60rb
lim-are wodniti LexClemB f.17rb
ligu-us drahy kamen LexClemB f.60rb
lira...kolowrat LexClemB f.60vb
l‹i›r-n kolowratny LexClemB f.60vb
lir-um rozlicžne pisnie LexClemB f.60vb
macc-us peccorum occisor LexClemB f.62ra
carnificina macc-um LexClemB f.36ra
m-r suchy LexClemB f.62ra
carnis m-o churawost LexClemB f.36rb
m-am (cf. Vulg. Is. 5,5), id est murum de lapidibus sine cemento, id est mezera LexClemB f.5ra
m-are vmdliti LexClemB f.17vb
macera massna sekyra LexClemB f.61vb
m-a koloswiet ClarVoc 257 (LexClemB f.2rb) m-a prak instrumentum bellicum LexClemB f.62ra
m-um sek (= Sieg) victoria LexClemB f.62ra
m-o hruoza Hester VIIIo (cf. Vulg. Esth. 8,3) LexClemB f.62ra (LexS p.91b).
m-ari zle mysliti LexClemB f.17va
m-s suss exilitas corporis LexClemB f.62ra
m-us suchy, plenus macie LexClemB f.62ra
m-i homines longissimi LexClemB f.62ra.
m-us swiet LexClemB f.62ra
m-a neužitecžna dluha ržecž LexClemB f.62ra (sim. LexS p.91b).
m-are zabiti LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b)
m-ere omocžiti LexClemB f.17va
m-are...omoknuti LexClemB f.17va.
m-us...mokry LexClemB f.62ra (VocLact f.N 4va)
m-r mokrost LexClemB f.62ra
m-um malowanie LexClemB f.63rb (sim. LexS p.93a)
m-a smutek tristicia, anxietas LexClemB f.64ra
m-us smutny Veleš f.104va (LexS p.93b, LexClemB f.64ra, ubi: m-tis)
m-ia katrcže, gaze pastorum LexClemB f.62ra
m-a ars mistrske vmienie LexClemB f.62ra
m-a kuzedlna LexClemB f.2va (VocLact f.N 4va)
m-s wiecz LexClemB f.62ra
magistratus mistrowanie principatus, m-um idem LexClemB f.62ra
m-us mistrowanie, principatus LexClemB f.62ra
m-are mistrowati LexClemB f.17va (LexS p.139b)
m-ia (Vulg. exod. 14,13 et passim) welike cztnostny LexClemB f.62rb
m-us...welikoumny LexClemB f.62ram-us swewolny constans LexClemB f.62ra.
m-us, -ti weliky swobodny pan, nobilis LexClemB f.62ra (sim. LexS p.91b)
m-s aksstin (cf. Lexer I 28 s. v. agestein, agetstein) LexClemB f.62ra (sim. LexS p.91b)
m-ogus chlubny LexClemB f.62rb
m-e snažnie LexClemB f.62rb (sim. LexS p.91rb)
m-dens kosstial LexClemB f.62rb
m-us kayklerž LexClemB f.62ra
m-s welebnost AnonLatBoh f.4vb (LexClemB f.62ra, ubi: mage-s)
m-a licze LexClemB f.62rb (LexS p.92a)
m-in kralowe kniehy LexClemB f.62rb (sim. LexS p.91b, ubi: ‹m›-m)
m-gina polsstarž LexClemB f.62rb
m-us, id est ulcus, wržed, nežitt LexClemB f.62rb (sim. LexS p.92a).
mala licze, maxilla idem, mall-us, maxillatus LexClemB f.62rb.
m-ere zloržecžiti LexClemB f.17va
m-us nezdrawy LexClemB f.62rb (LexS p.92a).
maliv-a zla wuole LexClemB f.62va
maliv-us zlywolny LexClemB f.62rb
m-ari zle cžiniti LexClemB f.17va
m-us, id est diabulus LexClemB f.3vb
m-us zlobiwy, subdolus LexClemB f.62rb
maleollus suche winne držewo LexClemB f.62rb
maleus...kladyvo ClarGl 2622 (sim. LexClemB f.62rb, Veleš f.103vb)
mali-um okuge LexClemB f.62rb (LexS p.92a, ubi: m-um).
maluere wiecze chtieti, malere idem LexClemB f.17va
maleg-um pomorancže Punica, maleg-us LexClemB f.62rb
m-ta smuola smiessena s woskem LexClemB f.62va
m-um iablko LexClemB f.62rb (sim. LexS p.92a) m-umpunicum cžrwene iablko LexClemB f.62rb
m-us...zly LexClemB f.62rb (LexS p.92a, VocLact f.N 5rb)
m-um...zle LexClemB f.62rb
m-um mucženie, muka LexClemB f.62rb
m-us ssalowa iablka LexClemB f.62rb
m-a slez UK VIII E 2 f.40vb (UK I G 23 f.122r in mg., LexClemA f.14vb, UK I F 35 f.76v, CapPr P 1518 f.25v, KNM IV H 28 f.339r, LexClemB f.62rb, Veleš f.103vb, HerbG 270, LexS p.92a, HerbP f.170va)
m-a czeczky neb czeczek LexClemB f.62va
mamona zle dobyte zbožie LexClemB f.62va (sim. LexS p.92a, ubi: m-a) mamon cžrt LexClemB f.62va
m-s ruku obiaty LexClemB f.62vb
m-um sluha, otrok LexClemB f.62vbm-um...sluzba LexClemB f.62vb
m-us gednoruky LexClemB f.62vb (LexS p.92a)
m-a czelyst ClarBoh 419 (VocA I 84, sim. ClarGl 1282, LexWies 439, LexClemB f.62va, Veleš f.103vb, VocLact f.N 5va)faux dasnie, m-ipula LexClemB f.47va
m-ere...zwati LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b)m-ere...giesti LexClemB f.17va (LexS p.139b)
m-r gedecz LexClemB f.62vb
mandere...zwati, m-are idem LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b) mandere giesti..., m-are idem LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b)
m-e thechel phares, id est numeravit, divisit, appendit roztrhl, rozdielil, rozwazil LexClemB f.62vb
m-ere ostati LexClemB f.17va (LexS p.139b)
m-es pekelne dusse LexClemB f.62va
m-o konierž LexClemB f.62va (Veleš f.104ra, sim. VocLact f.N 5va)m-o...rytierž LexClemB f.62va
m-a obeczne blaznowstwie, wassnie LexClemB f.62va
m-us blazen LexClemB f.62va
m-a rukaw ClarGl 1861 (LexWies 631, LexClemB f.62vb, LexR f.7va, LexS p.92a, UK VIII G 28 f.91va)m-a ritierž LexClemB f.62vb.
m-leta rub (cf. Jg. III 947a) LexClemB f.62vb.
inprompto, id est in m-o LexClemB f.56va
m-us ligator a fastis (!) LexClemB f.62va.
m-us snopp LexClemB f.62va m-us dwie stie rytieržuow LexClemB f.62vam-plus rzemdich ClarBoh 767 (sim. LexWies 1045, LexClemB f.62va)m-us rucžna koruhew LexClemB f.62va (sim. LexS p.92a)
mamarit-us ktož se sam zabige swu ruku LexClemB f.62va
m-are na lanu přzebywati LexClemB f.17va
m-r pržebytnik LexClemB f.62vb
manswe-ere tichu, krotku byti LexClemB f.17va
manswe-o krotkost LexClemB f.2vb (LexS p.92b)
maswetus tichy LexClemB f.62vb
m-us lan ClarBoh 279 (ClarGl 718, VocD 77, LexClemB f.62vb, Veleš f.103vb, LexR f.7va, sim. LexS p.92b)
m-tile cžaprunek LexClemB f.62vb
m-us obeczne sukno (cf. DfG 347c: gemeyne gewant) LexClemB f.62vb
m-ika...tlumok LexClemB f.62vb m-ika tobolka LexClemB f.62vb.
m-are lest cžiniti LexClemB f.17va.
m-al quod manu tenetur LexClemB f.62vb
m-um tržen quod manu tenetur LexClemB f.62vam-bium mutew LexClemB f.62vb (LexS p.92b).
m-o swobodenstwie LexClemB f.62vb
m-u m-ere zprostiti LexClemB f.17va
m-a LexClemB f.62vb
m-us ruka ClarGl 1287 (LexClemB f.62va, LexS p.92a) m-us...božie pomsta, božie sstiedrost, mocz, obrana LexClemB f.62va
m-ere bezpecžnie držeti LexClemB f.17va
m-rium rucžny vbrusecz LexClemB f.62vb (sim. LexS p.92b, ubi: m-um)
m-a vbrus LexClemB f.62vb (LexS p.92b, ubi: mapa) m-a mundi popis swieta LexClemB f.62vb
morosmon carcinoma adherens ossibus LexClemB f.65ra.
m-ere vschnuti LexClemB f.17va
marcere vschnuti, m-ere idem LexClemB f.17va
m-a maržska zemie LexClemB f.63ra
m-us rucžne kladivo LexClemB f.63ra (sim. LexS p.92b)
m-us kladivo LexClemB f.62vb
m-a perla ClarGl 144 (UK V H 26 f.5r, UK I F 35 f.90vb, LexClemB f.63ra, HerbG 276, VocLact f.mm 6ra, ubi: m-tha)
m-o obruba, finis cuiuslibet loci LexClemB f.63ra
m-a...spuma maris natans LexClemB f.63ra
m-a Venus LexClemB f.63ra
m-um tielesna smluwa (versio vocis germ. ,leipgedinge‘, cf. DfG 349c) LexClemB f.63ra
m-tana wedle morže LexClemB f.63ra.
m-are muže pogieti LexClemB f.17va
m-us manzel ClarBoh 501 (ClarGl 1733, LexClemB f.63ra)
m-r mramor ClarGl 127 (LexClemB f.63ra)
m-us mramorowy LexClemB f.63ra
smrtonos M-s ClarGl 41 (LexClemB f.2rb)
m-um pržiepasek LexClemB f.63ra
marce-us kladiwcze LexClemB f.63ra
m-tirium mucženie LexClemB f.63ra
martirisa-o mucženie LexClemB f.63ra (LexS p.92b)
mas...samecz LexClemB f.63ra
mas, m-us diminutivum...samcžek LexClemB f.63ra
m-a tiežke bržiemie LexClemB f.63ra m-a kra CodVodn f.64vb (ib. f.64bis v, Nom f.63rb, LexWies 187, LexClemB f.63ra, LexS p.92b, VocLact f.N 6va)
m-x...peltram, herba dencium LexClemB f.63ra
m-are žžwati LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b)
m-a corigia LexClemB f.63ra.
m-um...folliculus, in quo fetus formatur LexClemB f.63ra.
m-i vulnera sustinentes LexClemB f.63rb.
mant-a vas, ubi antiquitus mingebant orudie k sstinam pržiprawene LexClemB f.63rb.
m-cola episcopalis ecclesia CodVodn f.65rb (LexClemB f.63rb)
m-a rzecz ClarVoc 195 in capite de loyca (KNM XVI F 1 f.257ra, LexClemB f.1vb)
tyelesny m-is ClarVoc 314 (sim. LexClemB f.2va)
m-a tetka ClarGl 1744 (LexWies 193, CapPr P 1202 f.80va, LexClemB f.63ra, Veleš f.104rb, KNM XIV B 13 operc. poster., sim. LexR f.7vb)
matetica misslecžara LexClemB f.2va
m-a plana iablka LexClemB f.61vb
marthicularis...kanownik LexClemB f.63rbmarthicularis papež LexClemB f.63rb.
m-um...manselstwo ClarBoh 501 (sim. ClarGl 1735, LexClemB f.63ra, LexS p.92b, VocLact f.N 6vb)
m-x diehola (!) LexClemB f.63ra
m-isare materže nasledowati LexClemB f.17va
m-a matie, que iam nupsit LexClemB f.63rb
m-a rohozie ClarGl 1930 (CodVodn f.64vb, LexWies 894, ubi: mattha, LexR f.7vb, sim. Nom f.71ra, LexClemB f.63rb, ubi: mitta, Veleš f.104rb, VocLact f.N 6va)
m-s starost LexClemB f.63rb
m-are vzrati LexClemB f.17va
m-us zraly LexClemB f.63rb (LexS p.93a)
m-um gitržnie LexClemB f.63rb
manseollum vrozenych lidii hrob LexClemB f.62vb (sim. LexS p.92b, ubi: manseolum)
mala licze, m-a idem LexClemB f.62ra
mallatus m-atus LexClemB f.62rb
meaptim po mem obycžegi LexClemB f.63vb
m-us chod LexClemB f.63rb
m-a ržemeslo LexClemB f.63rb (VocLact f.N 7ra)
m-us ržemeslnik LexClemB f.63rb (sim. LexS p.93a)
m-a chlapisstna (cf. GbSS ib.)
LexClemB f.3ra
m-a lek LexClemB f.63va (LexS p.93a)
m-eri lecžiti LexClemB f.17va
m-es strzedme LexClemB f.3ra
m-is ostrow LexClemB f.63rb
mediator prostržednik aut rozdielecz, m-us idem LexClemB f.63va
mediastinum pranerž aut m-us LexClemB f.63va
m-um pranerž LexClemB f.63va
m-r prostržednik aut rozdielecz LexClemB f.63rb
m-e lecžne LexClemB f.63va
mederi lecžiti, m-are idem LexClemB f.17va (LexS p.139b, ubi: vlecziti)
m-o mysslenie LexClemB f.63va
m-eraneus puol zemie aut prostržed LexClemB f.63va
m-ari mysliti LexClemB f.17va
m-iculium puol swieta, quitquid est inter inicium et finem LexClemB f.63va
m-o med UK I F 35 f.91ra (LexClemB f.63rb)
ὁ μυελός quod ossibus animalium inest – morek, vboh. mozk (cf. GbSS II 403b), omazek (cf. StčS s. v.), stržeň (cf. Jg. IV 364b): m-la mozk ClarBoh 450 (VocA I 142, LexClemB f.63va, KNM XIV B 13 operc. poster., UK VIII G 28 f.91rb, ubi: m-a)
m-lata, id est pingwia LexClemB f.4va.
m-a pekelny hniew LexClemB f.63va
mergare sczati LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b, ubi: megare)
mel silvestre lesny med, diwoky LexClemB f.63va
czrna krew m-kolia ClarBoh 434 (CodVodn f.65ra, LexWies 207, ib. 461, LexClemB f.63va, ubi: m-colia)
m-r cžrny pepržs niger piper LexClemB f.63va
m-a meditacio LexClemB f.63va.
m-itus cantor LexClemB f.63va
m-are polepssiti LexClemB f.17va (sim.VocLact f.dd 4va)
m-o miesto powrženie, erat quedam vorago profunda LexClemB f.63va
m-a sladon ClarGl 2475 (LexClemB f.63va, UK VIII G 28 f.91rb, ubi: sladen)
m-us carminis factor LexClemB f.63va
m-es kozie kuože LexClemB f.63va (sim. LexS p.93a) in m-is, in vestibus w zastierach LexClemB f.55va
Mol-monie sladko zpiewanie LexClemB f.2vb.
m-a drsstky LexClemB f.63vb.
m-s žebranie LexClemB f.63vb
m-are žebrati LexClemB f.17vb (sim. VocLact f.dd 4va)
menita cžepice LexClemB f.63vb.
monoydes gedno den LexClemB f.2rb in capite de astronomia
m-s misl ClarBoh 405 (sim. ClarGl 35, LexClemB f.63vb, LexS p.93a)
m-us miencze LexClemB f.63vb
m-are tlustie sczati LexClemB f.17vb
czmira m-rum ClarGl 1677 (sim. LexWies 508, LexClemB f.63vb)
muliebrium panie nemocz scziera m-rum LexClemB f.65va
m-o mluwenie, zmienienie LexClemB f.63vb
m-iri lhati LexClemB f.17vb
m-r inventor LexClemB f.63va.
m-a piegie LexClemB f.63vb
m-um lalok ClarBoh 421 (VocF 57, LexClemB f.63vb, LexWies 444, sim. ClarGl 1283)
m-um, quod sit colore nigrum LexClemB f.63vb.
se movere, ire, vehi, fluere – pohybovat se, chodit, jet, plynout: meare giti LexClemB f.17va (LexS p.139b)
m-cissimus nayzrzetedlnegssi LexClemB f.63vb
m-ata winne pitie LexClemB f.63vb (LexS p.93b)
m-r, negociator kupecz LexClemB f.63vb
m-um, -ti trhowe miesto LexClemB f.64ra
m-a mzdicžka LexClemB f.64ra.
mercena-us nagemny pacholek LexClemB f.64ra (LexS p.93b)
m-s mzda ClarGl 2500 (LexWies 1081, LexClemB f.64ra, LexS p.93b)
litkup m-us ClarGl 1844 (CodVodn f.51vb, LexClemB f.64ra, VocLact f.N 8rb)
m-ari kupcžiti LexClemB f.17vb
M-us dobropan ClarGl 42 (Nom f.67ra, LexClemA f.28vb, UK V H 26 f.80v in mg., LexClemB f.2rb, CapPr P 181 f.praelig. 1r, UK XI E 5 f.38r, LexS p.93b) m-us rtuth LexClemB f.64ra (sim. LexS p.93b)
m-a poledni chleb post meridiem LexClemB f.64ra
m-are o polodni giesti LexClemB f.17vb
m-eri zaslužiti LexClemB f.17vb (LexS p.140a)
m-ius kurewnik LexClemB f.63vb
m-x kurva ClarGl 1180 (LexClemB f.63vb)
m-s, -etis rukowiet, collectus in unum manipulus LexClemB f.63vb
m-ere potopiti LexClemB f.17vb
m-a studniczn[i]y okow LexClemB f.63vb
m-us cziewka w lampie LexClemB f.63vb
m-s poledne ClarGl 68 (LexClemB f.64ra, ubi: m-des)
m-are w polodne odpocžiwati LexClemB f.17vb
mir-e, digne et debite LexClemB f.64vb.
m-um mzda LexClemB f.64ra m-um...zasluženie LexClemB f.64ra
m-s genus avium wlha LexClemB f.63vb
m-um vinum clarum dicimus LexClemB f.64ra.
merol-us winny opilecz LexClemB f.63vb
m-us, -ra, -rum prozržely LexClemB f.63vb
m-um cžiste wino LexClemB f.63vb (LexS p.93b)
m-x kupcženie LexClemB f.64ra.
miserotica žila iatrna LexClemB f.64va.
messenb-a poledne meridies LexClemB f.64ra
mestocorus prostržed kuoru LexClemB f.64ra.
mezapotania wlast LexClemB f.64ra
messis žeň, m-o idem LexClemB f.64ra
zzen...m-is ClarBoh 53 (Nom f.63ra, sim. ClarGl 718, LexWies 308, LexClemB f.64ra)
metere žieti, m-are idem LexClemB f.17vb.
ego met ya sam, tutemet ty sam, sui met geho sameho LexClemB f.3ra
m-a meze terminus LexClemB f.64ra
metella est genus tormenti LexClemB f.64rb
m-um leskerž, ubi exulles deportantur (cf. Isid. orig. 5,27,31) LexClemB f.64rb
metha-a pržekladanie rerum verborumque translacio LexClemB f.64ra
methaphis-a na‹d›pržirozena LexClemB f.2va
m-r mieržicz LexClemB f.64rb
ma-a quasi me-a a circuitu filorum (cf. Isid. orig. 19,29,6) pržedeno LexClemB f.63ra
metudia pars medicine LexClemB f.64ra
m-us bazniwy, formidolosus LexClemB f.64ra
messare, idem m-iri mieržiti LexClemB f.17vb
m-ere žieti LexClemB f.17vb
m-ari stawieti LexClemB f.17vb
m-a miera, mensura perfecti numeri LexClemB f.64ra
m-us ‹z› werssuow LexClemB f.1va
m-is hlawnie miesto LexClemB f.64ra (LexS p.93b)
m-us arczibiskup LexClemB f.64ra (LexS p.93b)
m-um zmyerzenye ClarVoc 159 (sim. LexClemB f.1va)
m-ere bati LexClemB f.17vb
m-a brosin (cf. Lexer I 359: brosem), střzieda LexClemB f.64rb
m-taria str‹u›hadlo LexClemB f.64rb
m-are stkwieti LexClemB f.17vb
m-us cžlowiek LexClemB f.64rb
m-are giti aut wandrowati LexClemB f.17vb
m-um spacium mille passuum LexClemB f.64rb
m-a celi angeli LexClemB f.64rb
m-are rytieržiti LexClemB f.17vb
m-um yahly a multitudine fructus (Isid. orig. 17,3,12) LexClemB f.64rb
m-a h‹e›rczicze LexClemB f.64rb
m-us...polizačz (cf. StčS s. v. polizač 1,2) LexClemB f.64rb
m-e, cominaciones hruozy LexClemB f.64rb
m-o sczanie ClarGl 1356 (LexClemB f.64rb).
m-a sczanky LexClemB f.64rb
m-a ruda ClarBoh 152 (ClarGl 87, UK VIII D 18 f.128v, Nom f.69vb, AnonLatBoh f.4vb, ubi: m-rra, LexClemA f.29ra, LexWies 196, ib. 744, CapPr P 181 f.praelig. 1r, LexClemB f.64va, Veleš f.104vb, UK VIII G 28 f.91va, LexS p.94a, VocLact f.O 1va)
M-a panna, gesto zamyslila suken LexClemB f.64rb
m-are saditi LexClemB f.17vb (sim. LexS p.140a).
m-ere sczati LexClemB f.17vbmatula vas, ad quod m-itur LexClemB f.63rbm-s canis aut infirmus, qui non potest ire longius LexClemB f.64rb.
m-us ericius LexClemB f.64va.
m-are pomahati aut raditi LexClemB f.17vb
m-is služebny LexClemB f.64rb
m-um sluzba LexClemB f.64rb (LexS p.94a, UK VIII G 28 f.91va)
m-are hnati LexClemB f.17vb (LexS p.140a)
m-ari hrozyti LexClemB f.17vb (sim. LexS p.140a)
m-are vmenssiti LexClemB f.17vb
m-are murium est pisstieti LexClemB f.17vb.
minia-m concesim, paulatim LexClemB f.64rb.
minorare vmenssiti, m-ere idem LexClemB f.17vb (LexS p.140a, ubi: menssiti)
m-um drobyna, punctum quoque momentum ClarVoc 271 (sim. LexClemB f.2rb)
minitum quadrans minimus LexClemB f.64rb
m-are diwnie vcžiniti LexClemB f.17vb (sim. LexS p.140a)
m-us diwny LexClemB f.64va
m-ari diuiti se LexClemB f.17vb
miscela-a commixtum LexClemB f.64va.
m-ere miesseti LexClemB f.17vb
m-eri smilowati, miserari est hominum. Wersus: Parcendo miseratur homo, Cristus m-etur LexClemB f.17vb
misereri smilowati, m-ari est hominum. Wersus: Parcendo m-atur homo, Cristus miseretur LexClemB f.17vb
m-us qui miliciam exercet LexClemB f.64va.
misile omne, quod mitti potest LexClemB f.64va
misilia...genus piscatoris rethi (!) LexClemB f.53ra.
m-a rozlicžna osn[i]owa LexClemB f.64vb.
m-ere vkogiti, mitigare LexClemB f.17vb.
m-is tichy LexClemB f.64vb (LexS p.94a)
misticus streuga, qua milites in pede utuntur, quando equos ascendunt LexClemB f.64vb.
m-os nit LexClemB f.64vb
m-a cžepicže LexClemB f.64vb
m-are ocžepiti LexClemB f.17vb
m-o...skrownost ClarVoc 401 (LexClemB f.64vb, LexS p.94a, KNM XIII D 3 f.1rb)
m-us skrowny, mediocris LexClemB f.64vb
m-ari skrowniti LexClemB f.18ra
moderari skrowniti, m-ari idem, skrownie cžiniti LexClemB f.18ra
m-us skrowny mlcženie LexClemB f.64vb
m-us maly LexClemB f.64vb
m-are smierniti LexClemB f.18ra
m-us strich ClarGl 741 (CodVodn f.64vb, LexWies 197, LexClemB f.64vb, ubi: strach per err.)
m-are mieržiti LexClemB f.18ra
m-us naklon LexClemB f.1rb (LexS p.64b)
m-a czizoložnicze LexClemB f.63rb.
m-a czizolozstwie LexClemB f.63rb
m-ari czizoložiti LexClemB f.17va (sim. LexS p.139b)
m-us czizoložecz LexClemB f.63rb
intra m-ia w zabradlech LexClemB f.3va
m-are zabradliti LexClemB f.17vb (LexS p.139b)
m-us wissute lože LexClemB f.65ra
m-a zrnow ClarBoh 703 (CodVodn f.64bis v, LexClemB f.64vb)m-e kasse, factum de farre (farte cod.) et sale LexClemB f.64vb(ad 1e): m-a...zub LexClemB f.64vb m-as, id est mandibulas LexClemB f.4rb.
m-is...zub, kel, ultimus dens LexClemB f.64vb
zrnow m-is ClarGl 2535 (CapPr P 741 f.200rb, LexClemB f.64vb)
m-us mlynarž LexClemB f.64vb (LexS p.94b, VocLact f.O 2va)
molendinarius mlynarž, m-x LexClemB f.64vb
m-um mlyn LexClemB f.64vb
m-s tiežke bržiemie LexClemB f.64vbm-s...hržiechy LexClemB f.64vb
m-a želenie LexClemB f.64vb
m-are zamutiti LexClemB f.18ra
m-tis mrzak LexClemB f.64vb.
m-iri lstiwie mysliti LexClemB f.18ra
m-o zle domnienie LexClemB f.64vb
m-are miekcžiti LexClemB f.18ra
emollitum (Vulg. II par. 34,27), id est m-atum et inclinatum ad penitenciam LexClemB f.44rb
mollificare miekcžiti, molire idem LexClemB f.18ra
m-is mieky ClarGl 1120 (sim. LexClemB f.64vb)
m-is...hržiessny LexClemB f.64vb
molis miekotny LexClemB f.2ra in capite de musica
m-es miekkost LexClemB f.64vb (sim. LexS p.94b)
m-ari obietowati LexClemB f.18ra.
m-ere mleti LexClemB f.18ra
m-ere...ostržiti LexClemB f.18ra
wersus: vir m-it uxorem..., dives egenum LexClemB f.18ra (LexS p.140a)
m-ere...pomoczi LexClemB f.18ra
m-ere...podawati LexClemB f.18ra
milosus oharž LexClemB f.64rb
minutum drobyna...m-um okomze ClarVoc 271 in capite de astronomia (LexClemB f.2rb)m-um waha LexClemB f.64vb
m-us knieže wlastij LexClemB f.65ra
m-um classter LexWies 969 (sim. LexClemB f.65ra, VocLact f.O 3ra)
m-ere napominati LexClemB f.18ra
m-us raznik LexClemB f.65ra
m-e zapona UK VIII C 26 f.220v (LexClemA f.29va, LexS p.94b, LexClemB f.65ra, ubi: m-ium)
m-ium napomenutie LexClemB f.65ra
m-rus gednoroh LexClemB f.65ra
m-a gednu otlucžen (germ. ,verandern‘ = verheiraten, heiraten, i. e. nubere, c. ,verandern‘ = entfernen, i. e. separare, confunditur; cf. Lexer III 69) LexClemB f.65ra.
m-us gednei zemie (!) muž LexClemB f.65ra (LexS p.94b)
m-athia boy mezy dussii a tielem LexClemB f.64vb
monopta-us gednooky LexClemB f.65ra
luscus ssilhawy, monopta-us LexClemB f.61vb
gednopad est m-ota ClarVoc 68 (sim. LexClemB f.1rb).
m-sillabum gednosrzek LexClemB f.1rb.
m-es excelsi, id est alta precepta (cf. Vulg. deut. 12,1-2) LexClemB f.5rb
m-are vkazati LexClemB f.18ra
m-tosus horny LexClemB f.65ra
monu-um hrob LexClemB f.65ra (LexS p.94b)moni-um domnienie LexClemB f.65ra.
mura morska ryba LexClemB f.65va
m-us nemoczny LexClemB f.65ra
intercus wodna nemocz, wodne tele aut nežit m-us ydropicus LexClemB f.57ram-us wysedalost LexClemB f.65ra
m-us vmrly (vrmly cod.) morti proximus LexClemB f.65va
m-us mrawny LexClemB f.65ra (LexS p.94b; VocLact f.O 3va)
m-ellus naslediti (cf. StčS s. v. následitý), moribus conveniens LexClemB f.65ra
m-us a corde, id est oblivioni traditus (cf. Vulg. psalm. 30,13)
LexClemB f.4rb
m-us kusek LexClemB f.65ra (sim. LexS p.94b)
m-ius mrcha LexClemB f.65ra
non fuso saguine m-nium suche; wersus: m-nia cadunt ferro, m-nia morbo, a bestia suffocantur, suffocatum LexClemB f.65ra
m-us genus pomi LexClemB f.65ra
mos obycžeg LexClemB f.65rb
m-ere hybati LexClemB f.18ra
muscidus plesniwy LexClemB f.65rb (sim. LexS p.95a)
m-r plesen color ex vetustate natus LexClemB f.65rb
m-o mecz LexClemB f.65rb
mugila-o tarditas LexClemB f.65rb.
m-ire ržwati LexClemB f.18ra
m-issor reptacž LexClemB f.65rb.
m-us rzwanie LexClemB f.65rb
m-bor železny nadimacž LexClemB f.65va
m-cra fit hora LexClemB f.65rb
mulcr-e doyne miesto...; mulcr-e locus LexClemB f.65rbmulgaria mlecžnicze, mucr-e idem LexClemB f.65rb.
m-crum diežka vas, in quo lac mulgetur LexClemB f.65rb
m-a mlecžnicze LexClemB f.65rb.
m-ere dogity CodVodn f.65ra (sim. LexClemB f.18ra, LexS p.140a)
m-is žensky LexClemB f.65va
m-um panie nemocz, scziera (= čmýra), menstrum LexClemB f.65va
m-us wino a med LexClemB f.65rb
m-a piwo a med LexClemB f.65va
m-um wino a med LexClemB f.65va
m-um mleko, lac ex melle et aqua confectum LexClemB f.65rb
mulcta aut m-a poponicžie (= popeněžie; cf. StčS s. v.) LexClemB f.65vamulcta aut m-a...muka LexClemB f.65va.
mal-o condempnacio LexClemB f.65rb
m-a rozlicžna ržecž LexClemB f.65rb (sim. LexS p.95a).
m-is rozlicžny LexClemB f.65rb
m-a LexClemB f.65rb.
m-um mnoho mluwenie LexClemB f.65va
m-qus mnoho mluwny LexClemB f.65va
m-tuolus mnoho wabny, per multa vagabundus LexClemB f.65rb
m-um LexClemB f.65rb
m-us, mundialis swietsky LexClemB f.65rb
mundanus, m-is swietsky LexClemB f.65rb
m-us panie služebnik LexClemB f.65va
mundare vcžistiti, m-are idem LexClemB f.18ra (LexS p.140a).
m-a cžistota LexClemB f.65va
m-are vcžistiti LexClemB f.18ra (LexS p.140a)
m-us qui munera dat LexClemB f.65va (VocLact f.O 4rb, ubi vers. boh.: darcze).
m-us LexClemB f.65va
murg-a vhelne klesstie LexClemB f.65vb.
m-um dlužna služba LexClemB f.65va (LexS p.95a)
m-um...vrok LexClemB f.65va
m-i officiorum distributores LexClemB f.65va.
m-s...qui aliquod officium publicum gerit LexClemB f.65va m-s bracž daruow LexClemB f.65va
m-es originales cives LexClemB f.65va
m-um wlast LexClemB f.65va
m-a sstiedrost LexClemB f.65va (sim. LexS p.95a)
m-us sstiedry LexClemB f.65va
m-n twrze LexClemB f.65va
m-ire...twrditi LexClemB f.18ra m-ire ostržehati LexClemB f.18ra
m-o obrana LexClemB f.65va
mura morska ryba LexClemB f.65va
m-a oleiowe kwasnicze secundum Hugucionem (Hug. deriv. M 146,13) rosol (cf. Jg. III 848a), sed amurca fex oleg LexClemB f.65va
mirica fibula purpurea LexClemB f.65va
m-us accipiter mures capiens LexClemB f.65vb
m-s koczur LexClemB f.65va
muriceps koczur, m-us idem LexClemB f.65va
miratum horžke wino LexClemB f.64va.
mir-us, -sa, -sum plenus mirtis LexClemB f.28vb (UK X E 13 f.142vb).
mirtus smrk ClarBoh 250 (ClarGl 653, LexClemB f.28va, CodVodn f.47ra, HerbD 247, HerbC 373, KNM IV H 28 f.143v, LexWies 271, Veleš f.104vb, Nom f.65ra, ubi: smrka, LexR f.7vb, ubi: smrek)
M-a wodna (cf. B. Ryba, ČČF 1,1942/1943,52) ClarVoc 367 (CapPr P 181 f.praelig. 1r, LexClemB f.2vb, sim. ClarGl 75) m-a...bohynie vmienie LexClemB f.65vbm-a kunsst LexClemB f.65v
m-a...fructus, in quo primus homo peccavit LexClemB f.65vb
mussath archa, in qua reponebatur peccunia ad reedificandum sartatecta templi LexClemB f.65vb
m-a pasti LexClemB f.65vb (Veleš f.105ra, sim. LexR f.8ra)
m-us mysska LexWies 206 (LexClemB f.65vb)
m-a ‹w›odohlasna (cf. B. Ryba, ČČF 1,1942/1943,52) ClarVoc 220 (sim. LexClemB f.2ra) m-a zpiewna pericia mudulacionis LexClemB f.65vb
musci-o sseptanie LexClemB f.65vb
musci-r sseptařz LexClemB f.65vb
m-a grana, que ex vino expresso remanent LexClemB f.65vb.
m-um mest ClarGl 1843 (LexClemB f.65vb, LexS p.95a)
m-a in plurali promiena rubuow LexClemB f.65vb
m-are ochromiti LexClemB f.18ramutulatus chromy LexClemB f.65vb
m-o...pigie LexClemB f.65vb.
m-o skopecz LexClemB f.65vb
mutire reptati LexClemB f.18ra
m-o alternacio LexClemB f.65vb.
m-r wieržitel LexClemB f.65vb
m-are poycziti, wywerziti. Wersus: muto (!) tradendo, sed mutuor accipiendo LexS p.140b, sed cf.: wersus: mutuor tradendo, sed m-o accipiendo puoycžiti aut vwierziti LexClemB f.18ra m-are promieniti LexClemB f.18ra
m-us niemy LexClemB f.65vb
m-a niema LexClemB f.1ra
m-um aut pogcžene aut wieržene quasi ex iniquo tuum LexClemB f.65vb
miap-o malee lodie LexClemB f.64rb
mir-a misspule arbor LexClemB f.64va mer-a bor LexClemB f.63vb
mirrum mast LexClemB f.64va
mirites gemma miri coloris LexClemB f.64va.
mis-um swatost, absconditum sacramentum, secretum LexClemB f.64va
mista, -te tagemny‹k› LexClemB f.64vamistis swaty LexClemB f.64va (sim. LexS p.94a).
mis-us vkazany (e germ. bezeigenlich; cf. DfG ib.)
LexClemB f.64va
mis-um odium LexClemB f.64va
mito-a fabularum...racio (!; cf. ThLL ib. 1762,14) LexClemB f.64vb
mito-us fabularum doctor LexClemB f.64va.
mito-us fabulosus LexClemB f.64vb (LexS p.94a).
mitos fabula, basen LexClemB f.64vb
naplum psalterium LexClemB f.65vb
n-r sluneczsstrok ClarVoc 256 in capite de astronomia (sim. LexClemB f.2rb)
n-uspicatus nefalessna mast LexClemB f.65vb
n-es chrziepi ClarGl 1281 (sim. CodVodn f.65vb, LexClemB f.66ra, LexS p.95b, ubi sg.: n-is, UK III H 1 f.137v in mg.)
n-are powiedieti LexClemB f.18rb
n-i vroditi LexClemB f.18rb n-us syn LexClemB f.65vb
nasciosus qui plus vespere videt LexClemB f.66rb.
forsan huc pertinet: nascula strzencžek LexClemB f.66ranasculus knoflik CodVodn f.66ra (sim. LexClemB f.66ra, ubi: kossik per err., LexS p.95b)
cardamus n-um ržeržicha LexClemB f.36rb
n-um božie narozenie LexClemB f.66ra
n-is rozdielenie swatych (e germ. ,vorscheydunge‘, cf. DfG 376a, Lexer III 214,216, perperam ut ,scheidunge‘, i. e. separatio, interpretando) LexClemB f.66ra
n-r plawny LexClemB f.66ra
n-um plawna LexClemB f.66ra
nachimei subdiani (!) LexClemB f.66rb
n-o rod LexClemB f.65vb
n-es...bedry ClarBoh 450 (sim. Nom f.67va, LexClemB f.66ra)
nare plawati, n-are idem LexClemB f.18rb
n-x plawna LexClemB f.66ra
remota daleka..., n-is przirozena, contingens przihodna LexClemB f.1vb
n-u...vrozeny LexClemB f.65vb
n-us navis magister LexClemB f.66ra
nausi-ere zhrdati LexClemB f.18rb
n-us lodnik LexClemB f.66ra.
n-i kožka oržechowa LexClemB f.66rb
n-um lodie zlamanie LexClemB f.66ran-um...locus, ubi naves franguntur LexClemB f.66ra
n-ari potonuti (cf. StčS s. v.) LexClemB f.18rb
n-um pržiewoz, aut plat aut czlo (v. sequens 2), merces navigacionis LexClemB f.66ra
navim-a lodny bog LexClemB f.66ra
navipicus lodnarž LexClemB f.66ra
n-a lodij lupež LexClemB f.66rb
nauzea mrzkost, osskliwost LexClemB f.66rb (LexS p.95b, ubi: n-a)
n-are mrzeti LexClemB f.18rb
n-a przyewoznyk ClarBoh 920 (sim. ClarGl 2643, CodVodn f.65vb, LexWies 1231, LexClemB f.66ra, Veleš f.105rb, LexS p.95b)
lembus rychla lodie, n-cala brevis cžlunek LexClemB f.59rb
navipicus lodnarž, n-us idem, navium fabricator LexClemB f.66rb.
n-um lodie LexClemB f.66ra
n-are loditi LexClemB f.18rb
n-are spiessnie vcžiniti LexClemB f.18rb
naumis qui rem quamlibet gubernat LexClemB f.66rb.
n-are vsylowati LexClemB f.18rb.
ne bytt LexClemB f.3va
N-is noue miesto CodVodn f.66rb (sim. LexClemB f.66rb, LexS p.95b)N-is...mons, qui est in terra Moab contra Iericho, deuteronomii 33o (Vulg. deut. 34,1) LexClemB f.66rb.
nembris psye kuože LexClemB f.66va n-is puol owcžie a puol kozie LexClemB f.66rb
n-e in plurali mhly LexClemB f.66rb n-a neroda (i. e. versio falsa germ. vocis ,unrat‘; cf. StčS s. v. neroda 2 = stultitia?) LexClemB f.66rb
n-r nerodcze (versio falsa vocis germ. ,unraeter‘, i. e. consiliator malus, cf. Lexer II 1924, DfG 377a, StčS s. v. neródcě, i. e. homo stultus?) LexClemB f.66rb
n-x nerodnicze (versio falsa vocis germ. ,vnreteryn‘, cf. DfG ib., cf. StčS s. v. nerodnicě, i. e. mulier stulta?) LexClemB f.66rb
n-o mlsek LexClemB f.66rbn-o...deceptor LexClemB f.66rb
n-us neradny (cf. StčS s. v.) lakomecz LexClemB f.66rb.
necque nikoli LexClemB f.3rb n-e ani LexClemB f.3rb
nec dum gesstie nicz LexClemB f.66rb (sim. LexS p.96a)
n-us pržietel, familiaris LexClemB f.66rb
necc-s pena LexClemB f.66rb. Iunct. necessitatis articulus v. s. v. articulus (iunct. b).
necc-o czele pržietelstvie LexClemB f.66rb
n-are zabiti LexClemB f.18rb (sim. LexS p.140b)
nigr-a czrnokniha (cf. B. Ryba ib. 87) ClarGl 1627 (LexClemB f.2vb, sim. VocLact f.O 7ra)
n-r rivola ClarBoh 656 (CodVodn f.66ra, sim. ClarGl 1843, Nom f.71ra, LexClemB f.66rb, Veleš f.105rb)
n-ere swazati LexClemB f.18rb
nepha-us necztny, profanus, nephaticus idem LexClemB f.66rb
neph-us...nehodny, sceleratus, nec nominatus aut nominandus LexClemB f.66rbneph-us zlodiedicz LexClemB f.66rb
nephas nehoda flagicium LexClemB f.66rb
neph-is neduo‹sto›gny, indignus LexClemB f.66va
nephandus necztny, profanus, nepha-us idem LexClemB f.66va
n-um, infantem (infamem cod.), nondum dentatum LexClemB f.66va n-us oses LexClemB f.66va n-us...porcus castratus LexClemB f.66va
n-are zapřzieti LexClemB f.18rb (LexS p.140b)
n-o tieženie (cf. Jg. IV 584b) LexClemB f.66va (sim. Veleš f.105rb)
n-ari tiežeti LexClemB f.18rb
negociacio tieženie, n-um idem LexClemB f.66va
n-us haynosst LexClemB f.66va.
nene, -orum zusenynne (cf. Lexer II 85 s. v. ninne) kogenie LexClemB f.66va
netus, -ta, -tum pržedeny LexClemB f.66vb
n-achia nowa mzda LexClemB f.66va
n-a nowy miesiecz...n-e kalende LexClemB f.66va
n-phicus nowo křtienie, nuper ad fidem veniens LexClemB f.66va
neut-i iuniores, novicii LexClemB f.66vb
n-a had LexClemB f.66va (LexS p.96a) n-a...kurwa LexClemB f.66va (LexS p.96a)
n-s wnuk filius filii LexClemB f.66vanepas smilnik luxuriosus LexClemB f.66va
neptar interpretatur purificacio LexClemB f.66va
n-is wnucžka LexClemB f.66va
n-ire nechtieti LexClemB f.18rb.
nequidquam darmo LexClemB f.66va (LexS p.96a, ubi: necquicquam)nequaquam pro nicz LexClemB f.66vb (sim. LexS p.96a).
n-ire newiedieti LexClemB f.18rb
n-a znienie sonus LexClemB f.66vb
n-us dobry zpiewak LexClemB f.66vb
necis smrt LexClemB f.66rb
n-us...swazek, uzel LexClemB f.66vb
n-e gistie LexClemB f.3rb.
n-us LexClemB f.66vb
n-us mzeczij (= mžěcí; cf. GbSS II 428b) LexClemB f.66vb.
n-are hniezditi LexClemB f.18rb (LexS p.140b)
n-r kuchinna wuonie odor adustus LexClemB f.66vb
n-us hniezdo CodVodn f.66ra (LexClemB f.66vb, sim. Nom f.64va)
n-us cžrny LexClemB f.66vb (LexS p.96a)
n-o cžrnost LexClemB f.66vb
n-ere pocžinati cžrnati LexClemB f.18rb
n-a, ubi primelle crescunt LexClemB f.66vb.
n-are vcžrniti LexClemB f.18rb
n-us kamen z kamen LexClemB f.66vb
nichilp-ere za nicz mieti LexClemB f.18rb
n-us...repentina pluvia pržiewal LexClemB f.66vb n-us tichy descz CodVodn f.65vb (sim. VocE 32, CapPr P 181 f.praelig. 1r, LexClemB f.66vb).
n-us wiechet ržiti vtierati LexClemB f.67ra
n-us krahuyecz ClarBoh 102 (sim. ClarGl 238 in capite de altilibus domesticis, BohMin 368a, Nom f.64ra, CodVodn f.48va, LexClemB f.67ra, LexWies 683, Třeb A 6 f.196v, ubi: nysus)
nisus wnitrženie LexClemB f.67ra
n-ere stkwieti LexClemB f.18rb
nitere stkwieti n-ere idem swietiti LexClemB f.18rb
nicullus cžisty, n-us idem LexClemB f.67ra
n-i...laborare in partu usylowati aut praczowati v porozeni LexClemB f.18rbn-us sehnuty curwus LexClemB f.67ran-a puorodlnicze (cf. StčS s. v. porodited(l)nicě) LexClemB f.67ra
n-r blesk LexClemB f.67ra
n-um prach (cf. StčS s. v. 6) LexClemB f.67ranetrum mydlo LexClemB f.66van-um...kopy (germ. ,spâr‘, i. e. gypsum, c. ,spër‘, i. e. hasta, confundendo) LexClemB f.67ra
nicullus cžisty (cf. GbSS I 180b), nitidus idem LexClemB f.67ra.
n-us sniežny LexClemB f.67ra (sim. LexS p.96b).
nix (ed., nyx cod.) snyeh VocA I 15 (sim. Nom f.62vb, LexClemB f.67ra)n-e, id est corpore Christi, ...vel n-e, id est inmortalitate, dealbabuntur (cf. Vulg. psalm. 67,15) LexClemB f.4vb
n-is generosus vrozeny LexClemB f.67ra
n-are sslechtiti LexClemB f.18rb (LexS p.140b)
nocuus et n-s sskodny LexClemB f.67ra
n-ere sskoditi LexClemB f.18rb (LexS p.140b)
n-us sskuodcze LexClemB f.67ra
n-um ponoczne sp‹iev›anie LexClemB f.67ra
n-laga giskrziczka LexClemB f.67ra
poctipogium obstenium (= obscenum; cf. Hug. deriv. N,40,14) LexClemB f.67ra
n-a sowa UK V H 26 f.6v (Nom f.64ra, CodVodn f.48vb, LexClemB f.67ra, sim. VocLact f.nn 4vb)
n-um sskoda LexClemB f.67ra (LexS p.96b)
n-us et nocens sskodny LexClemB f.67ra
n-us kofflicžek LexClemB f.67rb
n-us...uzel LexClemB f.67ran-us k‹n›oflik LexClemB f.67ra
n-i me tangere hnila nemocz LexClemB f.67ra
n-are gmenowati LexClemB f.18rb (LexS p.140b)
n-a polednie žena (cf. DfG 382c: mittag-wip) LexClemB f.67rb
n-es wiedome LexClemB f.67rb.
n-x hanebny hržiessnik LexClemB f.67rb (sim. LexS p.96b)
n-a sordes naris (maris cod.; cf. DuC ib.) LexClemB f.67rb.
n-a miera, zprawa LexClemB f.67rb
n-s nassinecz ClarGl 1192 (LexClemB f.67rb)
n-a...znamohlas ClarVoc 228 in capite de musica (LexClemB f.2ra)n-a znamenita hanba LexClemB f.67rb
n-is hanebny LexClemB f.67rb (LexS p.96b) n-e znamenita wiecz LexClemB f.67rb
n-a...pysarstwo ClarVoc 446 in capite de mechanica (sim. LexClemB f.3ra)
nochus...dicitur de patre nobili et matre ignobili (natus) InOmG f.65r (sim. LexClemB f.67ra, KNM II F 4 f.224v, ubi: notus) nochus...de genere (err. pro: degener) czwikerž LexClemB f.67rb
n-a brzitva ClarGl 2658 in capite de nautis (sim. LexClemB f.67rb, LexR f.8ra, LexS p.96b, VocLact f.O 7vb)
n-e nova wlast LexClemB f.67rb
n-us nowy LexClemB f.67rb n-e, id est virge LexClemB f.5vb
n-a polusestržie LexClemB f.67rb
n-us polubratržie LexClemB f.67rb
n-issimus poslednij LexClemB f.67rb n-a mea, id est ultima LexClemB f.5vb. Iunct. mensis novorum v. s. v. mensis (iunct.).
n-is wdana diewka LexClemB f.67rb.
n-llus temny, obscurus LexClemB f.67rb
n-a zdana LexClemB f.67va.
n-are obnažiti LexClemB f.18va (sim. LexS p.140b)
n-a marna lež fatui et vani LexClemB f.67rb
n-us lharž, id est turpis rei baiulus LexClemB f.67rb
n-are lhati aut klamati LexClemB f.18va
n-s žadnu wieczy LexClemB f.67rb
n-a ržetiez LexClemB f.67va
n-e pocžitane LexClemB f.1rb
numu-us minczierž LexClemB f.67va
nuncc-o gmenowanie LexClemB f.67rb
nuncc-are gmenowati LexClemB f.18va (LexS p.140b, ubi: n-are)
n-a rocžni trh LexClemB f.67va
n-i jarmarkowi lidee LexClemB f.67va (sim. LexS p.97a)
n-dicie anime mercatores LexClemB f.67va.
n-are iarmarcžiti LexClemB f.18va
nuccius posel LexClemB f.67rb(ad 1a): c. praep. inter: paranimphus...est n-ccius inter sponsum et sponsam LexClemB f.71ra
n-erime nedawno LexClemB f.67rb
n-us zelwa Nom f.68ra (LexClemA f.30va, KNM XVI F 1 f.257ra, LexWies 573, LexClemB f.67va)
noys rozum božij LexClemB f.67ra
mutantes (cf. Vulg. psalm. 108,10), id est dubitantes LexClemB f.5va
n-us piestun LexClemB f.67va
n-um pokrm LexClemB f.67va
n-iri krmiti LexClemB f.18va (LexS p.140b, ubi: n-ire)
n-x doyka ClarGl 1742 (Nom f.68ra, LexClemB f.67va)
n-us wuole LexClemB f.67va (LexS p.97a)n-us...mocz LexClemB f.67va
nitages heretici mitages LexClemB f.66vb
nictirare, nic-are bdieti LexClemB f.18rb
nic-x lelek VocH 93 (LexClemB f.66vb).
nictans bdieczij LexClemB f.66vb
nim-a diewka LexClemB f.67ra
nim-us ženich LexClemB f.67ra (sim. LexS p.96b)